VII SA/Wa 230/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-09-19

Skład orzekający: Mirosława Pindelska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania sądowego, który brał w nim udział na prawach strony, stanowi podstawę do zawieszenia postępowania z urzędu?
Ratio decidendi
Śmierć strony lub uczestnika postępowania, który brał w nim udział na prawach strony, stanowi obligatoryjną przesłankę do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. W przypadku śmierci uczestnika, sąd powinien uzyskać potwierdzenie tego faktu, np. poprzez akt zgonu, a następnie zawiesić postępowanie.
Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowa wniosła skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji. W trakcie postępowania sądowego okazało się, że jeden z uczestników postępowania, E. N., zmarł przed doręczeniem mu odpisu skargi kasacyjnej. Sąd uzyskał akt zgonu potwierdzający datę śmierci uczestnika i na tej podstawie zawiesił postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie międzyinstancyjne z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 września 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Pindelska po rozpoznaniu w dniu 19 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy o sygn. akt VII SA/Wa 230/12 ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej "M." w G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2011 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia zawiesić postępowanie międzyinstancyjne. Przy piśmie z dnia 17 lipca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie skierował do E. N., będącego uczestnikiem postępowania sądowego, odpis skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 26 kwietnia 2012 r. Przesyłka ta nie została doręczona E. N., ponieważ jak wynika z adnotacji pracownika poczty - adresat ten zmarł. W związku z powyższym, Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego i Spraw Obywatelskich w G. o nadesłanie skróconego aktu zgonu zmarłego. W odpowiedzi ww. Urząd przesłał odpis skrócony aktu zgonu E. N., z którego wynika, że osoba ta zmarła w dniu 3 kwietnia 2012 r. Na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zw. dalej p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony (...). W niniejszej sprawie zaistniały powyższe okoliczności, a zatem powstała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego z urzędu, bowiem zgodnie z art. 33 § 1 p.p.s.a. E. N. był uczestnikiem postępowania na prawach strony. W związku z powyższym, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło