VII SA/Wa 2055/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-02-04

Skład orzekający: Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę nadbudowy i dobudowanej części budynku inwentarskiego w związku z potencjalnym wyrządzeniem znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeśli skarżący wykaże, że jej wykonanie przed rozpoznaniem skargi może spowodować dla niego znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. W niniejszej sprawie, potencjalne znaczne straty materialne i upadek gospodarstwa rolnego skarżącego, prowadzący do pozbawienia rodziny środków do życia, stanowiły uzasadnienie dla wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę.
Stan faktyczny
Skarżący T. S. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę nadbudowy i dobudowanej części budynku inwentarskiego. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że rozbiórka narazi go na znaczne straty materialne i doprowadzi do upadku gospodarstwa rolnego, pozbawiając rodzinę środków do życia.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2007 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest to, że wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Sąd może jednak na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie decyzji pod warunkiem zaistnienia przesłanek z art. 61 § 3 w/w ustawy. Przesłanką tą jest niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przedmiotem skargi i wniosku o wstrzymanie wykonania jest decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2007 r. utrzymująca w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. z dnia [...] maja 2007 r. nakazującą skarżącemu rozbiórkę nadbudowy nad budynkiem inwentarskim oraz dobudowanej do niego części składowej i inwentarskiej. Skarżący uzasadnił wniosek tym, iż przedmiotowa rozbiórka narazi go na znaczne straty materialne i przyczyni się do upadku prowadzonego gospodarstwa rolnego, a w konsekwencji do pozbawienia rodziny skarżącego środków do życia. W ocenie Sądu wykonanie zaskarżonej decyzji przed rozpoznaniem skargi może spowodować dla skarżącego znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. W związku z powyższym Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło