VII SA/Wa 2443/23

WyrokWSA w Warszawie2024-02-02

Skład orzekający: Joanna Gierak-Podsiadły, Jolanta Augustyniak – Pęczkowska, Iwona Ścieszka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo umorzył postępowanie legalizacyjne?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, uznając, że organy nadzoru budowlanego nieprawidłowo umorzyły postępowanie legalizacyjne. Rozstrzygnięcie opiera się na błędnym zastosowaniu przepisów prawa materialnego i proceduralnego przez organy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K. L. i K. L. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 sierpnia 2023 r. o umorzeniu uproszczonego postępowania legalizacyjnego. Wcześniejsza decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z czerwca 2023 r. również dotyczyła umorzenia tego postępowania. Strony skarżące kwestionowały prawidłowość tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 sierpnia 2023 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z czerwca 2023 r. Zasądzono od Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz K. L. i K. L. kwotę 1048 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Gierak- Podsiadły (spr.), Sędzia WSA Jolanta Augustyniak – Pęczkowska, Asesor WSA Iwona Ścieszka, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 2 lutego 2024 r. sprawy ze skargi K. L. i K. L. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 10 sierpnia 2023 r. nr 972/23 w przedmiocie umorzenia uproszczonego postępowania legalizacyjnego 1) uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] nr [...] z [...] czerwca 2023 r.; 2) zasądza od Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz K. L. i K. L. solidarnie kwotę 1048 zł (słownie: jeden tysiąc czterdzieści osiem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło