VII SA/Wa 2897/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-03-21

Skład orzekający: Małgorzata Miron

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego, gdy przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków zmarłego, sąd powinien umorzyć postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków zmarłego. W niniejszej sprawie, skarga dotyczyła odmowy wznowienia postępowania w sprawie dotyczącej zasiłku chorobowego i zwrotu nienależnie wypłaconego świadczenia, co stanowi prawa i obowiązki ściśle związane z osobą zmarłej skarżącej.
Stan faktyczny
Skarżąca J. K. wniosła skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą wznowienia postępowania administracyjnego. W toku postępowania przed sądem, organ administracji przedstawił odpis skrócony aktu zgonu skarżącej, który nastąpił przed wydaniem wyroku. Przedmiotem postępowania były prawa i obowiązki związane z zasiłkiem chorobowym i zwrotem nienależnie wypłaconego świadczenia.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił umorzyć postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Miron po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] października 2011 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego postanawia umorzyć postępowanie. J. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] października 2011 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego. Organ przy piśmie z dnia 24 lutego 2012 r. (1 marca 2012 r. data prezentaty Sądu) nadesłał kserokopię odpisu skróconego aktu zgony J. K. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - zwanej dalej p.p.s.a.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Przy czym, stosownie do § 3 powołanego przepisu, nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Z kolei, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Z akt sprawy – nadesłanej przy piśmie organu z dnia 24 lutego 2012 r. (1 marca 2012 r. data prezentaty Sądu) kserokopii odpisu skróconego aktu zgony J. K. wynika, że skarżąca zmarła 5 lutego 2012 r. W niniejszej sprawie skarżąca wniosła skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] października 2011 r., znak: [...], którą utrzymana została w mocy decyzja Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w [...] z dnia [...] lipca 2010 r., znak: [...] odmawiająca wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie rozstrzygniętej decyzją z dnia [...] września 2007 r., znak: [...] stwierdzającą, iż J. K. nie podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym oraz decyzją z dnia [...] września 2007 r., znak: [...], którą orzeczono, że: niesłusznie wypłacono J. K. zasiłek chorobowy; nie ma ona praw do zasiłku chorobowego oraz orzeczono zwrot nienależnie wypłaconego zasiłku chorobowego. Zatem, należy uznać, iż przedmiot postępowania sądowego odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków skarżącej. Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło