VII SA/Wa 2208/11
WyrokWSA w Warszawie2012-02-22
Skład orzekający: Bożena Więch – Baranowska, Bogusław Cieśla, Mirosława Kowalska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wykonanie płyty dennej w wykopie, po doręczeniu postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych, może być uznane za robotę o charakterze zabezpieczającym, na którą zezwala postanowienie wstrzymujące roboty?Ratio decidendi
Wykonanie płyty dennej w wykopie, po doręczeniu postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych, może być uznane za robotę o charakterze zabezpieczającym, na którą zezwala postanowienie wstrzymujące roboty, jeśli jej rozbiórka może spowodować osunięcie się skarp wykopu i doprowadzić do katastrofy budowlanej. W takiej sytuacji organ odwoławczy prawidłowo uchylił decyzję nakazującą rozbiórkę i umorzył postępowanie w tym zakresie.Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał rozbiórkę płyty dennej wykonanej w wykopie po doręczeniu postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił tę decyzję i umorzył postępowanie, uznając, że płyta denna miała charakter zabezpieczający, na który zezwalało postanowienie wstrzymujące roboty. Skarżący zarzucił organowi odwoławczemu obrazę przepisów k.p.a. poprzez zaniechanie wszechstronnego zebrania materiału dowodowego oraz uchylenie decyzji z równoczesnym rozstrzygnięciem co do istoty sprawy mimo niekompletnego materiału dowodowego.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch – Baranowska (spr.), , Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Protokolant st. sekr. sąd. Dorota Wasiłek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 lutego 2012 r. sprawy ze skargi P. N. na decyzję (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) lipca 2011 r. nr (...) w przedmiocie umorzenia postępowania. skargę oddala
VIISA/Wa 2208/11
UZASADNIENIE
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego (...) decyzją nr (...) wydaną (...) maja 2011r. na podstawie art. 50 a ustawy z 7.07.1994r. Prawo budowlane nakazał J. B. rozbiórkę części obiektu budowlanego wybudowanego po doręczeniu postanowienia z dnia (...).04. 2011r. tj. wykonanej płyty dennej przy budowie hotelu turystycznego z częścią gastronomiczną na działkach o nr ew. (...) przy ul. (...), ul. (...)i ul. (...) w W.
W uzasadnieniu decyzji organ podał, że w prowadzonym postępowaniu wyjaśniającym ustalił iż inwestor prowadzi budowę na podstawie pozwolenia na budowę (pierwotna decyzja z (...).05.2003r., decyzja zatwierdzająca projekt budowlany zamienny z (...).04.2005r.).
Organ ustalił, że prace budowlane inwestor rozpoczął w 2005r. Wykop pod planowany budynek wykonano dwuetapowo. W 2009r. wykonano do głębokości 3 m, a w 2011r. rozpoczęto drugi etap wykopu. Z powodu awarii sieci wodociągowej w ulicy, zabezpieczenie wykopu od ulicy Kazimierza Wielkiego uległo zniszczeniu. Doszło do osunięcia się ziemi do linii krawężnika jezdni, a w wykopie znajduje się woda.
W ocenie organu odsłonięte fundamenty istniejących budynków sąsiednich i osuwisko do linii jezdni stwarzają zagrożenie bezpieczeństwa ludzi i mienia.
Wobec tego organ postanowieniem wydanym (...).04.2011r. na podstawie art. 50 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego wstrzymał prowadzenie robót budowlanych i nakazał inwestorowi wykonanie niezbędnych zabezpieczeń poprzez wygrodzenie tereny budowy przed dostępem osób trzecich, zabezpieczenie wykopu przed osuwaniem się skarp oraz zabezpieczenie zabudowy na nieruchomościach sąsiadujących z inwestycją. Następnie w dniu (...) maja 2011r. organ przeprowadził kontrolę na przedmiotowej budowie w trakcie której ustalono, że inwestor w wykonanym wykopie prowadzi roboty budowlane polegające na betonowaniu płyty dennej, oraz że ściany wykopu nie zostały zabezpieczone.
Organ ustalił, że ponieważ inwestor otrzymał postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych w dniu (...).04.2011r. i mimo to wykonuje roboty (płyta denna) zaistniały przesłanki wskazane w art. 50 a pkt 2 Prawa budowlanego uzasadniające nakazanie rozbiórki wykonanej części obiektu.
Odwołanie od tej decyzji złożył J. B. Odwołujący się podał, że od dnia w którym otrzymał postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych wykonał usunięcia wody z dna wykopu, uprzątnięcia dna oraz rozbiórkę zbrojenia płyty, pomocy w dokonaniu wymiany zniszczonej rury wodociągowej z wyskarpowaniem ręcznym wykopu od strony ul. (...), wykonał nowe zabezpieczenia pionowe i poziome skarp wykopu wraz z ich ręcznym wyskarpowaniem i oplandekowaniem, oczyszczenie zdemontowanych elementów zbrojenia i ponowne jego ułożenie, wykonanie płyty dennej żelbetonowej będącej jednym z ważniejszych elementów zabezpieczenia wykopu oraz zapewniającej stabilność zabezpieczeń pionowych elementów umocnień.
Od dnia rozpoczęcia prac związanych z usuwaniem skutków awarii rury wodociągowej nie wystąpiły żadne osunięcia gruntu na skarpach wykopu, ani nie stwierdzono faktycznie wystąpienia jakichkolwiek innych zagrożeń mogących spowodować zagrożenie bezpieczeństwa ludzi i mienia, jak też nie stwierdzono uszkodzeń na konstrukcji fundamentów nieruchomości sąsiadującej z inwestycją.
Odwołujący się podniósł, że wykonana płyta fundamentowa wykonana została zgodnie z zatwierdzoną dokumentacją budowlaną, wykonana została podczas prac związanych z umocnieniami skarp wykopu, a jej rozbiórka może spowodować katastrofę budowlana, gdyż przedmiotowa płyta fundamentowa jest jednym z elementów zabezpieczenia wykopu, tj. stanowi usztywnienie stalowych umocnień skarp wykopu.
Poza tym wyjaśnił, ze wykonał nowe wygrodzenie terenu budowy osłaniające wykop i teren budowy przed dostępem osób trzecich, umieszczając na tym wygrodzeniu niezbędne oznaczenia i tablice ostrzegawcze.
Po rozpatrzeniu odwołania (...) Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr (...) wydaną (...) lipca 2011r. na podstawie art. 138 § 1 ust 2 kpa uchylił decyzję organu I instancji w całości i umorzył postępowanie w przedmiocie robót wykonanych po wydaniu przez PINB (...) postanowienia z (...).04.2011r. wstrzymującego roboty budowlane.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy po przeanalizowaniu dokumentów złożonych przez odwołującego się wraz z odwołaniem uznał, że niewątpliwie inwestor po dniu doręczenia mu postanowienia w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych z (...).04.2011r. wykonał roboty polegające na wykonaniu płyty dennej.
W ocenie organu roboty te miały charakter zabezpieczający, a na przeprowadzenie tego typu robót postanowienie wstrzymujące zezwalało.
W ocenie organu odwoławczego wykonaną płytę denną w wykopie należy traktować jako jego zabezpieczenie, a nakazana rozbiórka płyty może spowodować osunięcie się skarp wykopu i doprowadzić do katastrofy budowlanej.
Organ odwoławczy wskazał także, że w dalszym postępowaniu prowadzonym w ramach nadzoru budowlanego organ i Instancji winien ustalić (wobec stwierdzenia w protokole z dnia (...).05.2011r., że brak możliwości stwierdzenia wykonania zabezpieczenia ścianki) czy ściany wykopu zostały zabezpieczone, a także winien rozważyć możliwość zastosowania procedury z art. 51 ust 1 Prawa budowlanego.
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł P. N. Wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji pełnomocnik skarżącego zarzucił organowi:
1) obrazę przepisu art. 77 § 1 k.p.a. mającą wpływ na treść rozstrzygnięcia poprzez zaniechanie wyczerpującego i wszechstronnego zgromadzenia i oceny materiału dowodowego sprawy tj. poprzestanie na argumentach podnoszonych w odwołaniu od decyzji organu I instancji, konsekwencją czego było stwierdzenie niezasadności nakazu rozbiórki części obiektu budowlanego, pomimo iż z ustaleń dokonanych przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. poczynionych przed wydaniem decyzji z dnia (...) maja 2011r. w sposób jednoznaczny wynika, że prowadzenie robót budowlanych stwarzało zagrożenie bezpieczeństwa ludzi i mienia, roboty prowadzone były bez nadzoru oraz nie wykonano zabezpieczenia ścian wykopu,
2) obrazę przepisu art. 138 ust. 2 k.p.a. mającą wpływ na wynik sprawy poprzez uchylenie zaskarżonej decyzji z równoczesnym rozstrzygnięciem co do istoty sprawy, pomimo iż materiał rodowody jest niekompletny, a merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy wymaga przeprowadzenia wyjaśniającego w znacznej części.
W odpowiedzi na skargę (...) Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wnosząc o jej oddalenie podtrzymał argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonej decyzji, a więc prawidłowość zastosowanie przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni.
Uwzględnienie skargi następuje jedynie wówczas, gdy Sąd stwierdzi, że doszło do naruszenia prawa (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.), przy czym ocenia tego naruszenia następuje w świetle prawa obowiązującego w dacie wydania zaskarżonej decyzji.
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju naruszenia nie wystąpiły, wobec czego należy uznać, iż skarga nie jest zasadna.
Przepis art. 50 a ustawy Prawo budowlane na podstawie którego został wydana decyzja PINB (...) z dnia (...) maja 2011r. został wprowadzony w wyniku nowelizacji dokonanej ustawą z 27.03.2003r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw, i ma na celu zapobieżenie nierespektowania przez inwestorów postanowień o wstrzymaniu robót budowlanych wydanych w trakcie podjętej procedury legalizacyjnej.
Na podstawie w/w przepisu organ zobowiązany jest do orzeczenia nakazu rozbiórki obiektu budowlanego lub jego części w stosunku do którego wydano postanowienie o wstrzymaniu robót, a mimo to roboty są nadal wykonywane. Fakt wykonywania robót mimo ich wstrzymania, winien być należycie udokumentowany i nie może opierać się na domysłach czy przypuszczeniach a nawet prawdopodobieństwie naruszenia postanowienia o wstrzymaniu robót budowlanych.
Wobec powyższych uwag należy podkreślić, że przedmiotem oceny organu odwoławczego, a następnie Sądu w niniejszym postępowaniu była wyłącznie decyzja nakazującą inwestorowi na podstawie art. 50 a Prawa budowlanego dokonanie rozbiórki płyty dennej, a nie ocena prawidłowości wykonania zabezpieczenia wykopu, czy też sposobu jego wykonania.
Z tych względów Sąd podziela stanowisko organu odwoławczego, że na podstawie przedstawionych przez inwestora dokumentów
wykonanie w/w płyty dennej należy uznać za roboty stanowiące zabezpieczenie wykopu.
Umorzenie postępowania orzeczone przez (...) Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w zakresie robót wykonanych po wydaniu postanowienia PINB-u z dnia (...).04.2011r. wstrzymującego roboty na przedmiotowej inwestycji nie wstrzymuje ani nie kończy postępowania powiatowego organu nadzoru budowlanego który obowiązany jest sprawdzić, czy inwestor wykonał nałożone w opisanym postanowieniu obowiązki dotyczące wygrodzenia terenu budowy przed dostępem osób trzecich, zabezpieczenia wykopu przed osuwaniem się skarp oraz zabezpieczenia zabudowy na nieruchomości sąsiadujących z inwestycją.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło