VII SA/Wa 304/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-06-04
Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Augustyniak - Pęczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wyjazd skarżącego za granicę przed upływem terminu do wniesienia zażalenia, przy jednoczesnym braku ustanowienia pełnomocnika i nieudowodnieniu faktu przebywania poza granicami kraju, stanowi podstawę do przywrócenia terminu do złożenia zażalenia?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia zażalenia, uznając, że wyjazd skarżącego za granicę nie stanowił przeszkody nie dającej się przezwyciężyć, a skarżący nie wykazał należytej staranności w prowadzeniu swoich spraw. Brak winy w uchybieniu terminu wymaga wykazania, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu takiej przeszkody, czego w niniejszej sprawie nie stwierdzono.Stan faktyczny
Skarżący P. P. złożył zażalenie na postanowienie z dnia 12 marca 2012 r., wnosząc jednocześnie o przywrócenie terminu do jego złożenia. Uzasadniając wniosek, podniósł, że odebrał odpis postanowienia bezpośrednio przed wyjazdem na święta za granicę, a ukończenie i wysłanie zażalenia było możliwe dopiero po powrocie. Sąd rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono P. P. przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie z dnia 12 marca 2012 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Augustyniak - Pęczkowska po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. P. i K. G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2010r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odmówić P. P. przywrócenia terminu do złożenia zażalenia na postanowienie z dnia 12 marca 2012 r.
Postanowieniem z dnia 12 marca 2012 r. oddalony został wniosek P. P. o zmianę postanowienia z dnia 11 lipca 2011 r. Odpis postanowienia został doręczony skarżącemu w dniu 3 kwietnia 2012 r.. P. P. składając (w dniu 11 kwietnia 2012 r.) zażalenie na postanowienie z dnia 12 marca 2012 r. zwrócił się jednocześnie do Sądu z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Uzasadniając wniosek P. P. podniósł, że odpis postanowienia odebrał bezpośrednio przed wyjazdem na święta poza granice kraju. Skarżący wskazał, że zażalenie zaczął pisać w dniu otrzymania pisma, jednakże jego ukończenie oraz wysłanie było możliwe w dniu 11 kwietnia 2012 r. po powrocie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie zaś do art. 87 § 2 ustawy w piśmie zawierającym wniosek o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania szczególnej staranności przy prowadzeniu własnych spraw. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie dającej się przezwyciężyć. Za taką nie dającą się przezwyciężyć przeszkodę nie można uznać okoliczności przedstawionych w złożonym wniosku.
W ocenie Sądu wyjazd skarżącego poza granice kraju nie uniemożliwiał wniesienia zażalenia w terminie. Podkreślić należy, że przed wyjazdem skarżącego został mu skutecznie doręczony odpis postanowienia wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia zażalenia, jak również o skutkach złożenia zażalenia po terminie. Zdaniem Sądu skarżący wyjeżdżając za granicę powinien zadbać o to, by uniknąć negatywnych konsekwencji uchybienia terminów procesowych. Na stronie, która wyjeżdża poza miejsce swego zamieszkania w trakcie postępowania ciąży powinność takiego zorganizowania spraw, z ustanowieniem pełnomocnika włącznie, aby podczas nieobecności strony jej interesy nie doznały uszczerbku. Skarżący wyjeżdżając za granicę i posiadając wiedzę o rozpoczęciu biegu terminu do wniesienia zażalenia, mógł ustanowić pełnomocnika do reprezentowania w sprawie podczas jego nieobecności. Warto też wskazać, że zgodnie z art. 83 ustawy oddanie pisma w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Należy ponadto zauważyć, że P. P. nie udowodnił w żaden sposób faktu przebywania poza granicami kraju, nie wskazał nawet dokładnie okresu pobytu za granicą.
Mając powyższe na względzie należy stwierdzić, że w rozpoznawanej sprawie P. P. nie wykazał należytej staranności w prowadzeniu swoich spraw, okoliczności przedstawione w złożonym wniosku o przywrócenie terminu nie świadczą o braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 12 marca 2012r..
Biorąc pod uwagę powyższe należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 86 § 1 cytowanej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło