VII SA/Wa 209/24

WyrokWSA w Warszawie2024-05-16

Skład orzekający: sędzia WSA Mirosław Montowski, sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, asesor WSA Michał Podsiadło (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o odmowie wydania odpisów z akt sprawy, wydane na podstawie art. 66 ust. 1 ustawy o Państwowej Straży Pożarnej, jest zgodne z prawem?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji, uznając je za niezgodne z prawem. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu, że organy nieprawidłowo odmówiły wydania odpisów z akt sprawy, naruszając tym samym przepisy prawa materialnego i procesowego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P. J. na postanowienie Mazowieckiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia 24 listopada 2023 r. odmawiające wydania odpisów z akt sprawy. Skarżący domagał się wydania tych odpisów. Sąd rozpoznał sprawę w trybie uproszczonym.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji. Zasądzono od Mazowieckiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej na rzecz P. J. kwotę 597 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Mirosław Montowski Sędziowie: sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska asesor WSA Michał Podsiadło (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 16 maja 2024 r. sprawy ze skargi P. J. na postanowienie Mazowieckiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia 24 listopada 2023 r. znak: WPZ.5290.21.2.2023 w przedmiocie wydania odpisów z akt sprawy 1) uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji; 2) zasądza od Mazowieckiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej na rzecz P. J. kwotę 597 zł (słownie: pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło