VII SA/Wa 2325/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-07-12
Skład orzekający: Bożena Więch-Baranowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania sądowego, złożony przed doręczeniem wyroku wraz z uzasadnieniem, jest dopuszczalny?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania sądowego, złożony przed doręczeniem stronom odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, jest przedwczesny i jako taki nie może zostać uwzględniony. Ponadto, strona traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów, a w skardze nie zawarto takiego wniosku.Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania odwoławczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 9 czerwca 2010 r. uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej skarżących. Następnie, skarżący złożyli wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów wpisu i przejazdu. Sąd rozpoznał wniosek postanowieniem z dnia 12 lipca 2010 r.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżących o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Bożena Więch-Baranowska po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M., P. M., P. G. oraz PPHU [...] z o.o. z siedzibą w Z. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2009 r. znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: oddalić wniosek J. M., P. M., P. G. oraz PPHU [....] Sp. z o.o. z siedzibą w Z. o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wyrokiem z dnia 9 czerwca 2010 r. sygn. akt VII SA/Wa 2325/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. M., P. M., P. G. oraz PPHU [...] Sp. z o.o. z siedzibą w Z. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2009 r. znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego, uchylił zaskarżoną decyzję w odniesieniu do J. i P. M., P. G. oraz PPHU [...] Sp. z o.o. z siedzibą w Z. oraz stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Wnioskiem z dnia 16 czerwca 2010 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżący zwrócili się o uwzględnienie w treści wyroku zwrotu kosztów postępowania sądowego, poniesionych przez skarżących, w tym kosztów wpisu sądowego oraz kosztów przejazdu. Skarżący wskazali, że z ww. wnioskiem zwracali się w skardze.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a. – strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie, od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
W niniejszej sprawie wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów postępowania został złożony przez skarżących jeszcze przed wysłaniem do stron odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, które nastąpiło w dniu 24 czerwca 2010 r. A zatem, wniosek ten jest przedwczesny.
Ponadto, nadmienić należy, iż zgodnie z art. 210 § 1 p.p.s.a. strona traci uprawnienie do żądania zwrotu kosztów, jeżeli najpóźniej przed zamknięciem rozprawy bezpośrednio poprzedzającej wydanie orzeczenia nie zgłosi wniosku o przyznanie należnych kosztów. Wbrew twierdzeniu skarżących, zawartym w piśmie z dnia 16 czerwca 2010 r., w skardze nie zawarto wniosku o zwrot kosztów postępowania sądowego.
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 157 § 1, 2 i 3 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło