VII SA/Wa 300/14

PostanowienieWSA w Warszawie2016-01-13

Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie zażaleniowe na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej należy umorzyć z powodu śmierci strony, gdy przedmiot postępowania dotyczy praw osobistych niezbywalnych i niedziedzicznych?
Ratio decidendi
W razie śmierci strony postępowanie należy umorzyć, jeśli przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw osobistych ściśle związanych z osobą zmarłego, które nie są zbywalne ani dziedziczne, a nikt inny nie zgłasza interesu prawnego w sprawie. W niniejszej sprawie odmowa zawieszenia postępowania administracyjnego nie kreuje praw ani obowiązków po stronie zmarłej, wobec czego postępowanie zażaleniowe zostało umorzone.
Stan faktyczny
Skarżąca L. M. R. wniosła skargę kasacyjną na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiające zawieszenia postępowania administracyjnego. Skarga została odrzucona z powodu reprezentacji przez radcę prawnego zawieszonego w prawie wykonywania zawodu. Po śmierci skarżącej sąd rozpoznał zażalenie na odrzucenie skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie zażaleniowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. z powodu śmierci strony i braku osoby zgłaszającej interes prawny w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia L. M. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia [...] września 2015 r. skargi L. M. R. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2015 r., nr [...] postanawia: umorzyć postępowanie zażaleniowe Postanowieniem z dnia 13 kwietnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną L. M. R. od wyroku z dnia 16 czerwca 2015 r. wobec sporządzenia jej przez zawieszonego w prawie wykonywania zawodu radcę prawnego – Z. J. J. Na to postanowienie w dniu 5 maja 2015 r. zażalenie wniosła skarżąca, reprezentowana przez Z. J. J., posługującą się tytułem adwokata. Zażalenie to Sąd odrzucił postanowieniem z dnia 9 września 2015 r. wobec nieuzupełnienia braków formalnych. Zażalenie na postanowienie Sądu wniosła skarżąca, reprezentowana przez tego samego pełnomocnika. Zarządzeniami z dnia 23 września 2015 r. Przewodnicząca Wydziału VII wezwała skarżącą do nadesłania pełnomocnictwa i uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł. Braki te nie zostały uzupełnione. Dnia 5 listopada 2015 r. do Sądu wpłynęła informacja o śmierci skarżącej, co potwierdza odpis skrócony aktu zgonu (k. 162). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.; dalej: p.p.s.a.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Przedmiotem niniejszej sprawy jest stwierdzenie niedopuszczalności zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] grudnia 2013 r., odmawiające zawieszenia postępowania administracyjnego. Na obecnym etapie postępowania rozpoznać należy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. W ocenie Sądu taki przedmiot sprawy wypełnia definicję prawa osobistego, tj. takiego, które przysługuje wyłącznie stronie skarżącej i nie należy do praw zbywalnych ani dziedzicznych, bowiem sama kwestia odmowy zawieszenia postępowania nie kreuje po stronie skarżącej żadnych praw ani obowiązków. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd postanowił umorzyć postępowanie zażaleniowe.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło