VII SA/Wa 2146/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-01-25
Skład orzekający: Sędzia WSA Mariola Kowalska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego po 1 stycznia 2006 r. jest wniesiona w terminie, jeśli została nadana w urzędzie pocztowym na adres sądu, a nie organu, którego działanie jest przedmiotem skargi?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego po 1 stycznia 2006 r. musi być nadana na adres organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, aby zachować termin procesowy. Nadanie skargi na adres sądu, nawet jeśli sąd ją następnie przekaże do właściwego organu, obciąża ryzykiem przekroczenia terminu stronę postępowania. W okresie przejściowym (do 31 grudnia 2005 r.) istniał przepis szczególny pozwalający na nadanie skargi na adres sądu.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Z. Sp. z o.o. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2007 r. w przedmiocie wniesienia sprzeciwu do zawiadomienia o zakończeniu budowy. Strona skarżąca odebrała decyzję w dniu 2 października 2007 r., a skargę wysłała do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 2 listopada 2007 r. Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę Z. Sp. z o.o. w W. oraz zwrócono stronie skarżącej kwotę 500 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia WSA Mariola Kowalska po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2008r r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. Sp. z o.o. w W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2007r., nr [...] w przedmiocie wniesienia sprzeciwu do zawiadomienia o zakończeniu budowy postanawia: 1. odrzucić skargę Z. Sp. z o.o. w W., 2. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie stronie skarżącej: Z. Sp. z o.o. w W. kwotę 500 (pięćset) zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
Zgodnie art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru strona skarżąca odebrała decyzję w dniu 2 października 2007 r.
Z akt sprawy wynika, że skarga na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2007r., nr [...] została wysłana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 2 listopada 2007 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje :
Od dnia 1 stycznia 2006 r. skargi wnoszone bezpośrednio do wojewódzkich sadów administracyjnych (zamiast, jak wynika z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm., za pośrednictwem organów, których działanie lub bezczynność są przedmiotem skarg), są nadal przekazywane do właściwych organów, jednak termin do wniesienia skargi jest liczony od daty jej nadania przez sąd w urzędzie pocztowym. Ryzyko przekroczenia w takim przypadku 30 dniowego – procesowego terminu do wniesienia skargi obciąża po dniu 1 stycznia 2006r. stronę postępowania.
Jedynie, bowiem w okresie przejściowym, tj. od dnia 1 stycznia 2004 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. z mocy szczególnego przepisu – art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) termin do wniesienia skargi był zachowany nie tylko w sytuacji jej złożenia w organie, lub nadania ich za pośrednictwem poczty na adres organu, ale także w chwili złożenia w wojewódzkim sadzie administracyjnym, lub nadania w urzędach pocztowych na adres sądu.
Sąd skargę w niniejszej sprawie przesłał do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w dniu 12 listopada 2007 r.
Z tego też względu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji postanowienia.
O kosztach orzeczono na mocy art. 232 §1 ust. 1 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło