VII SA/Wa 2456/10
WyrokWSA w Warszawie2011-04-06
Skład orzekający: Ewa Machlejd, Agnieszka Wilczewska - Rzepecka, Daria Gawlak - Nowakowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek organu o wykładnię wyroku sądu administracyjnego wpływa na bieg terminu do wykonania wyroku i czy niewykonanie wyroku w terminie uzasadnia wymierzenie grzywny za bezczynność?Ratio decidendi
Wniosek organu o wykładnię wyroku nie wstrzymuje biegu terminu do wykonania wyroku określonego w art. 35 k.p.a. Niewykonanie wyroku w terminie, pomimo prawomocnego orzeczenia i uprzedniego wezwania organu, stanowi bezczynność, która uzasadnia wymierzenie grzywny na podstawie art. 154 p.p.s.a. Wykonanie wyroku po wniesieniu skargi na bezczynność nie powoduje umorzenia postępowania ani oddalenia skargi.Stan faktyczny
Skarżący G. G. wniósł skargę na niewykonanie wyroku WSA w Warszawie z dnia 17 maja 2010 r., który uchylił decyzję Starosty Powiatu w C. odmowną co do zwrotu opłaty za wydanie karty pojazdu. Po uprawomocnieniu się wyroku i zwrocie akt sprawy Starosta nie wykonał wyroku w terminie, powołując się na brak kompetencji do orzekania o wysokości zwrotu i wniosek o wykładnię wyroku. Dopiero po wniesieniu skargi na bezczynność Starosta zwrócił kwotę 425 zł.Rozstrzygnięcie
Wymierzył Staroście Powiatu w C. grzywnę w wysokości 100 zł z tytułu niewykonania wyroku WSA z dnia 17 maja 2010 r. w sprawie sygn. VII SA/Wa 493/10.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Machlejd (spr.), , Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka, Sędzia WSA Daria Gawlak - Nowakowska, Protokolant st. sekr. sąd. Monika Pietruszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi G. G. w przedmiocie skargi na niewykonanie wyroku sygn. akt VII SA/Wa 493/10 przez Starostę Powiatu w C. Wymierza Staroście Powiatu w C. grzywnę w wysokości 100 złotych (sto złotych) z tytułu nie wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 maja 2010r. w sprawie sygn. akt VII SA/Wa 493/10;
Wyrokiem z dnia 17 maja 2010 r. sygn. akt VII SA/Wa 493/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi G. G., uchylił zaskarżony akt Starosty (...) w przedmiocie odmowy zwrotu opłaty za wydanie karty pojazdu.
Pismem z dnia 12 listopada 2010 r. G. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na niewykonanie powyższego wyroku przez Starostę (...).
Skarżący wskazał, iż w dniu 8 lipca 2010 r. wyrok ten uprawomocnił się, a następnie w dniu 30 lipca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zwrócił akta sprawy Staroście (...). Stwierdził, że w związku z tym, iż nie otrzymał rozstrzygnięcia sprawy, ani zawiadomienia o niezałatwieniu sprawy w terminie, pismem z dnia 30 września 2010 r. wezwał Starostę (...) do załatwienia sprawy. W ocenie skarżącego, złożenie przez organ wniosku o wykładnię wyroku nie może wpływać na wydłużenie terminu załatwienia sprawy określonego w art. 35 k.p.a.
W odpowiedzi na skargę Starosta (...) wniósł o jej oddalenie wskazując, że wyrokiem z dnia 17 maja 2010 r. sygn. akt VII SA/Wa 493/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nie orzekł o zobowiązaniu organu co do zwrotu kwoty 425 zł wraz z odsetkami.
Organ wskazał, iż chcąc wykonać wyrok - z uwagi na brak kompetencji do orzekania o wysokości kwoty nadpłaty należności za kartę pojazdu - wystąpił z wnioskiem o wykładnię wyroku, ze względu na uzasadnione wątpliwości co do sposobu jego wykonania. Podał, że kompetencje w zakresie ustalania należności za kartę pojazdu, zgodnie z treścią art. 77 ust. 4 pkt 4 i ust. 5 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 ze zm.), posiada wyłącznie minister właściwy do spraw transportu.
Starosta wskazał, że przedmiotową należność pobrano na podstawie § 1 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 lipca 2003 r. w sprawie wysokości opłat za kartę pojazdu, który to przepis Trybunał Konstytucyjny uznał za niezgodny z Konstytucją. Zdaniem organu, orzeczenie przez Starostę o zwrocie kwoty 425 zł, jak żąda skarżący, a nie jakiejkolwiek innej kwoty, nastąpiłoby w tych okolicznościach bez podstawy prawnej. Organ wyjaśnił, iż z tego względu pismem z dnia 11 października 2010 r. poinformował skarżącego o braku podstaw prawnych do orzeczenia przez Starostę o zwrocie na jego rzecz kwoty 425 zł oraz o wystąpieniu przez Starostę o wykładnię wyroku. Zdaniem organu, w niniejszej sprawie nie dopuścił się on bezczynności.
Pismem z dnia 22 marca 2011 r. Starosta (...) poinformował, że pomimo nierozpatrzenia wniosku z dnia 11 października 2010 r. o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 maja 2010 r. sygn. akt VII SA/Wa 493/10 przekazał skarżącemu kwotę 425 zł żądaną z tytułu zwrotu nadpłaty za wydanie karty pojazdu. Dodał, iż po rozpatrzeniu przez Sąd wniosku o wykładnię wyroku, Starosta dostosuje się do wykładni odpowiednio weryfikując jego wykonanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga podlega uwzględnieniu.
Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, badając prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu, na podstawie art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a.
Podstawą prawną wniesienia skargi na bezczynność organu w przedmiocie wykonania wyroku Sądu jest art. 154 p.p.s.a. Przepis ten stanowi, iż w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona - po uprzednim wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy - może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Przez niewykonanie wyroku należy rozumieć pozostawanie organu w bezczynności w podjęciu lub kontynuacji postępowania administracyjnego, mającego na celu zakończenie sprawy decyzją administracyjną lub w innej formie przewidzianej prawem (wyrok NSA z dnia 30 maja 2001 r., sygn. akt II SA 2015/00, niepubl.). Z bezczynnością organu administracji publicznej w rozumieniu ww. przepisu mamy do czynienia, kiedy organ nie wydał stosownego aktu lub nie dokonał stosownej czynności w ponownym postępowaniu, prowadzonym w wykonaniu wyroku sądu administracyjnego, w terminach w prawie określonych.
Zasadniczą przesłanką do zastosowania art. 154 p.p.s.a. i wymierzenia organowi grzywny obliczonej zgodnie z § 6 tego przepisu jest ustalenie, że do dnia wniesienia skargi organ pozostaje w bezczynności, pomimo uprzedniego wyroku sądu.
W niniejszej sprawie odpis prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 maja 2010 r. sygn. akt VII SA/Wa 493/10 został doręczony Staroście (...) przez sekretariat Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wraz z aktami sprawy w dniu 4 sierpnia 2010 r. Przy piśmie tym zwrócono również akta administracyjne. Od tej daty rozpoczął zatem bieg termin do załatwienia sprawy określony w art. 35 k.p.a., na co nie mogło wpłynąć wystąpienie przez organ z wnioskiem o wykładnię wyroku.
Ponieważ dopiero w dniu 22 marca 2011 r. Starosta (...) poinformował, że przekazał skarżącemu kwotę 425 zł żądaną z tytułu zwrotu nadpłaty za wydanie karty pojazdu, skargę należało uwzględnić. Zgodnie bowiem z art. 154 § 3 p.p.s.a. wykonanie wyroku lub załatwienie sprawy po wniesieniu skargi, o której mowa w § 1, nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania lub oddalenia skargi.
Przy określeniu wysokości grzywny Sąd uwzględnił okoliczność, że Starosta (...) sprawę rozstrzygnął.
Z tych względów, na podstawie art. 154 § 1 i § 6 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło