VII SA/Wa 2089/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-02

Skład orzekający: Ewa Kowalska - Hupko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata, biorąc pod uwagę jej sytuację finansową?
Ratio decidendi
Skarżącej przyznano prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata, ponieważ jej sytuacja finansowa, w tym wysokość emerytury i konieczność ponoszenia wydatków na remonty nieruchomości, uniemożliwia jej samodzielne pokrycie kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżąca L. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata w sprawie toczącej się przed WSA w Warszawie. Wnioskodawczyni podała, że otrzymuje emeryturę w wysokości 1900 zł, posiada dom wymagający remontów oraz nieruchomość rolną i kawalerkę przeznaczoną do sprzedaży. Po wezwaniach do uzupełnienia wniosku, skarżąca przedstawiła dodatkowe informacje dotyczące swoich dochodów i wydatków.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej L. S. prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 2 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi L. S. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2011 r. znak [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: przyznać skarżącej L. S. prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata. L. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata w sprawie VII SA/Wa 2089/11. Z treści wniosku złożonego na urzędowym formularzu wynika, iż skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, posiada dom o powierzchni 91 m2 remontowany od 23 lat i nieruchomość rolną (1 ha), która nie przynosi dochodu. L. S. wskazała, że otrzymuje emeryturę w wysokości 1900 zł. Pismem z dnia 31 sierpnia 2012 r. skarżąca wezwana została do uzupełnienia wniosku m.in. poprzez podanie wysokości miesięcznych wydatków związanych z codziennym utrzymaniem i przeznaczanych na utrzymanie domu, nadesłanie wyciągów z rachunku bankowego z okresu ostatnich trzech miesięcy. Z uwagi na to, że w piśmie nadesłanym w odpowiedzi na ww. wezwanie skarżąca pisała o "okresowych wyjazdach do S. na zamieszkanie w zimie związanych z posiadaną kawalerką" kolejnym pismem (z dnia 25 września 2012 r.) wezwano skarżącą do wskazania, czy oprócz nieruchomości wskazanych w złożonym wniosku posiada inne nieruchomości, czy uzyskuje dochody z tytułu najmu z którejkolwiek z posiadanych nieruchomości, a także do wskazania, czy posiada oszczędności. W odpowiedzi na to pismo skarżąca oświadczyła, że budynek mieszkalny w N. nie przynosi żadnych dochodów, a wymaga bieżących remontów. Kawalerka w S. "przeznaczona jest do sprzedaży i stanowi rezerwę pieniężną na zakończenie remontu w N.". Wskazała, że aktualnie pokrywa "wydatki związane z wymianą starej stolarki na zamieszkanie w zimie", a dochód z okresowego wynajmu kawalerki pokrył koszty remontu balkonu. Skarżąca oświadczyła, że nie posiada żadnych oszczędności. W tym stanie rzeczy stwierdzono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym, np. poprzez ustanowienie pełnomocnika, następuje wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Biorąc pod uwagę sytuację finansową skarżącej przedstawioną w złożonym wniosku i kolejnych pismach uznano, iż zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata, bowiem L. S. nie jest w stanie z uzyskiwanych dochodów ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło