VII SA/Wa 2329/10
PostanowienieWSA w Warszawie2012-01-11
Skład orzekający: Ewa Kowalska - Hupko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która zamierza wnieść skargę kasacyjną, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie?Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, w tym poprzez ustanowienie pełnomocnika, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przypadku skarżącej, która jest osobą bezrobotną, nieposiadającą dochodów, a jej podstawowe wydatki (wyżywienie, rachunki) są pokrywane przez rodzinę, zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy.Stan faktyczny
Skarżąca U. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata lub radcy prawnego w związku z zamiarem wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA. Skarżąca podała, że jest osobą bezrobotną, bez dochodów, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, a jej podstawowe potrzeby życiowe i koszty utrzymania domu są pokrywane przez rodzinę. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej U.K. prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi U. K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2010 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: przyznać skarżącej U.K. prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata.
W dniu 2 grudnia 2011 r. do sprawy VII SA/Wa 2329/10 wpłynął złożony na urzędowym formularzu wniosek U. K. o ustanowienie radcy prawnego lub adwokata, w którym skarżąca wskazała, że zamierza wnieść skargę kasacyjną od wyroku z dnia 21 września 2011 r.. Z treści wniosku wynika, iż skarżąca posiada dom o powierzchni 55 m2 na działce o powierzchni 89 m2. U. K. wskazała, że jest osobą bezrobotną, nie ma żadnych dochodów, podniosła też, że jest osobą bezdzietną, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe.
W tym stanie rzeczy stwierdzono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym, np. poprzez ustanowienie pełnomocnika, następuje wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
U. K. jest osobą bezrobotną. W odpowiedzi na wezwanie do podania m.in. źródeł utrzymania oraz wysokości miesięcznych wydatków związanych z codziennym utrzymaniem i przeznaczanych na utrzymanie domu skarżąca wskazała, że wyżywienie zapewnia jej rodzina, która opłaca jej ponadto rachunki. U. K. nadesłała też kopie faktur opłat za: energię elektryczną na kwotę 27,98 zł za okres od 8.03.11 r. do 14.09.11 r., za wodę – 9,86 zł oraz kopię decyzji ustalającej wymiar podatku od nieruchomości na 2011 rok w kwocie 62 zł.
Biorąc pod uwagę okoliczności przedstawione w złożonym wniosku uznano, iż zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata.
W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło