VII SA/Wa 2143/07
WyrokWSA w Warszawie2008-03-04
Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska, Mirosława Kowalska, Paweł Groński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy budowa pawilonu, który nie jest trwale połączony z gruntem, ale nie jest przewidziany do rozbiórki lub przeniesienia w ciągu 120 dni od zgłoszenia, wymaga uzyskania pozwolenia na budowę?Ratio decidendi
Budowa pawilonu, który nie jest trwale połączony z gruntem, ale nie jest przewidziany do rozbiórki lub przeniesienia w ciągu 120 dni od zgłoszenia, wymaga uzyskania pozwolenia na budowę. Organy prawidłowo uznały brak możliwości legalizacji pawilonu w związku z naruszeniem ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz przepisów rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, co uzasadnia nakaz rozbiórki.Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał inwestorowi P. G. rozbiórkę samowolnie wybudowanego pawilonu. Organ ustalił, że budowa pawilonu rozpoczęła się po zgłoszeniu, ale Starosta M. wniósł sprzeciw wobec zamiaru rozpoczęcia robót, wskazując na konieczność uzyskania pozwolenia na budowę. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję o rozbiórce, podzielając ustalenia organu pierwszej instancji i wskazując na naruszenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz przepisów rozporządzenia w sprawie warunków technicznych.Rozstrzygnięcie
Skargę oddala.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Asesor WSA Paweł Groński, Protokolant Agnieszka Wasik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 marca 2008r. sprawy ze skargi P. G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki skargę oddala
VII SA/Wa 2143/07
U Z A S A D N I E N I E
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M. decyzją z dnia [...] lipca 2007r. Nr [...] na podstawie art. 48 ust 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r – Prawo budowlane nakazał inwestorowi P. G. dokonanie całkowitej rozbiórki pawilonu o wymiarach rzutu ok.5,40m x 6,60m samowolnie wybudowanego na działce nr ew. [...], położonej w M.
W uzasadnieniu podał, iż na wniosek P. G. wszczął w dniu [...].12.2006r. postępowanie w sprawie budowy budynku pawilonu.
W wyniku przeprowadzonych czynności kontrolnych ustalił, iż na przedmiotowej działce w odległości ok. 0,27m od granicy z działką sąsiednią nr ew. [...] oraz w odległości ok. 4,90m od krawędzi jezdni stanowiącej działkę [...] inwestor P. G. realizuje budowę pawilonu parterowego o wymiarach rzutu 5,40m x 6,60m.
Pawilon składa się z płyt warstwowych, posadowiony jest na 18 bloczkach betonowych ułożonych na gruncie, ma wysokość zmienną wynoszącą 2,75m x 3 m i kryty jest blachą.
Budynek pawilonu znajduje się w stanie surowym, bez posadzki i instalacji elektrycznej.
Z oświadczenia inwestora wynika, że montaż pawilonu rozpoczął w 2006r po dokonaniu zgłoszenia pismem z dnia 08.09.2006r do Starosty M.
Zgłoszenie nie wywołało skutku prawnego bowiem decyzją z dnia [...].09.2006r Starosta M. wniósł sprzeciw wobec zamiaru rozpoczęcia robót wskazując na konieczność uzyskania pozwolenia na budowę. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M. stwierdził brak możliwości legalizacji przedmiotowego pawilonu, którego budowa w ocenie organu narusza ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta M. uchwalonego uchwałą Rady Miasta M. Nr [...] z dnia [...] lipca 2004r [...] oraz ustalenia § 12 ust 1 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002r, Nr 75, poz. 690 ze zm.).
Po rozpatrzeniu odwołania inwestora, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] października 2007r, Nr [...] na podstawie art. 138 § 1 kpa utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Organ odwoławczy podzielił ustalenia organu pierwszej instancji odnośnie stanu faktycznego sprawy.
Podniósł również, iż z uzasadnienia decyzji Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2006, Nr [...] wydanej na skutek odwołania P. G. od decyzji Starosty M. z dnia [...] września 2006r wnoszącej sprzeciw wobec budowy przedmiotowego pawilonu wynika, że roboty budowlane polegające na budowie pawilonu wymagają pozwolenia na budowę pomimo braku trwałego związania obiektu z gruntem.
Organ odwoławczy powołując się na treść pisma Burmistrza Miasta M. z dnia [...] marca 2007r stwierdził, że przedmiotowy pawilon jest samodzielnym obiektem, nie połączonym z budynkiem mieszkalnym dlatego narusza ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który dopuszcza sytuowanie na przedmiotowej działce usług nieuciążliwych, pod warunkiem jednak, że są to usługi wbudowane w mieszkalnictwo jednorodzinne bądź wielorodzinne.
Ponadto, naruszenie planu polega na usytuowaniu pawilonu w części poza nieprzekraczalną linią zabudowy.
Organ odwoławczy podtrzymał stanowisko organu pierwszej instancji dotyczące naruszenia § 12 ust 1 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002r, Nr 75, poz. 690 ze zm.) z uwagi na niezgodną z przepisem odległość tj. 0,27m od granicy z działką sąsiednią nr ew. [...] oraz w odległości 4,90m od krawędzi jezdni stanowiącej działkę [...].
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł inwestor P. G.
Skarżący zakwestionował konieczność uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę oraz naruszenia przepisu § 12 ust 1 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002r, Nr 75, poz. 690 ze zm.).
Skarżący zarzucił organom brak dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy i przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego z naruszeniem art. 7 kpa, art.8 kpa, art 77 kpa i art. 10 § 1 kpa.
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko wnosząc o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest nieuzasadniona.
Nie można podzielić stanowiska skarżącego, z którego wynika, że montaż pawilonu parterowego, nie połączonego trwale z gruntem nie wymagał uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę.
Budowa przedmiotowego pawilonu nie została ujęta w przepisie art. 29 prawa budowlanego, a więc wymaga pozwolenia na budowę.
Pawilonu przedmiotowego nie można zakwalifikować jako tymczasowego obiektu budowlanego o którym mowa w art. 29 ust 1 pkt 12 prawa budowlanego i którego budowa nie wymaga pozwolenia na budowę. Tymczasowy obiekt budowlany, o którym mowa w pkt 12 ust 1 komentowanego przepisu to nie każdy tymczasowy obiekt budowlany w rozumieniu art. 3 pkt 5 prawa budowlanego lecz obiekt który spełnia jednocześnie dwa warunki, a więc jest niepołączony trwale z gruntem i przewidziany do rozbiórki lub przeniesienia w inne miejsce przed upływem 120 dni od zgłoszenia.
Skarżący dokonał zgłoszenia obiektu, który wprawdzie nie był trwale połączony z gruntem, ale też nie był przewidziany do rozbiórki lub przeniesienia w inne miejsce przed upływem 120 dni od zgłoszenia.
Z tego też względu organy prawidłowo przyjęły, iż budowa zgłoszonego przedmiotowego pawilonu wymagała uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę.
Prawidłowo organy nadzoru budowlanego uznały brak możliwości legalizacji pawilonu w związku z naruszeniem ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Z załączonego do akt sprawy wypisu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta M. uchwalonego uchwałą Rady Miasta M. Nr [...] z dnia [...] lipca 2004r [...] wynika, że działka o nr ew. [...], na której skarżący postawił pawilon znajduje się na terenie oznaczonym symbolem F-3 MW,MN. Teren ten przewidziany jest w planie pod mieszkalnictwo wielorodzinne i mieszkalnictwo jednorodzinne z dopuszczeniem usług nieuciążliwych, wbudowanych w budynku mieszkalne wielorodzinne maksymalnie na 20 % terenu lub z dopuszczeniem usług nieuciążliwych, wbudowanych w budynki mieszkalne jednorodzinne maksymalnie na 10 % terenu.
Przedmiotowy pawilon jest samodzielnym obiektem, nie wbudowanym w budynek mieszkalny, dlatego narusza powyższe ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Ponadto usytuowanie pawilonu w odległość ok. 0,27m od granicy z działką sąsiednią nr ew [...]oraz w odległości ok. 4,90m od krawędzi jezdni stanowiącej działkę [...] narusza przepis § 12 ust 1 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002r, Nr 75, poz. 690 ze zm.)
W związku z naruszeniem ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i braku możliwości zastosowania przepisu art. 48 ust 2 Prawa budowlanego za prawidłową należy uznać decyzję rozbiórkową podjętą na podstawie art. 48 ust 1 Prawa budowlanego.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) oddalił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło