VII SA/Wa 23/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-02-14

Skład orzekający: Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Głównego Inspektora Sanitarnego nakazującej zapewnienie rezerwowego źródła zaopatrzenia w wodę, ze względu na potencjalne znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki dla skarżącego szpitala?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej nie wykazał w sposób należyty, że wykonanie decyzji przed rozpoznaniem skargi spowoduje znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki. Ogólnikowe stwierdzenia o konieczności poniesienia nakładów finansowych i byciu niewielkim szpitalem nie są wystarczające do spełnienia przesłanek z art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego, która utrzymała w mocy decyzję nakazującą zapewnienie rezerwowego źródła zaopatrzenia w wodę. Wraz ze skargą wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując koniecznością poniesienia nakładów finansowych i zależnością od procedur niezależnych od strony. Sąd uznał, że uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania nie spełnia wymogów formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Sanitarnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w [...] o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w [...] na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] października 2016 r. znak: [...] w przedmiocie nakazu zapewnienia rezerwowego źródła zaopatrzenia w wodę postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] października 2016 r., znak: [...] W skardze z dnia 21 listopada 2016 r. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w [...] wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] października 2016 r., znak: [...]. Powyższym rozstrzygnięciem organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję [...] Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] sierpnia 2016 r., nr [...], nakazującą ww. wykonanie obowiązku polegającego na zapewnieniu w budynku Szpitala przy ul. [...] rezerwowego źródła zaopatrzenia w wodę (zapewniając co najmniej 12 – godzinny jej zapas). W uzasadnieniu wniosku wskazano, iż inwestycja związana jest z szeregiem procedur, których realizacja jest nie zależna od strony i wymaga czasu. Podkreślono, iż należy także wziąć pod uwagę konieczność poniesienia nakładów finansowych, które jednostka musi zgromadzić i ponieść w związku z wykonaniem decyzji, nie znając ostatecznej decyzji Sądu. Dodatkowo podniesiono, iż Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w [...] jest niewielkim szpitalem, który w sposób ciągły prowadzi inwestycje mające na celu poprawienie funkcjonowania jednostki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718, ze zm., zwana dalej p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać w całości lub w części wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeśli w wyniku ich wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Z powyższego wynika, iż wprowadzona w § 3 cyt. przepisu ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady przewidzianej w cyt. § 1 tego artykułu. Zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania może mieć bowiem miejsce tylko w sytuacjach ściśle określonych w tym przepisie. Wskazać przy tym trzeba, iż w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd orzeka o wstrzymaniu wykonania na wniosek skarżącego, a wobec tego to skarżący zobowiązany jest - poprzez odniesienie się do konkretnych zdarzeń - wykazać, że wykonanie aktu lub czynności przed rozpoznaniem skargi może spowodować dla niego skutki, o których mowa powyżej. Tak więc uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania aktu spoczywa na stronie skarżącej (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 grudnia 2004 r., sygn. akt FZ 496/2004). Powodzenie wniosku uzależnione jest od inicjatywy samej strony, która w uzasadnieniu wniosku winna wskazać argumentację, że wykonanie postanowienia, spowoduje sytuacje opisane w art. 61 § 3 p.p.s.a. Przy tym nie wystarczające jest formułowanie ogólnikowych twierdzeń, ale staranne zobrazowanie opisanej we wniosku sytuacji, w tym szczególnie rzetelne określenie rozmiaru ewentualnej szkody oraz jej wpływu na sytuację ekonomiczną strony. Obowiązkiem Sądu jest natomiast wnikliwa ocena zasadności argumentacji wnioskodawcy, zatem uzasadnienie wniosku powinno umożliwiać wszechstronne rozpatrzenie podstaw żądania wstrzymania wykonania rozstrzygnięcia. Nie jest natomiast powinnością Sądu wyręczanie strony, niejako urzędu, w poszukiwaniu usprawiedliwienia dla złożonego wniosku (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 kwietnia 2012 r., sygn. akt II FSK 498/12, Lex nr 1145458). Ponadto zauważyć należy, że Sąd nie bada zasadności samej skargi na etapie rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności. Zaś kontroli zgodności z prawem zaskarżonego rozstrzygnięcia, a więc prawidłowości zastosowania przez organ przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni, Sąd dokona dopiero po przeprowadzeniu rozprawy. W świetle powołanego wyżej przepisu prawa i wniosku strony skarżącej, Sąd uznał, że skoro wniosek nie został należycie uzasadniony, przez pryzmat przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., to brak jest podstaw do jego pozytywnego załatwienia. W uzasadnieniu wniosku skarżący nie wskazał, z jaką konkretnie szkodą lub z trudnymi do odwrócenia skutkami, będzie się dla niego wiązać wykonanie zaskarżonej decyzji. Poza ogólnikowym stwierdzeniem o konieczności zgromadzenia nakładów finansowych i uwagą, że jednostka jest niewielkim szpitalem, strona nie wykazała, że wystąpią negatywne następstwa wykonania decyzji przed rozpatrzeniem skargi, w sferze materialnej. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej nie przedstawił kosztorysu wykonania obowiązku, ani nie przedstawił swojej szczegółowej sytuacji finansowej, które to informacje pozwoliłyby ocenić, czy istotnie realizacja nakazu wiązać się będzie z wyrządzeniem znacznej szkody w majątku strony. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 1 sierpnia 2012 r., sygn. akt II OZ 667/12, samo powołanie się na konsekwencje w sferze finansowej nie uprawnia do oceny, iż wykonanie kwestionowanej decyzji skutkować może wyrządzeniem stronie znacznej szkody w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a. Dla spełnienia przesłanki warunkującej wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji konieczne jest wykazanie, że uszczuplenie majątkowe będzie "znaczne" dla strony skarżącej. Sąd nie może domniemywać, że wykonanie określonego w zaskarżonej decyzji obowiązku wiąże się z zainwestowaniem kwoty, która będzie dla strony znacząca w kontekście jej ogólnej sytuacji majątkowej. Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło