VII SA/Wa 2079/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-10-28

Skład orzekający: sędzia WSA Halina Emilia Święcicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, a organ pierwszej instancji wydał decyzję, od której przysługuje wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeżeli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. W przypadku decyzji organu, który nie ma organu wyższego stopnia, środkiem zaskarżenia jest wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy. Niewyczerpanie tego środka skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
J. G. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] lipca 2013 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji. GINB, będący organem pierwszej instancji, nie miał organu wyższego stopnia, a od jego decyzji przysługiwał wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy. Pomimo błędnego pouczenia w decyzji, organ wezwał skarżącą do wskazania, czy skarga ma być potraktowana jako wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, czego skarżąca nie uczyniła. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej kwotę 100 zł z tytułu uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt VII SA/Wa 2079/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia WSA Halina Emilia Święcicka po rozpoznaniu w dniu 28 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2013 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżącej J. G. kwotę 100 zł (sto złotych) z tytułu uiszczonego wpisu sądowego J. G. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2013 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji. Organ w odpowiedzi na skargę wskazał, że zaskarżona decyzja jest decyzją I instancyjną, od której przysługiwał stronie wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, a nie skarga do sądu administracyjnego. Organ wprawdzie wskazał, że zaskarżona decyzja zawierała błędne pouczenie, tj. o możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego, a nie wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy, jednakże naprawiając ten błąd zwrócił się w piśmie z dnia [...] września 2013 r. (znak: [...]) do skarżącej o wskazanie, czy złożona skarga ma być potraktowana jako wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, czy też zgodnie z literalnym brzmieniem pisma – jako skarga do sadu administracyjnego. Skarżąca wg oświadczenia organu nie wypowiedziała się w tej kwestii, stąd też organ potraktował pismo skarżącej z dnia 20 sierpnia 2013 r. jako skargę do sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 15 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267) zw. dalej Kpa, postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne. Natomiast zgodnie z art. 127 Kpa od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy stronie odwołanie tylko do jednej instancji. W przypadku gdy organ wydający akt administracyjny nie ma nad sobą organu wyższego stopnia przysługuje wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy – zgodnie z art. 127 § 3 Kpa. Art. 88 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz.1623 ze zm.) stanowi, że Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego jest centralnym organem administracji rządowej w sprawach administracji architektoniczno-budowlanej i nadzoru budowlanego. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego jest organem właściwym w sprawach indywidualnych, rozstrzyganych w drodze postępowania administracyjnego, w zakresie wynikającym z przepisów prawa budowlanego. Z powyższego unormowania wynika natomiast, że organ ten nie ma nad sobą w hierarchii administracyjnej organu wyższego stopnia. Oznacza to, że od decyzji wydanych przez ten organ służy wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy. Wprawdzie w zaskarżonej decyzji Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego nie zawarł pouczenia o treści zgodniej z przepisem art. 127 § 3 Kpa, jednakże organ w piśmie z dnia [...] września 2013 r. (znak: [...]) zwrócił się do skarżącej o wskazanie, czy skarga złożona w niniejszej sprawie ma być potraktowana jako wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, czy też zgodnie z literalnym brzmieniem pisma – jako skarga do sadu administracyjnego. Skarżąca na ww. pismo nie odpowiedziała. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd odrzuca skargę jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Natomiast na podstawie art. 52 § 1 ww. ustawy skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. § 2 ww. przepisu wskazuje, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie, wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, przewidziany w ustawie. Tym samym, wobec faktu, iż skarżąca nie wyczerpała toku instancji w postępowaniu administracyjnym w rozumieniu powołanych na wstępie przepisów i złożyła skargę na decyzję I instancyjną, która nie rozstrzyga ostatecznie sprawy i nie kończy postępowania, nie mogła skutecznie wnieść skargi do sądu administracyjnego. Skarga taka jest zatem niedopuszczalna z tego względu, że nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym toczącym się przed organami administracji państwowej. Fakt ten przesądza o naruszeniu art. 52 § 1 ww. ustawy oraz o niedopuszczalności skargi w niniejszej sprawie. Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło