VII SA/Wa 2074/08
PostanowienieWSA w Warszawie2009-04-20
Skład orzekający: Asesor WSA – Paweł Groński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, a nie przez adwokata lub radcę prawnego, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA, musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, aby była dopuszczalna. Skoro skarżący sporządził ją osobiście, jest ona niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący S. W. złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił tę skargę wyrokiem z dnia 5 marca 2009 r. Następnie skarżący złożył pismo, które po sprecyzowaniu zostało potraktowane jako skarga kasacyjna od powyższego wyroku. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez S. W.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną S. W.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA – Paweł Groński po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] października 2008 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej postanawia -odrzucić skargę kasacyjną S. W.-
Po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2009 r. sprawy ze skargi S. W. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] października 2008 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę.
Wobec braku wniosku Sąd nie sporządził uzasadnienia do powyższego wyroku.
W dniu 12 marca 2009 r. do Sądu wpłynęło pismo skarżącego zatytułowane: "Zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w sprawie odrzucenia skargi".
Po wezwaniu do sprecyzowania powyższego "zażalenia", pismem z dnia 26marca 2009 r. S. W. jednoznacznie sprecyzował, iż jego pismo z dnia 10 lutego 2009 r. zostało potraktowane jako skarga kasacyjna od ww. wyroku oddalającego skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Sporządzenie skargi kasacyjnej przez adwokata lub radcę prawnego przesądza o jej dopuszczalności.
Z akt sprawy wynika, iż do wyroku Sądu z dnia 5 marca 2009 r. oddalającym skargę S. W. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] października 2008 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej nie zostało sporządzone uzasadnienie, gdyż strona pomimo pouczenia o środkach zaskarżenia nie skorzystała z takiej możliwości. Natomiast skarga kasacyjna z dnia 10 lutego 2009 r. została sporządzona osobiście przez S. W., a nie przez uprawnionego adwokata lub Radce prawnego.
Z tych względów skarga kasacyjna jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu.
Wobec powyższego, na podstawie art. 178 w związku z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm) orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło