VII SA/Wa 321/13
WyrokWSA w Warszawie2013-06-14
Skład orzekający: Tadeusz Nowak, Joanna Gierak-Podsiadły, Krystyna Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej ma obowiązek podjąć zawieszone postępowanie administracyjne, jeśli przyczyna jego zawieszenia (nieostateczność decyzji wygaszającej warunki zabudowy) nadal istnieje?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie ma obowiązku podjęcia zawieszonego postępowania, jeśli przyczyny uzasadniające jego zawieszenie, w tym nieostateczność decyzji dotyczącej warunków zabudowy, nadal istnieją. W takiej sytuacji nie zachodzą przesłanki do podjęcia postępowania, a skarga strony domagającej się jego podjęcia nie może zostać uwzględniona.Stan faktyczny
Skarżąca A. H. wniosła o podjęcie zawieszonego postępowania o wydanie pozwolenia na budowę, argumentując, że wyrok WSA stwierdzający nieważność miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego spowodował brak podstaw do zawieszenia. Organ odwoławczy utrzymał w mocy postanowienie odmawiające podjęcia postępowania, wskazując, że przyczyna zawieszenia – nieostateczność decyzji wygaszającej warunki zabudowy – nadal istnieje. Skarżąca wniosła skargę do WSA, domagając się uchylenia postanowień organów obu instancji.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak, , Sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Protokolant sekr. sąd. Ewa Sawicka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 czerwca 2013 r. sprawy ze skargi A. H. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy podjęcia postępowania administracyjnego skargę oddala
Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] grudnia 2012 r., po rozpatrzeniu zażalenia A. H., reprezentowanej przez E. S., utrzymał w mocy postanowienie Prezydenta [...] nr [...] z dnia [...] października 2012 r., odmawiające podjęcia postępowania administracyjnego w sprawie wszczętej z wniosku z dnia 20 lipca 2011 r o wydanie pozwolenia na budowę budynku biurowo-usługowego z częścią mieszkalną na działce nr ew. [...] z obrębu [...], z dojazdem na części działek nr ew. [...], [...] z obrębu przy ulicy [...] w W.
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ odwoławczy wskazał, iż w dniu 20 lipca 2011 r. A. H. wystąpiła o wydanie pozwolenia na budowę budynku biurowo-usługowego z częścią mieszkalną na działce nr ew. [...] z obrębu [...], z dojazdem na części działek nr ew. [...], [...] z obrębu [...] przy ul. [...] w W. Do wniosku dołączyła ostateczną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., nr [...], uchylającą decyzję Prezydenta [...], nr [...] z dnia [...] października 2008 r., odmawiającą ustaienia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu w całości i ustalającą na rzecz A. H. warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na realizacji budynku biurowo- usługowego z częścią mieszkalną na działce nr ew. [...] z obrębu [...] z dojazdem na działce ew. nr [...] oraz części działek ew. nr [...] i [...] z obrębu [...] przy ul. [...] w W.
W toku postępowania organ I instancji ustalił, że w dniu [...] stycznia 2012 r. wszedł w życie miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego w rejonie ul. [...] uchwalony przez Radę [...] w dniu [...] grudnia 2011 r. uchwałą nr [...] (Dz. Urz. Woj. [...]. Nr [...] z 2011 r. poz. [...]), którego ustalenia w stosunku do działki nr ew. [...] z obrębu [...] stoją w sprzeczności z ustaleniami ostatecznej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. nr [...], ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla przedmiotowej inwestycji decyzji, dołączonej do wniosku o pozwolenie na budowę.
Organ I instancji zawiadomił Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. o niezgodności decyzji z dnia [...] lipca 2010 r., nr [...] z obowiązującym na tym terenie planie miejscowym.
Prezydent [...] postanowieniem nr [...] z dnia [...].02.2012 r. zawiesił z urzędu przedmiotowe postępowanie do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego - bytu prawnego decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2010 r. ustalającej warunki zabudowy dla przedmiotowej inwestycji.
Decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. Zarząd [...] wygasił w części dotyczącej ustalenia warunków zabudowy decyzję wydaną przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. z dnia [...] lipca 2010 r" znak [...].
W dniu 2 maja 2012 r. pełnomocnik inwestora wniosła odwołanie od decyzji Zarządu [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. Odwołanie nie zostało dotychczas rozpatrzone przez organ odwoławczy.
W dniu 10 września 2012 r. pełnomocnik inwestora zwróciła się do organu I instancji o podjęcie postępowania w sprawie, w związku z wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 czerwca 2012 r., sygn. akt IV SA/Wa 520/12. Sąd w wyroku tym stwierdził nieważność uchwały nr [...] Rady [...] z dnia [...] grudnia 2011 r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ul. [...], w zakresie ustaleń obejmujących dz. [...] z obrębu [...] oraz stwierdził, że uchwała ta Rady [...] w zakresie w jakim Sąd stwierdził jej nieważność nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się tego wyroku. Rada [...] złożyła od ww. wyroku skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Prezydent [...] postanowieniem nr [...] z dnia [...] października 2012 r. odmówił podjęcia postępowania administracyjnego w sprawie wszczętej z wniosku z dnia 20 lipca 2011 r o wydanie pozwolenia na budowę budynku biurowo-usługowego z częścią mieszkalną na działce nr ew. [...] z obrębu [...], z dojazdem na części działek nr ew. [...]. [...] z obrębu [...] przy ul. [...] w W.
A. H., reprezentowana przez pełnomocnika E. S. w zażaleniu na ww. postanowienie wskazała, iż w związku z wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 czerwca 2012 r. uchwała o miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulicy [...] nie obowiązuje. Tym samym organ jest zobligowany jest do podjęcia postępowania.
Organ odwoławczy wskazał, iż postanowienie z dnia [...] lutego 2012 r. Prezydenta [...] zostało wydane na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Organ ! instancji zawiesił z urzędu przedmiotowe postępowanie do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego - bytu prawnego decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2010 r. ustalającej warunki zabudowy dla przedmiotowej inwestycji. Zarząd [...] decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. wygasił bowiem decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2010 r. w części dotyczącej ustalenia warunków zabudowy.
Odwołanie od tej decyzji, wniesione przez pełnomocnika inwestora nie zostało dotychczas rozpatrzone.
Wobec tego w przedmiotowej sprawie nie ustąpiły przyczyny uzasadniające zawieszenie postępowania. Decyzja Zarządu [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. nie jest ostateczna, tym samym zagadnienie wstępne w przedmiotowej sprawie, tj. wyjaśnienie bytu prawnego decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze z dnia [...] lipca 201 Or ustalającej warunki zabudowy dla przedmiotowej inwestycji nic zostało rozstrzygnięte.
Zdaniem organu odwoławczego, w niniejszej sprawie, brak jest podstaw do podjęcia zawieszonego postępowania
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosła A. H.
Zdaniem skarżącej dla przedmiotowej działki inwestycyjnej nie ma planu zagospodarowania przestrzennego zgodnie z wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 czerwca 2012 r., sygn. akt IV SA/Wa 520/12 dlatego brak było podstaw do zawieszenia postępowania.
Skarżąca wniosła o uchylenie postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2012r i uchylenie poprzedzającego go postanowienia Prezydenta [...] z dnia [...] października 2012 r. oraz zasądzenie kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...], podtrzymując swoje stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu, wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem zaskarżone postanowienie odpowiada prawu.
Zgodnie z treścią art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta co do zasady sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, a więc polega na weryfikacji decyzji organu administracji publicznej z punktu widzenia obowiązującego prawa materialnego i procesowego.
Stosownie do art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", wojewódzki sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
W rozpoznawanej sprawie przedmiotem kontroli Sądu było postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2012 r. utrzymujące w mocy postanowienie Prezydenta [...] z dnia [...] października 2012 r. nr [...], odmawiające podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego w sprawie o wydanie pozwolenia na budowę budynku biurowo-usługowego z częścią mieszkalną na działce nr ew. [...] z obrębu [...], z dojazdem na części działek nr ew. [...], [...] z obrębu [...] przy ulicy [...] w W.
Zgodnie z art. 97 § 2 k.p.a. gdy ustąpiły przyczyny uzasadniające zawieszenie postępowania, organ administracji publicznej podejmie postępowanie z urzędu lub na żądanie strony.
Z akt administracyjnych rozpoznawanej sprawy wynika, że postanowieniem z dnia [...] października 2012 r. Prezydent [...] zawiesił z urzędu postępowanie do czasu rozstrzygnięcia bytu prawnego decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...], ustalającej warunki zabudowy dla przedmiotowej inwestycji.
Do dnia wydania zaskarżonego postanowienia Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. nie rozpoznało odwołania skarżącej wniesionego na decyzję Zarządu [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [...], o wygaszeniu decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lipca 2010 r. w części dotyczącej ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji objętej wnioskiem skarżącej.
W tej sytuacji organ prawidłowo przyjął, że nie ustąpiła przyczyna stanowiąca podstawę zawieszenia z urzędu postępowania w sprawie o wydanie pozwolenia na budowę i zatwierdzenia projektu budowlanego. W tych warunkach nie zachodziły bowiem przesłanki do podjęcia zawieszonego postępowania, wobec tego nie było podstaw do uwzględnienia skargi.
W tym sianie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), skargę oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło