VII SA/Wa 20/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-04-21
Skład orzekający: Referendarz sądowy Justyna Wtulich
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który znajduje się w trudnej sytuacji materialnej, otrzymując niewielkie dochody i pomoc od rodziny, może zostać przyznany częściowy zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Wnioskodawcy przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ wykazał on, że jego miesięczne dochody (w tym pomoc od matki) są niewystarczające do pokrycia kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Sąd uznał, że sytuacja materialna wnioskodawcy uzasadnia przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie.Stan faktyczny
Wnioskodawca Z. L. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych. Po uzupełnieniu wniosku i złożeniu dodatkowych wyjaśnień dotyczących jego sytuacji materialnej, sąd rozpoznał wniosek. Wnioskodawca wskazał na niskie dochody z tytułu niepełnosprawności, pomoc od matki oraz ponoszone koszty utrzymania.Rozstrzygnięcie
Przyznano Z. L. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Justyna Wtulich Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi Z. L. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] znak : [...] w przedmiocie : odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia postanawia : przyznać Z. L. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
W dniu 1 marca 2010 r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął uzupełniony przez Z. L. formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych.
Zarządzeniem z dnia 24 marca 2010 r. wezwano wnioskodawcę do złożenia dodatkowych wyjaśnień dotyczących nadesłanego wniosku o przyznanie prawa pomocy, poprzez podanie czy uzyskuje jakąkolwiek pomoc ze strony rodziny lub innych osób, organizacji społecznych lub państwowych jeśli tak, należało wskazać od kogo, w jakiej wysokości lub formie, czy samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, czy pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z innymi osobami, jeśli tak, należało wskazać te osoby, podać ich stopień pokrewieństwa oraz ich dochody, jakie ponosi miesięczne koszty stałe związane z utrzymaniem domu (opłaty za energię elektryczną, gaz, wodę, telefon, podatek od nieruchomości, itp.) należało je wyszczególnić i podać ich wysokość, jaką kwotę przeznacza miesięcznie na bieżące potrzeby życia codziennego, tj. na zakup żywności, odzieży, środków chemicznych, itp. oraz czy uzyskuje jakiekolwiek dochody z tytułu posiadania inwentarza żywego, jeśli tak, należało wskazać ich wysokość.
W dniu 12 kwietnia 2010 r. (data stempla biura podawczego) do Sądu wpłynęły żądane wyjaśnienia.
W niniejszej sprawie zważono, co następuje :
Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a. przewidują możliwość przyznania stronom postępowania prawa pomocy. Prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a) lub częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.), przy czym jego przyznanie uzależnione jest od spełnienia przez stronę ustawowo przewidzianych przesłanek. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.
Stosownie zaś do treści art. 246 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje gdy osoba wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przyjętą regułą jest, iż obowiązkiem stron jest ponoszenie kosztów związanych z udziałem w postępowaniu. Przyznanie prawa pomocy jest instytucją wyjątkową, przysługującą jedynie w sytuacjach, gdy poniesienie kosztów przez stronę spowodowałoby u niej uszczerbek w środkach utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z konstrukcji powołanego przepisu wynika, że ciężar udowodnienia istnienia okoliczności, które mogłyby stanowić podstawę przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie spoczywa na stronie.
W niniejszej sprawie wnioskodawca wykazał, że znajduje się w sytuacji materialnej uprawniającej go do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Z nadesłanego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawca samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe i utrzymuje się z dochodu z tytułu orzeczonego stopnia niepełnosprawności w wysokości 150,00 złotych miesięcznie.
W uzasadnieniu swojego wniosku wnioskodawca wskazał, że ww. dochód stanowi jego jedyne źródło utrzymania. Dodał, iż nie posiada żadnych oszczędności, akcji, obligacji, wyrobów ze złota i innych kosztowności oraz wartościowych rzeczy jak np. samochodu. Wskazał, że jest osobą bezrobotną i niepełnosprawną, na potwierdzenie czego dołączył orzeczenie o stopniu niepełnosprawności Powiatowego Zespołu do spraw Orzekania o Niepełnosprawności z dnia [...]. Podał, iż posiada nieruchomość rolną o powierzchni 0,32 ha, na której znajduje się budynek mieszkalny o powierzchni 150 m ², wymagający remontu. Wyjaśnił, iż w budynku wykorzystuje jedno pomieszczenie o powierzchni 20 m ² jako mieszkanie. Oświadczył, iż posiada inwentarz żywy w postaci 10 kur i 3 kóz.
Z nadesłanych do sprawy dodatkowych wyjaśnień wynika, że wnioskodawca otrzymuje pomoc od matki w kwocie 300,00 złotych, a zatem środki finansowe jakimi miesięcznie dysponuje wynoszą łącznie 450,00 złotych. Wnioskodawca wskazał, iż miesięcznie ponosi wydatki na zakup żywności w wysokości 250,00 złotych, opłaty za energię elektryczną w wysokości 50,00 złotych, gaz w wysokości 40,00 złotych, telefon na kartę w wysokości 25,00 złotych, podatek i opłaty w wysokości 20,00 złotych, zakup lekarstw, środków higieny i odzieży w wysokości 45,00 złotych. Wnioskodawca oznajmił, iż nie uzyskuje jakichkolwiek dochodów z tytułu posiadania inwentarza żywego, a uzyskiwane pożytki w postaci mleka od kóz, jaj od kur, warzyw oraz ziemniaków ma na własny użytek i potrzeby.
Oceniając sytuację finansową wnioskodawcy uznano, że znajduje się on w sytuacji materialnej uprawniającej go do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Stwierdzono, że przy posiadanych miesięcznych dochodach wnioskodawca nie jest w stanie samodzielnie ponieść kosztów postępowania sądowego bez spowodowania uszczerbku w środkach utrzymania koniecznego dla siebie.
Z powyższych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło