VII SA/Wa 228/08
WyrokWSA w Warszawie2008-05-21
Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska, Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Jolanta Zdanowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy późniejsze wykrycie okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które nie istniały w dacie wydania decyzji administracyjnej, może stanowić podstawę do wznowienia postępowania sądowego na podstawie art. 273 § 2 PPSA?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę o wznowienie postępowania, uznając, że powołane przez skarżących dowody (decyzje z 1989 r. i 2007 r.) nie istniały w dacie wydania decyzji administracyjnej z 1985 r., a zatem nie mogły stanowić podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 273 § 2 PPSA. Okoliczność przeznaczenia działki pod budowę żłobka była znana stronom w poprzednim postępowaniu.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem WSA w Warszawie z 2005 r., który oddalił ich skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Jako podstawę wznowienia wskazali późniejsze wykrycie nowych okoliczności i dowodów, w tym decyzji dotyczących planów zagospodarowania przestrzennego oraz wyroku WSA w Krakowie stwierdzającego samowolę budowlaną. Skarżący domagali się zmiany wyroku przez stwierdzenie nieważności decyzji organów administracji.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę o wznowienie postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, Protokolant Piotr Bibrowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 maja 2008 r. sprawy ze skargi S. i A. S. w przedmiocie skargi o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lutego 2005 r. Sygn. akt 7/IV SA 4872/04 oddala skargę o wznowienie postępowania sądowego
S. i A. S. w dniu [...] stycznia 2008r. wnieśli skargę o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lutego 2005r. w sprawie sygn. akt: 7/IV SA 4872/04.
Przedmiotowym wyrokiem oddalona została skarga S. i A. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2003r. utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2003r. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta N. z dnia [...] października 1985r. udzielającej K. S. pozwolenia na budowę obejmującą adaptację i rozbudowę budynku gospodarczego na zakład gastronomiczny – bufet samoobsługowy na działce nr [...] w obrębie [...] przy ul. S. w N.
W ocenie Sądu decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2003r. jest prawidłowa, a zarzuty skarżących są nieuzasadnione.
Sąd podzielił stanowisko Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, iż inwestor spełnił wymagania przewidziane w art. 29 i art. 30 ustawy Prawo budowlane
z 24 października 1974r. w związku z czym organ nie mógł odmówić wydania decyzji
o pozwoleniu na budowę.
W uzasadnieniu wniosku o wznowienie postępowania wnioskodawcy wskazali jako podstawę prawną skargi art. 273 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W ocenie skarżących nowymi okolicznościami i środkami dowodowymi, które mają wpływ na wynik sprawy są dowody w postaci:
1. decyzji Prezydenta Miasta N. z dnia [...] marca1989r. zatwierdzającej plan realizacyjny zagospodarowania dla żłobka na osiedlu W. w N. i udzielającej pozwolenia na budowę żłobka wraz z załącznikiem w postaci zatwierdzonego planu realizacyjnego dla żłobka znajdującego się na parceli [...] sąsiadującej z parcelami [...] i [...] obręb [...] w N.
2. decyzji, Prezydenta Miasta N. z dnia [...] stycznia 1979r. zatwierdzającej pod względem architektonicznym plan realizacyjny zamienny objęty załącznikami nr 1 do 3 dla terenu będącego przedmiotem postępowania, z załącznika w postaci mapy terenu jednoznacznie wynika, że parcela [...] przeznaczona była pod budowę żłobka.
3. prawomocny wyrok WSA w Krakowie z dnia 31 maja 2007r., sygn. akt: II SA/Kr 383/05 stwierdzający samowolę budowlaną części baru co przeczy przyjętej przez Sąd koncepcji, że realizowana inwestycja miała na względzie przysporzenie majątku wspólnego, które nie może być sprzeczne z prawem.
Skarżący uprawdopodobniając okoliczność stwierdzającą zachowanie terminu do wniesienia skargi podnieśli, iż wskazane wyżej nowe dowody stanowiły załącznik do pisma Urzędu Miasta N. z dnia [...] grudnia 2007r. które zostało im doręczone
w dniu [...] grudnia 2007r. co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru.
W konkluzji skarżący wnieśli o zmianę zaskarżonego wyroku przez stwierdzenie nieważności decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2003r. i poprzedzającej ją decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2003r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przede wszystkim należy wskazać, iż instytucja wznowienia postępowania jest instytucją wyjątkową ze względu na konieczność zapewnienia stabilności orzeczeń sądowych.
Instytucja ta tworzy możliwość prawną ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy zakończonej prawomocnym orzeczeniem Sądu, jeżeli zachodzą enumeratywnie wyliczone przyczyny wznowienia postępowania określone w sposób wyczerpujący
w art. 271 – 273 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Powołana wyżej ustawa określa także tryb procedowania w sprawie.
W pierwszej kolejności ocena dopuszczalności wznowienia postępowania odbywa się w ramach badania wstępnego skargi przewidzianego w art. 280 § 1 p.p.s.a, która ogranicza się wyłącznie do weryfikacji formalnej prowadzonej pod kątem realizacji przesłanek procesowych, terminowości oraz dochowania przez wnioskodawcę warunków formalnych przewidzianych dla skargi wznowieniowej.
Następnie w ramach rozprawy Sąd w oparciu o art. 281 ppsa zobowiązany jest zbadać czy wskazana przez wnioskodawcę podstawa wznowieniowa jest merytorycznie uzasadniona
W rozpatrywanej sprawie skarga o wznowienie postępowania odpowiadała wymaganiom przepisu art. 280 § 1 p.p.s.a. dlatego w ramach rozprawy Sąd stosownie do treści art. 281 p.p.s.a. zobowiązany był ocenić czy wskazana przez wnioskodawcę podstawa wznowieniowa jest merytorycznie uzasadniona.
Ocena ta w niniejszym przypadku wypada jednak negatywnie.
Wnioskodawca oparł bowiem swoje żądanie o podstawę wznowieniową określoną w przepisie art. 273 § 2 p.p.s.a., który stanowi, że " można żądać wznowienia postępowania w razie późniejszego wykrycia takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu".
Ze sformułowania zawartego w powołanym przepisie wynika, iż " wykrycie" odnosi się do okoliczności faktycznych i środków dowodowych nieujawnionych
w poprzednim postępowaniu z tego powodu, że nie były znane stronom.
Okoliczności faktyczne i środki dowodowe z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu z uwagi na fakt, że nie były jej znane musiałyby zatem istnieć w dniu wydania decyzji, której weryfikacji domaga się strona (wyrok NSA z dnia 5 maja 2005r., sygn. akt: OSK 1345/04, LEX nr 168046).
Powołane przez skarżących dowody w postaci decyzji Prezydenta Miasta N. z dnia [...].03.1989r oraz prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 31 maja 2007r., sygn. akt: II SA/Kr 383/05 nie istniały w dniu wydania decyzji Prezydenta Miasta N. z dnia [...] października 1985r.
Dowody te nie dotyczą okresu, kiedy to wydana została decyzja co do której skarżący zgłosili żądanie stwierdzenia nieważności.
Z tego powodu nie mogą stanowić okoliczności faktycznych i środków dowodowych, o których mowa w art. 273§ 2 p.p.s.a.
Dokonując analizy wskazanej w skardze decyzji, Prezydenta Miasta N. z dnia [...] stycznia 1979r., Nr [...] stwierdzić należy, iż przedmiotową decyzją zgodnie z ustaleniami projektu miejscowego planu ogólnego miasta N. zatwierdzono pod względem urbanistycznym i architektonicznym plan realizacyjny zamienny osiedla "B." w N. objęty załącznikami nr 1 do 3 na warunkach wynikających z dokonanych uzgodnień.
Powyższa decyzja została przedstawiona bez wymienionych w niej załączników
i warunków wynikających z dokonanych uzgodnień.
Zdaniem skarżących z załącznika w postaci mapy terenu jednoznacznie wynika, że parcela [...] przeznaczona była pod budowę żłobka.
Okoliczność przeznaczenia działki nr [...] pod żłobek podnoszona była przez skarżących w toku postępowania i znana była organom oraz Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie przed wydaniem wyroku.
Ponadto, na stronie 79 akt administracyjnych znajduje się mapa terenu wskazana przez skarżących w skardze.
Zauważyć należy również, iż decyzja, Prezydenta Miasta N. z dnia [...] stycznia 1979r., Nr [...] odwołuje się do ustaleń projektu miejscowego planu ogólnego miasta N., który nie stanowi obowiązującego miejscowego prawa.
Decyzja Prezydenta Miasta N. z dnia [...] stycznia 1979r., Nr [...] nie stanowi również okoliczności faktycznych i środków dowodowych, o których mowa w art. 273 § 2 p.p.s.a.
W niniejszej sprawie nie wystąpiły ani okoliczności faktyczne, ani też nie zostały zgłoszone środki dowodowe, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy, a z których skarżący nie mogli skorzystać w poprzednim postępowaniu.
Z tych przyczyn na podstawie art. 282 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło