VII SA/Wa 2643/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-11-16
Skład orzekający: Maciej Majewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna posiadająca znaczący majątek, w tym nieruchomości i wierzytelności, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i uzyskać ustanowienie pełnomocnika z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, mimo trudnej sytuacji zdrowotnej?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu) nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona, pomimo trudnej sytuacji zdrowotnej, posiada znaczący majątek (nieruchomości, wierzytelności), który obiektywnie pozwala na pokrycie kosztów postępowania, nawet jeśli nie przynosi bieżących dochodów. Posiadanie takiego majątku wyklucza zaliczenie strony do osób ubogich w rozumieniu przepisów PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca B. F. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Wcześniejszy wniosek o zwolnienie od kosztów został odrzucony. Skarżąca wskazała na trudną sytuację zdrowotną (choroba nowotworowa) i niskie dochody z emerytury, jednakże posiadała znaczący majątek w postaci domu, mieszkania, dużej nieruchomości rolnej oraz wierzytelności i oszczędności. Sąd uznał, że posiadany majątek wyklucza przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Odmówiono B. F. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Maciej Majewski po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. F. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi B. F. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2015 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odmówić B. F. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu.
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął na formularzu PPF wniosek B. F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie zawodowego pełnomocnika. Należy wskazać, że w niniejszej sprawie był już rozpoznawany wniosek skarżącej w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 6 maja 2016 r. odmówiono zwolnienia z kosztów sądowych. Obecnie rozpoznawany wniosek został rozszerzony o zakres ustanowienia pełnomocnika z urzędu.
Z treści złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, iż B. F. prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe. Posiada dom o pow. 154 m2 i oraz mieszkanie lokatorskie o pow. 63,13 m2 (dane na temat pow. mieszkania z formularza złożonego w dniu 23 marca 2015 r.), ponadto nieruchomość rolną o pow. 78 ha wg oświadczenia nieuprawianą (ziemia VI klasy). Wskazała posiadanie wierzytelności w wysokości 50 tys. zł. Strona podała, że utrzymuje się z emerytury w wys. 593,73 zł. Wskazała, że jest osobą chorą na nowotwór, Wskazała, ze zaciągnęła pożyczkę w wysokości 200 000 euro u dalszych krewnych w [...] pod zastaw nieruchomości. W treści formularza złożonego w dniu 23 marca 2015 r. wnioskodawczyni wskazała ponadto kwotę 36 tys. zł. oszczędności.
Do wniosku dołączono kopię decyzji przyznającej świadczenie emerytalne, kopię pisma z [...] Spółdzielni Mieszkaniowej na temat zadłużenia.
W sprawie zważono, co następuje.
Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a. przewidują możliwość przyznania stronom postępowania prawa pomocy. Prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a) lub częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.), przy czym jego przyznanie uzależnione jest od spełnienia przez stronę ustawowo przewidzianych przesłanek. Żądanie przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienia zawodowego pełnomocnika jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Zasadą jest, że każdy wnoszący sprawę do Sądu zobowiązany jest ponosić koszty sądowe, a tylko faktyczny brak możliwości finansowych może skutkować zwolnieniem od ich ponoszenia. Należy więc zaznaczyć, że chodzi o taką sytuację finansową, która obiektywnie nie daje możliwości zgromadzenia odpowiednich środków na poniesienie kosztów sądowych. Przyznanie prawa pomocy nastąpić może w przypadku wykazania, że wnioskujący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek lub pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w utrzymaniu koniecznym własnym i swojej rodziny pozostającej we wspólnym gospodarstwie domowym.
Rozpoznając złożony przez B. F. wniosek o przyznanie prawa pomocy należy wskazać, że nie zasługuje on na uwzględnienie. Jak zaznaczono w poprzednio rozpoznawanym wniosku orzekający nie kwestionuje trudnej sytuacji zdrowotnej wnioskodawczyni związanej z chorobą nowotworową i powiązanymi z nią chorobami, jednakże przy rozpoznawaniu wniosku o udzielenie prawa pomocy należy wziąć pod uwagę przede wszystkim posiadany majątek wnioskodawczyni, a ten nie pozwala zaliczyć wnioskodawczyni do osób ubogich. Wnioskodawczyni posiada dom, mieszkanie, nieruchomość rolną o pow. 78 ha, a ponadto posiada wierzytelności w kwocie znacznie przewyższającej wysokość wpisu sądowego w niniejszej sprawie. Posiadanie majątku, w szczególności nieruchomości wyklucza w zasadzie możliwość zwolnienia od kosztów sądowych. Wszak udzielenie stronie prawa pomocy jest formą dofinansowania jej z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, gdy zdobycie przez stronę środków na koszty postępowania w inny sposób jest rzeczywiście (obiektywnie) niemożliwe. To, że strona korzysta z majątku nieruchomego w sposób nieprzynoszący dochodu, nie zmienia faktu, że może on być wykorzystany jako zabezpieczenie pożyczki czy kredytu, jeśli właścicielowi brakuje pieniędzy na koszty postępowania. Także strona, która dysponuje wolnymi od obciążeń składnikami majątku, takimi jak gospodarstwo rolne jest w stanie bez pomocy państwa pokryć wydatki związane ze swym udziałem w sprawie. Gospodarstwem rolnym można rozporządzać w sposób przynoszący dochody, np. wykorzystywać w produkcji rolnej, jak również wydzierżawić, czy też obciążyć. Niewykorzystywanie posiadanego majątku, w sytuacji gdy obiektywnie jest to możliwe, należy ocenić jako świadome pozbawianie się środków koniecznych do zaspokajania potrzeb swoich i rodziny ale i do prowadzenia spraw sądowych (por. J. P. Tarno Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2010, s. 571., tak też NSA w uzasadnieniu postanowienia z dnia 26 września 2012 r., sygn. akt I OZ 704/12, postanowienie WSA w Szczecinie z dnia 12 lipca 2012 r., sygn. akt I SA/Sz 428/12).
Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym byłoby usprawiedliwione w sytuacji, w której strona nie byłaby w stanie ponieść jakichkolwiek opłat czy wydatków związanych z postępowaniem sądowoadministracyjnym. W orzecznictwie i doktrynie wskazuje się, że przyznanie prawa pomocy jest możliwe wyjątkowo w przypadku osób żyjących w ubóstwie, które są pozbawione środków do życia, a pozyskanie przez nie kwot na sfinansowanie kosztów udziału w sporze sądowym jest obiektywnie niemożliwe (por. M. Niezgódka - Medek [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka - Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz., Warszawa 2009, str. 696 i n. i powołane tam orzeczenia).
W ocenie orzekającego, w sprawie niniejszej taka sytuacja nie ma miejsca. Należy bowiem mieć na uwadze, że skarżąca uzyskuje stały dochód miesięczny, który wprawdzie nie jest wysoki, jednakże wnioskodawczyni posiada oszczędności oraz majątek. Więc w sytuacji, w jakiej znajduje się B. F., uznano, że wnioskodawczyni nie wykazała, że nie jest w stanie własnym staraniem ponieść kosztów postępowania w sprawie. Wnioskodawczyni nie należy do osób rzeczywiście ubogich, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia bądź środki te są bardzo ograniczone i zaspakajają tylko podstawowe potrzeby życiowe, a w związku z tym pozyskanie przez skarżącą środków na pokrycie kosztów sądowych jest obiektywnie możliwe.
Z powyższych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło