VII SA/Wa 2585/23

WyrokWSA w Warszawie2024-06-18

Skład orzekający: Włodzimierz Kowalczyk, Artur Kuś, Paweł Konicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja nakazująca doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego została wydana prawidłowo?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, uznając, że naruszenia prawa materialnego miały wpływ na wynik sprawy. W konsekwencji, sprawa została przekazana do ponownego rozpatrzenia przez organy administracji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi T. K. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 4 września 2023 r. nr 1041/23, która nakazywała doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego. Wcześniejsza decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m.st. Warszawy z 7 lipca 2022 nr IVOT/144/2022 również dotyczyła tej samej kwestii.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji i zasądził od Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz T. K. kwotę 997 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk, Sędziowie: sędzia WSA Artur Kuś, asesor WSA Paweł Konicki (spr.), , Protokolant: ref. staż. Anna Nachtman, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 czerwca 2024 r. sprawy ze skargi T. K. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 4 września 2023 r. nr 1041/23 w przedmiocie nakazu doprowadzenia budynku do stanu poprzedniego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m.st. Warszawy z 7 lipca 2022 nr IVOT/144/2022, II. zasądza od Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz T. K. kwotę 997 (dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło