VII SA/Wa 224/17
PostanowienieWSA w Warszawie2018-01-11
Skład orzekający: Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sprostować oczywiste omyłki pisarskie w sentencji własnego wyroku, dotyczące oznaczenia stron postępowania oraz rodzaju zaskarżonego aktu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywiste omyłki pisarskie w sentencji własnego wyroku, w tym dotyczące błędnego oznaczenia stron postępowania lub rodzaju zaskarżonego aktu administracyjnego, jeśli wynika to z porównania z aktami sprawy i nie prowadzi do zmiany lub uchylenia orzeczenia. Sprostowanie ma na celu nadanie orzeczeniu brzmienia zgodnego z zamierzeniem sądu.Stan faktyczny
Strony E. K. i A. K. wniosły o sprostowanie oczywistych omyłek pisarskich w sentencji wyroku WSA w Warszawie z dnia 29 listopada 2017 r. Omyłki dotyczyły błędnego wpisania w sentencji „decyzji” zamiast „postanowienia” jako zaskarżonego aktu, a także błędnego wskazania skarżących, włączając osoby, których skargi zostały odrzucone i które utraciły status skarżących.Rozstrzygnięcie
Sprostowano oczywiste omyłki pisarskie w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 listopada 2017 r. poprzez zastąpienie w miejsce skarżących "E. K., A. K., E. L., M. L. i J. P." wpisu "E. K. i A. K." oraz zastąpienie wyrazów "zaskarżoną decyzję" i "poprzedzającą ją decyzję" odpowiednio wyrazami "zaskarżone postanowienie" i "przedzające je postanowienie".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K. i A. K. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2016 r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego postanawia: sprostować oczywiste omyłki pisarskie w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 listopada 2017 r. w ten sposób, że: I. w miejsce skarżących "E. K., A. K., E. L., M. L. i J. P." wpisać "E. K. i A. K." II. w rozstrzygnięciu wyrazy "zaskarżoną decyzję" i "poprzedzającą ją decyzję" zastąpić odpowiednio wyrazami "zaskarżone postanowienie" i "poprzedzające je postanowienie".
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369, dalej p.p.s.a.) sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie wadliwości orzeczenia przez nadanie orzeczeniu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał, która jednocześnie nie może prowadzić do zmiany lub uchylenia tego orzeczenia (zob. postanowienie NSA z dnia 19 października 2010 r., sygn. akt II FSK 445/09).
Wykładnia gramatyczna wymienionego przepisu wskazuje, że wszystkie opisane w nim nieprawidłowości muszą mieć charakter oczywisty tzn. niebudzący wątpliwości, bezsporny, pewny. Oczywistość wadliwości może wynikać z samej natury niedokładności, błędu lub omyłki, jak też porównania ich z innymi niebudzącymi wątpliwości okolicznościami.
W przedmiotowej sprawie, w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 listopada 2017 r. pojawiły się błędy pisarskie, które są oczywistymi omyłkami pisarskimi, polegającymi na błędnym nazwaniu aktów podlegających uchyleniu i zamiast prawidłowego wpisania, że chodzi o postanowienia zostały błędnie wpisane decyzje. W związku z powyższym właściwej odmianie gramatycznej muszą również ulec wyrazy odnoszące się zmienianych form aktów.
W tym miejscy należy wyjaśnić, że z akt sprawy wynika, że przedmiotem zaskarżenia do Sądu został objęty akt wydany przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w dniu [...] listopada 2016 r. w formie postanowienia utrzymujący w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] sierpnia 2016 r. zawieszające z urzędu postępowanie administracyjne. Zatem oczywistym jest, że rozstrzygnięciem zaskarżonym do Sądu jak i poprzedzającym je rozstrzygnięciem organu I instancji są postanowienia, a nie decyzje.
Ponadto w sentencji pojawił się błąd pisarski, który jest oczywista omyłką pisarską, polegającą na wpisaniu jako strony wnoszącej skargę E. K., A. K., E. L., M. L. i J. P., zamiast E. K. i A. K. Skargę w niniejszej sprawie wniosło pięciu skarżących – E. K., A. K., E. L., M. L. i J. P. Jednakże z uwagi na nieuiszczenie wpisu sądowego przez E. L., M. L. i J. P. ich skargi postanowieniem z dnia 6 kwietnia 2017 r. zostały odrzucone, zaś postanowienie to stało się prawomocne od dnia 21 kwietnia 2017 r. W efekcie stracili oni status skarżących i stali się uczestnikami postępowania, zatem nie powinni być wskazani w sentencji wyroku jako skarżący.
W związku z powyższym, na podstawie art. 156 § 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło