VII SA/Wa 247/06

WyrokWSA w Warszawie2006-06-27

Skład orzekający: Halina Kuśmirek, Krystyna Tomaszewska, Agnieszka Wilczewska – Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze w sprawie pozwolenia na użytkowanie, uznając, że osoba wnosząca odwołanie nie jest stroną postępowania zgodnie z art. 59 ust. 7 Prawa budowlanego?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, ponieważ zgodnie z art. 59 ust. 7 Prawa budowlanego, stroną w postępowaniu o wydanie pozwolenia na użytkowanie jest wyłącznie inwestor. Osoba wnosząca odwołanie, niebędąca inwestorem, nie posiada przymiotu strony w rozumieniu art. 28 KPA, co uzasadnia umorzenie postępowania odwoławczego.
Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego udzielił inwestorowi A. W. pozwolenia na użytkowanie lokalu. Po kontroli stwierdzono nieistotne odstępstwa od pozwolenia na budowę i zalecono roboty uzupełniające, które zostały wykonane. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego umorzył postępowanie odwoławcze zainicjowane przez I. K., uznając ją za niebędącą stroną postępowania. I. K. wniosła skargę do WSA, podnosząc zarzuty dotyczące samowoli budowlanej i wad wykonawczych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę jako bezzasadną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska – Rzepecka, , Protokolant Anna Mężyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi I. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]listopada 2005 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie pozwolenia na użytkowanie skargę oddala Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego Powiatu [...]decyzją Nr.[...] z dnia [...] grudnia 2004r na podstawie art. 59 ust 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r – Prawo budowlane ( Dz. U. z 2000r, Nr 106, poz. 1126 ze zm.) udzielił A. W. pozwolenia na użytkowanie lokalu nr [...] w budynku mieszkalnym w zabudowie szeregowej, wybudowanym na działce nr Ew [...] i [...] przy ul. [...]w [...]. W uzasadnieniu wskazano, że inwestor w dniu [...] października 2004r złożył wniosek o udzielenie pozwolenia na użytkowanie przedmiotowego lokalu załączając zgodnie z przepisem art. 57 ust 1 prawa budowlanego stosowne dokumenty. Lokal nr [...] budynku mieszkalnego szeregowego wybudowany został w oparciu o decyzję Nr [...]z dnia [...] maja 1996r i decyzję Nr [...] z dnia [...] listopada 2000r Wójta Gminy [...] o pozwoleniu na budowę oraz decyzję Starosty [...] Nr [...] z dnia [...] czerwca 2004r wyrażającą zgodę na przeniesienie pozwolenia na budowę lokalu nr [...] na A.W. Podczas obowiązkowej kontroli przeprowadzonej w dniu [...] listopada 2004r stwierdzono nieistotne odstępstwa od decyzji pozwolenia na budowę oraz zalecono wykonać określone w załączniku nr 12 do protokołu kontroli roboty uzupełniające. Roboty uzupełniające inwestor wykonał co zostało potwierdzone przez inspektorów nadzoru budowlanego w dniu [...] grudnia 2004r. Dokumenty załączone zgodnie z przepisem art. 57 ust 1 prawa budowlanego oraz wykonanie zaleceń pokontrolnych potwierdziło zdaniem organu pierwszej instancji zgodność inwestycji z obowiązującymi przepisami i zdatność obiektu do użytkowania. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania I.K., decyzją Nr [...] z dnia [...] listopada 2005r na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa umorzył postępowanie odwoławcze. W uzasadnieniu wskazał, iż zgodnie z art. 59 ust 7 prawa budowlanego, stroną postępowania o udzielenie pozwolenia na użytkowanie jest wyłącznie inwestor czyli A. W. W związku z powyższym, skoro odwołująca się I. K. w świetle obowiązujących przepisów nie jest stroną postępowania w rozumieniu art. 28 kpa zasadne jest umorzenie postępowania odwoławczego. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła I. K. Skarżąca podnosi, iż wykonane przez inwestora roboty budowlane są samowolą budowlaną i spowodowały w jej mieszkaniu położonym pod lokalem inwestora, pęknięcia sufitu i ścian. Ponadto, zdaniem skarżącej inwestor źle wybudował i niedbale wygłuszył stropy co powoduje nadmierne przenikanie hałasu i narusza normy dotyczące wymogów akustycznych w budynkach wielorodzinnych. Skarżąca podnosi również zniszczenie przez inwestora komina ze stali kwasoodpornej oraz wspólnego dachu poprzez wycięcie murłaty i wstawienie okna. W odpowiedzi na skargę, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje : Skarga nie jest zasadna. Przedmiotem oceny w niniejszym postępowaniu jest decyzja organu odwoławczego wydana na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa o umorzeniu postępowania odwoławczego wobec stwierdzenia, iż wnosząca odwołanie nie jest stroną postępowania w rozumieniu art. 28 kpa ( por. uchwała 7 sędziów NSA z dnia 5 lipca 1999r, OPS 16/98, opubl. ONSA 1999/4/119 ). Krąg podmiotów mających przymiot strony w sprawach, których przedmiotem jest wydanie pozwolenia na użytkowanie określonego obiektu został ściśle określony przepisami prawa materialnego. Stosownie do dyspozycji przepisu art. 59 ust 7 ustawy z dnia 7 lipca 1994r – Prawo budowlane ( tekst jednolity Dz. U. z 2003r, Nr 207, poz. 2016 ze zm. ) stroną w postępowaniu w sprawie pozwolenia na użytkowanie jest wyłącznie inwestor. Brzmienie wskazanego wyżej przepisu ustalone zostało ustawą z dnia 27 marca 2003r o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw ( Dz. U. Nr 80, poz. 718 ), która weszła w życie z dniem 11 lipca 2003r. Istotnym jest przy tym wymóg zawarty w art. 7 ust 1 powołanej wyżej ustawy z dnia 27 marca 2003r o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw, iż do spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy, a nie zakończonych decyzją ostateczną, stosuje się przepisy dotychczasowe. W przedmiotowej sprawie wszczęcie postępowania na wniosek inwestora A. W. o wydanie pozwolenia na użytkowanie nastąpiło w dniu [...] października 2004r. Decyzja organu pierwszej instancji udzielająca A. W. pozwolenia na użytkowanie wydana została w dniu [...] grudnia 2004r natomiast organ drugiej instancji na skutek odwołania wniesionego przez I. K. orzekał w dniu [...] listopada 2005r. Zestawienie powyższych dat wraz z przedmiotem sprawy i z treścią przepisów wyżej wskazanych, przy uwzględnieniu tez wymogów przepisów przejściowych wskazuje na to, iż prawidłowo organ drugiej instancji z uwagi na treść art. 59 ust 7 prawa budowlanego umorzył postępowanie odwoławcze. W świetle art. 59 ust 7 znowelizowanego prawa budowlanego skarżącej bowiem nie przysługuje przymiot strony w rozumieniu art. 28 kpa, w sprawie o wydanie pozwolenia na użytkowanie dla obiektu którego nie jest inwestorem. W związku z powyższym należy uznać, iż zaskarżona decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wydana została zgodnie z prawem. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. . 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) oddalił skargę jako bezzasadną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło