VII SA/Wa 2840/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-06-14

Skład orzekający: Mirosława Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia formularza PPF na aktualnym wzorze powinien zostać uwzględniony, jeśli strona twierdzi, że nie otrzymała awiza o przesyłce sądowej, a z adnotacji poczty wynika, że awizo zostało pozostawione?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia formularza PPF, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Twierdzenie o nieotrzymaniu awiza, przy braku reklamacji i dowodów z poczty, nie jest wystarczające do wykazania braku winy, zwłaszcza gdy z adnotacji poczty wynika, że awizo zostało prawidłowo pozostawione.
Stan faktyczny
Skarżący R. Z. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy na nieaktualnym formularzu PPF. Po wezwaniu do złożenia wniosku na aktualnym formularzu, skarżący ponownie złożył go na nieaktualnym wzorze. Referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia formularza na aktualnym wzorze, twierdząc, że nie otrzymał awiza o przesyłce sądowej. Do wniosku dołączył formularz na aktualnym wzorze.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do złożenia formularza PPF dla osób fizycznych na aktualnym wzorze.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 14 czerwca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. Z. o przywrócenie terminu do złożenia formularza PPF dla osób fizycznych na aktualnym wzorze w sprawie ze skargi R. Z. i M. Z. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2016 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w przedmiocie zarzutów wniesionych w postepowaniu egzekucyjnym postanawia: odmówić przywrócenia terminu do złożenia formularza PPF dla osób fizycznych na aktualnym wzorze Odpowiadając na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 100,00 zł od skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2016 r., Nr [...], skarżący R. Z. wniósł o przyznanie mu prawa pomocy. Pismem z dnia 18 stycznia 2017 r. referendarz sądowy wezwał skarżącego do złożenia wniosku na aktualnie obowiązującym formularzu PPF – w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Przesyłka zawierająca powyższe wezwanie została uznana za doręczoną skarżącemu w dniu 6 lutego 2017 r. w trybie art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2012 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej: "p.p.s.a."). R. Z. w dniu 13 lutego 2017 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) złożył wniosek ponownie na nieaktualnym formularzu. Zarządzeniem z dnia 1 marca 2017 r. referendarz sądowy pozostawił wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. W uzasadnieniu powyższego zarządzenia wyjaśniono, że skarżący nie złożył wniosku o przyznanie prawa pomocy w sposób przewidziany w art. 252 § 2 p.p.s.a., a więc na urzędowym formularzu, skoro nadesłał wniosek na formularzu według nieaktualnego już wzoru. Powyższe zarządzenie zostało doręczone skarżącemu w dniu 17 marca 2017 r. Pismem z dnia 24 marca 2017 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) R. Z. wniósł o przywrócenie terminu do złożenia formularza PPF dla osób fizycznych na aktualnym wzorze. Uzasadniając wniosek, skarżący wskazał, że nie otrzymał powtórnego awiza o nadesłaniu korespondencji sądowej. Skutkiem tego gdy stawił się do urzędu pocztowego został poinformowany, że przesyłka została odesłana do adresata. Skarżący ponowił wniosek PPF na nieaktualnym formularzu. Dopiero z treści zarządzenia referendarza z dnia 1 marca 2017 r. powziął wiedzę, że formularz PPF, który złożył ma nieaktualna treść. Do powyższego wniosku skarżący dołączył wypełniony formularz PPF dla osób fizycznych na aktualnym wzorze. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie natomiast do art. 87 § 1 powołanej ustawy, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wtedy gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wskaże, że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu. W orzecznictwie sądowym można wskazać następujące przykłady okoliczności faktycznych, które nie uzasadniają braku winy w uchybieniu terminu np. dopuszczenie się choćby lekkiego niedbalstwa przez stronę (wyrok NSA z dnia 8 stycznia 2002 r. sygn. akt II SA/Wa 1329/01, niepubl.), nieznajomość prawa (wyrok NSA z dnia 6 listopada 1998 r. sygn. akt I SA/Łd 153/97, LEX nr 37127), przebywanie na urlopie w okresie awizowania przesyłki (postanowienie WSA w Warszawie z dnia 14 stycznia 2004 r., sygn. akt III SA 2384/03, niepubl.) niedostateczna staranność w prowadzeniu własnych spraw (postanowienie NSA z dnia 10 lutego 2000 r., SA/Sz 1117/99, niepubl.), zwolnienie lekarskie od pracy (wyr. NSA z dnia 4 listopada 1998 r., sygn. akt III SA 1243/97, LEX nr 36 902). Z przedstawionych okoliczności sprawy wynika, że wniosek strony z dnia 24 marca 2017 r. o przywrócenie terminu do przywrócenia terminu do złożenia formularza PPF dla osób fizycznych na aktualnym wzorze wniesiony został z zachowaniem terminu. Jednakże ze wskazanych przez stronę argumentów nie wynika aby skarżący uprawdopodobnił brak winy w uchybieniu terminu. Nie może bowiem zasługiwać na uwzględnienie Sądu niepotwierdzone negowanie przez skarżącego okoliczności pozostawienia w skrzynce oddawczej adresata awiza przesyłki zawierającej wezwanie do złożenia wniosku na aktualnie obowiązującym formularzu PPF. Tym bardziej, że z adnotacji urzędu pocztowego znajdujących się na kopercie zwróconej Sądowi przesyłki (k.26) wynika, iż awizacja tej przesyłki nastąpiła zgodnie z przepisami. W ocenie Sądu oświadczenie skarżącego, że nie otrzymał powtórnego awiza z poczty informującego go o nadesłaniu korespondencji sądowej, przy braku wniesienia reklamacji od ww. przesyłki i przedstawienia jej wyników Sądowi, jest niewystarczające dla uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu terminu. W tym stanie rzeczy, Sąd postanowił na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło