VII SA/Wa 2019/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-03-02
Skład orzekający: Katarzyna Pakuła-Getka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych) w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Wnioskodawca spełnił przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ jego sytuacja materialna i życiowa, w tym brak bieżących dochodów, zadłużenie oraz konieczność utrzymania studiujących dzieci, wskazują, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.Stan faktyczny
Wnioskodawca G. L. złożył do WSA w Warszawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego. W uzasadnieniu podniósł, że decyzja ta uniemożliwiła mu prowadzenie działalności gospodarczej, z której się utrzymywał. Wskazał na trudną sytuację materialną, zadłużenie, brak bieżących dochodów oraz konieczność utrzymania studiujących dzieci. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, przedstawił szczegółowe informacje dotyczące swoich dochodów, wydatków, stanu zdrowia i zobowiązań.Rozstrzygnięcie
Przyznano G. L. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy - Katarzyna Pakuła- Getka Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 marca 2012 r. po rozpoznaniu wniosku G. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi G. L. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] czerwca 2011 r., znak: [...] w przedmiocie nakazu wycofania wyrobu z obrotu postanawia: przyznać G. L. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
W dniu 24 stycznia 2012 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie wpłynął wniosek o przyznanie prawa pomocy G. L.,
w którym wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych.
W uzasadnieniu wniosku wnioskodawca podniósł, że w wyniku wydania decyzji przez Głównego Inspektora Sanitarnego w dniu [...] czerwca 2011 r. został pozbawiony możliwości kontynuowania działalności gospodarczej z której utrzymywał siebie oraz dzieci. Skarżący w formularzu PPF podał, że we wspólnym gospodarstwie domowym pozostają z nim studiujące dzieci.
Wskazał, że posiada 50 % udział w nieruchomości 500 m ² z domem o pow. 120 m ². Wyjaśnił, że ww. domu zamieszkuje rodzina będąca współwłaścicielem drugiej części 50 % wartości, od której oczekuje spłaty swojej części.
Wnioskodawca podniósł, że z uwagi na znaczne pogorszenie się warunków materialnych rodziny, jest w trakcie ubiegania się o zapomogę. Zaznaczył, iż zalega z opłatami za bieżące opłaty, akademik córki i syna itp.).
Przedstawiając we wniosku dochody wnioskodawca podał, że z działalności gospodarczej prowadzonej w 2010 r. ponosił stratę w wysokości 47,33 złotych miesięcznie. Wskazał także, że syn według rocznego rozliczenia za rok 2010 r. miesięcznie uzyskiwał dochód w wysokości 320,78 złotych, natomiast córka kwotę 104,58 złotych.
Oświadczył, że nie posiada oszczędności pieniężnych i przedmiotów wartościowych.
W związku z niewystarczającymi danymi do rozpoznania złożonego wniosku zarządzeniem z dnia 1 lutego 2012r. wezwano wnioskodawcę do złożenia dodatkowych wyjaśnień dotyczących nadesłanego wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez podanie, gdzie zamieszkuje (dom, mieszkanie), należało podać jego powierzchnię oraz wskazać czy jest ich właścicielem, współwłaścicielem czy też najemcą. Wezwano również do podania z kim pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym, należało wymienić osoby pozostające we wspólnym gospodarstwie oraz stopień pokrewieństwa, w przypadku osób, które uzyskują dochód należało wskazać jego wysokość.
Wezwano także, do wskazania jakie miesięczne ponosi stałe wydatki związane z utrzymaniem domu/mieszkania (gaz, opłaty za energię, telefon, wodę, podatek od nieruchomości, czynsz itp.) należało je wyszczególnić i podać ich wysokość. Zwrócono się także z zapytaniem, czy obecnie wnioskodawca uzyskuje dochody z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej, jeśli tak należało wskazać dochody z trzech ostatnich miesięcy, czy też jest osobą bezrobotną, jeśli tak należało wskazać , czy otrzymuje zasiłek i w jakiej wysokości.
Zobowiązano wnioskodawcę do wskazania jaką kwotę miesięcznie przeznacza na bieżące potrzeby życia codziennego, tj. zakup żywności, leków, odzieży , środków chemicznych, oraz do wskazania jaką kwotę miesięcznie przeznacza na edukację dzieci należało wskazać jej wysokość.
Wezwano także wnioskodawcę do podania, czy podejmuje prace dodatkowe np. umowy zlecenia, dorywcze, sezonowe, a jeśli tak, to jakie uzyskuje z tego tytułu dochody, należało podać ich wysokość oraz czy uzyskuje pomoc ze strony rodziny lub innych osób, organizacji społecznych lub państwowych, jeśli tak należało podać od kogo w jakiej wysokości lub formie. Zwrócono się także do wnioskodawcy z zapytaniem czy dzieci są na wyłącznym utrzymaniu wnioskodawcy, w jakiej wysokości córka uzyskuje stypendium oraz czy jest zadłużony, jeśli tak na jaką kwotę i z jakiego tytułu lub ewentualnie wskazać, czy spłaca obecnie zadłużenie i w jakiej wysokości miesięcznie.
Oprócz tego wezwano wnioskodawcę do nadesłania kserokopii wyciągów bądź wykazów z konta bankowego z trzech ostatnich miesięcy.
Powyższe wyjaśnienia należało nadesłać do Sądu w terminie 7 dni, od daty doręczenia pisma, pod rygorem rozpoznania wniosku w oparciu o posiadane dokumenty.
W dniu 22 lutego 2012 r. do Sądu wpłynęła odpowiedź wnioskodawcy na powyższe.
Wnioskodawca podał, że nie posiada swojego mieszkania. Zamieszkuje w dwuizbowym lokalu u swojej matki, z którą nie prowadzi wspólnego gospodarstwa. Podał, że jego miesięczne wydatki wynoszą 500,00 złotych. Wyjaśnił, że aktualnie posiada zarejestrowaną działalność gospodarczą, ale jej nie prowadzi z przyczyn wynikłych z zaskarżonej decyzji. Zaznaczył, że w zeszłym roku uległ wypadkowi, co uniemożliwiło mu podjęcie jakichkolwiek czynności zarobkowych. Wskazał, że przez okres od 4 stycznia 2011 r. do 20 czerwca 2011 r. z powodu wypadku był niezdolny do pracy i przebywał na zwolnieniu lekarskim. Następnie rozpoczął prowadzenie swojej działalności gospodarczej, niestety do września 2011 r. nie uzyskał żadnego dochodu.
Wnioskodawca oświadczył, że z powodu urazu kolana od dnia 14 września 2011 r. do dnia 5 grudnia 2011 r. przebywał na zwolnieniu lekarskim pobierając zasiłek chorobowy. Z załączonego zaświadczenia Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. wynika, że wnioskodawca otrzymywał z tytułu zasiłku chorobowego następujące kwoty w miesiącu wrześniu 153,12 złotych brutto, październiku 296,67 złotych, w listopadzie 284,71 złotych, w grudniu 47,85 złotych brutto.
Podał, że w roku obrachunkowym 2011 r. uzyskał łączny dochód w wysokości 4.000,00 złotych. Podkreślił, że jest zadłużony u znajomych na kwotę 9.000,00 złotych. W miesiącu styczniu i lutym 2012 r. nie uzyskał żadnych dochodów.
Wnioskodawca dodał, także że jest wspólnie z byłą żoną obowiązany do utrzymania dwojga studiujących dzieci. Wskazał, że córka uzyskuje stypendium w wysokości 340,00 złotych miesięcznie. Oświadczył, że nie posiada konta bankowego.
W niniejszej sprawie zważono, co następuje:
Zgodnie z dyspozycją art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Żądanie zwolnienia z kosztów sądowych jest wnioskiem
o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 ww. ustawy.)
Podkreślić należy, że prawo pomocy jest instytucją wyjątkową, stanowiącą odstępstwo od ogólnej zasady odpłatności postępowania wyrażonej w art. 199 ww. ustawy. Może być więc przyznane jedynie wtedy, gdy strona nie posiada żadnych możliwości finansowych zapłaty kosztów sądowych bądź też zapłata przez nią kosztów związanych z postępowaniem sądowym spowodowałaby utratę płynności finansowej i mogłaby przyczynić się do uszczerbku w koniecznym utrzymaniu wnioskodawcy i jego rodziny.
Powołany wyżej przepis wskazuje, że inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku spoczywa na wnioskującym o przyznanie prawa pomocy.
Mając na uwadze przedstawioną wyżej sytuację materialną wnioskodawcy stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka uzasadniająca przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Wskazać należy, iż wnioskodawca wyjaśnił swoją sytuację materialną i życiową.
Z uzupełnionego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy i nadesłanych informacji wyjaśniających wynika, że wnioskodawca nie uzyskuje obecnie żadnego dochodu. Podał, że aktualnie posiada zarejestrowaną działalność gospodarczą, ale jej nie prowadzi z przyczyn wynikłych z zaskarżonej decyzji.
Skarżący wskazał, że w roku obrachunkowym 2011 r. uzyskał łączny dochód w wysokości 4.000,00 złotych. Zaznaczył, że z powodu urazu kolana od dnia 14 września 2011 r. do dnia 5 grudnia 2011 r. przebywał na zwolnieniu lekarskim pobierając zasiłek chorobowy. Z załączonego zaświadczenia Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. wynika, że wnioskodawca otrzymywał z tytułu zasiłku chorobowego następujące kwoty w miesiącu wrześniu 153,12 złotych brutto, październiku 296,67 złotych, w listopadzie 284,71 złotych, w grudniu 47,85 złotych brutto.
Wnioskodawca podkreślił, że jest zadłużony u znajomych na kwotę 9.000,00 złotych. W miesiącu styczniu i lutym 2012 r. nie uzyskał żadnych dochodów.
Skarżący dodał także, że jest wspólnie z byłą żoną zobowiązany do utrzymania dwojga studiujących dzieci. Wskazał, że córka uzyskuje stypendium w wysokości 340,00 złotych miesięcznie. Oświadczył, że nie posiada oszczędności pieniężnych, przedmiotów wartościowych ani konta bankowego.
W rozpatrywanej sprawie biorąc pod uwagę przedstawioną wyżej sytuację majątkową i życiową skarżącego stwierdzono, że nie jest on w stanie ponosić kosztów sądowych bez uszczerbku koniecznego dla siebie i rodziny. Tym samym uznano, że wnioskodawca kwalifikuje się do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie tj. zwolnienia z kosztów sądowych.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ww. ustawy orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło