VII SA/Wa 2072/14
WyrokWSA w Warszawie2015-01-19
Skład orzekający: Małgorzata Miron, Włodzimierz Kowalczyk, Krystyna Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione za pośrednictwem operatora pocztowego innego niż wyznaczony, nadane w ostatnim dniu terminu, jest wniesione w terminie?Ratio decidendi
Organ odwoławczy jest zobowiązany stwierdzić uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, jeśli zostało ono wniesione po jego upływie. Termin uważa się za zachowany, gdy pismo zostało nadane w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego. Nadanie pisma za pośrednictwem innego operatora pocztowego, nawet w ostatnim dniu terminu, nie jest równoznaczne z zachowaniem terminu, a za datę wniesienia pisma uznaje się datę jego wpływu do organu.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P.D. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji. P.D. wniósł zażalenie w ostatnim dniu terminu, ale za pośrednictwem operatora pocztowego, który nie był operatorem wyznaczonym. GINB uznał, że zażalenie wpłynęło po terminie. Skarżący zarzucił naruszenie zasady dwuinstancyjności i przepisów k.p.a. dotyczących zachowania terminu.Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Miron (spr.), , Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, Protokolant spec. Sylwia Kruszyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 stycznia 2015 r. sprawy ze skargi P. D. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2014 r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia skargę oddala
Postanowieniem z dnia [...] lipca 2014 r. znak [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, na podstawie art. 134 w zw. z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.), po rozpoznaniu zażalenia P.D. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2014 r. Nr [...], stwierdził uchybienie terminu do wniesienia zażalenia.
W uzasadnieniu postanowienia organ wskazał, że [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] maja 2014 r. Nr [...] odmówił wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta [...] z dnia [...] lipca 2013 r. Nr [...], którą nałożono na P. D. jako inwestora robót budowlanych związanych z budową budynku hotelu przy ul. [...] we [...] obowiązek sporządzenia i przedstawienia 3 egzemplarzy projektu budowlanego zamiennego.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wskazał, że na postanowienie organu wojewódzkiego z dnia [...] maja 2014 r. P. D. wniósł zażalenie, jednakże nie został przez skarżącego dotrzymany ustawowy 7-dniowy termin określony w art. 141 § 2 k.p.a. Organ zauważył, że stosownie do treści art. 57 § 5 pkt 2 k.p.a. termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało nadane w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1529). Zgodnie zaś z art. 178 ust. 1 ustawy - Prawo pocztowe, [...] S.A. pełni obowiązki operatora wyznaczonego w okresie 3 lat od dnia wejścia w życie ustawy, tj. od dnia 1 stycznia 2013 r.
GINB wskazał, że jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy, postanowienie z dnia [...] maja 2014 r. zostało doręczone P.D. w dniu 2 czerwca 2014 r. (odbiór kwitował pełnomocnik – D. Ł.), termin do wniesienia zażalenia upłynął więc dnia 9 czerwca 2014 r. P. D. wniósł zażalenie na postanowienie organu wojewódzkiego z dnia [...] maja 2014 r. w dniu 9 czerwca 2014 r. (data stempla na kopercie) za pośrednictwem operatora [...] Sp. z o.o., który - jak podniósł organ - nie jest w myśl ustawy Prawo pocztowe operatorem wyznaczonym. Zatem, zdaniem Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, za datę wniesienia zażalenia należy uznać datę jego wpływu do organu, tj. dzień 12 czerwca 2014 r. Z tego względu Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, że zażalenie P. D. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2014 r. zostało wniesione z uchybieniem ustawowego terminu do jego wniesienia.
Skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2014 r. znak [...] złożył P. D., zarzucając zaskarżonemu postanowieniu:
- rażące naruszenie wyrażonej w art. 15 k.p.a. zasady dwuinstancyjności poprzez bezpodstawne pozbawienie prawa do rozpoznania zażalenia na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...];
- rażące naruszenie przepisów art. 134 k.p.a. i art. 57 § 5 pkt 2 k.p.a. w zw. z art. 144 k.p.a., poprzez ich niewłaściwe zastosowanie polegające na błędnym przyjęciu, że skarżący uchybił terminowi do wniesienia zażalenia.
W przekonaniu strony zaskarżone postanowienie narusza przepisy postępowania administracyjnego, albowiem wbrew zasadzie dewolutywności zostało wydane przez organ II instancji, niewłaściwy do rozstrzygania w przedmiocie uchybienia terminowi do złożenia zażalenia, który to organ różnicując skutki terminowego nadania zażalenia listową przesyłką poleconą za pośrednictwem różnych operatorów publicznych, bezpodstawnie pozbawił skarżącego prawa do drugiej instancji.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Wojewódzki sąd administracyjny ocenia zaskarżony akt administracyjny z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego.
W ocenie Sądu analizowana pod tym kątem skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Podstawę rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie stanowił art. 134 w zw. z art. 144 k.p.a. W myśl tych przepisów organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia uchybienie terminu do wniesienia zażalenia. Podkreślenia wymaga, że obowiązkiem organu właściwego do rozpatrzenia zażalenia jest ustalenie w pierwszej kolejności, czy zażalenie jest dopuszczalne, czy nie jest obarczone brakami formalnymi i czy zostało złożone w terminie. Zgodnie zaś z art. 141 § 2 k.p.a. zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia stronie, a gdy postanowienie zostało ogłoszone ustnie - od dnia jego ogłoszenia stronie. Zauważyć też trzeba, że kategoryczne określenie "organ odwoławczy stwierdza", zawarte w art. 134 k.p.a., oznacza obowiązek organu odwoławczego stwierdzenia uchybienia terminu w sytuacji, gdy zażalenie zostało wniesione po jego upływie. W takiej sytuacji merytoryczne rozpatrzenie środka zaskarżenia nie jest możliwe, prowadziłoby bowiem do wydania orzeczenia dotkniętego wadą nieważności.
Z akt postępowania administracyjnego - ze zwrotnego potwierdzenia odbioru postanowienia [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2014 r. nr [...]- wynika bezspornie, iż postanowienie to zostało doręczone skarżącemu w dniu 2 czerwca 2014 r. Termin do wniesienia zażalenia upływał zatem z dniem 9 czerwca 2014 r. Jak wynika z akt sprawy, w tym właśnie dniu – 9 czerwca 2014 r. - skarżący nadał zażalenie w placówce [...].
Należy wobec tego zwrócić uwagę na treść art. 57 § 5 pkt 2 k.p.a., który stanowi, iż termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało nadane w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe. W ustawie Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 poz. 1529) operatora pocztowego zdefiniowano jako przedsiębiorcę uprawnionego do świadczenia usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym na podstawie wpisu do rejestru operatorów pocztowych (art. 3 pkt 12), zaś operatora wyznaczonego – jako operatora pocztowego zobowiązanego do świadczenia usług powszechnych (art. 3 pkt 13). Stosownie natomiast do treści art. 178 ust. 1 ustawy - Prawo pocztowe, obowiązki operatora wyznaczonego w okresie 3 lat od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy pełni [...]S.A. Z powołanych przepisów wynika więc, że w okresie 3 lat od dnia wejścia w życie ustawy Prawo pocztowe (a ustawa ta weszła w życie z dniem 1 stycznia 2013 r.), nadanie pisma wyłącznie za pośrednictwem [...]S.A. jest równoznaczne z wniesieniem go do organu. Nie jest nim zatem złożenie listu w placówce [...].
Z tego względu jako prawidłowe ocenić należy stanowisko przyjęte przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, iż za datę wniesienia zażalenia w niniejszej sprawie należy uznać datę jego wpływu do organu. Zażalenie P. D. na postanowienie organu I instancji wpłynęło natomiast do Wojewódzkiego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego we [...] w dniu 12 czerwca 2014 r. Tym samym stwierdzić trzeba, iż zażalenie zostało wniesione z uchybieniem 7-dniowego terminu określonego w art. 141 k.p.a., co obligowało organ do wydania postanowienia przewidzianego w art. 134 k.p.a. Organ odwoławczy, w razie ustalenia, że zażalenie złożone zostało po terminie, nie może przystąpić do jego merytorycznego rozpoznania, lecz ma obowiązek zastosować się do dyspozycji art. 134 k.p.a. Rozpoznanie zażalenia pomimo złożenia go z uchybieniem terminu stanowiłoby bowiem rażące naruszenie prawa (art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.), oznaczałoby bowiem weryfikację postanowienia ostatecznego, korzystającego z ochrony trwałości w myśl art. 16 § 1 k.p.a. Jednocześnie zauważyć należy, w związku z zawartym w skardze zarzutem, jakoby organ II instancji nie był właściwy do rozstrzygania w przedmiocie uchybienia terminowi do wniesienia zażalenia, że z treści art. 134 k.p.a. wynika jednoznacznie, iż postanowienie w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu wydaje organ odwoławczy, a postanowienie to jest ostateczne.
Mając powyższe okoliczności na uwadze uznać należy, iż zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem, wobec czego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło