VII SA/Wa 350/06

WyrokWSA w Warszawie2006-11-14

Skład orzekający: Izabela Ostrowska, Jolanta Zdanowicz, Elżbieta Zielińska – Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy, rozpatrując ponownie sprawę po uchyleniu jego wcześniejszej decyzji przez sąd administracyjny, prawidłowo zastosował się do wiążącej oceny prawnej i wskazań sądu zawartych w wyroku, w szczególności w zakresie oceny terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy, rozpatrując ponownie sprawę po wyroku sądu administracyjnego, naruszył zasadę związania oceną prawną i wskazaniami sądu (art. 153 PPSA), ponieważ nie ustosunkował się do pisma skarżącej z 22 lutego 2001 roku, które sam zakwalifikował jako podanie o wznowienie postępowania, a które mogło wpływać na bieg terminu z art. 148 kpa. Pominięcie tego pisma i nieustosunkowanie się do wskazań sądu obligowało sąd do uchylenia zaskarżonej decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy wznowienia postępowania w sprawie nakazu rozbiórki garażu. Organ I instancji odmówił wznowienia z uwagi na uchybienie terminu z art. 148 kpa. Organ II instancji utrzymał tę decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję organu II instancji, wskazując na błędy proceduralne. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy, organ II instancji ponownie odmówił wznowienia, opierając się na dacie późniejszego wniosku, nie uwzględniając pierwszego pisma skarżącej z 22 lutego 2001 roku, które mogło być uznane za wniosek o wznowienie. Skarżąca wniosła skargę do WSA, domagając się unieważnienia decyzji.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2006 r. Stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska, , Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz (spr.), Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak, , Protokolant Ewa Sawicka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 listopada 2006 r. sprawy ze skargi L. C. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2006 r. znak [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie nakazu rozbiórki I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] stycznia 2006 roku [...], po rozpatrzeniu odwołania zainteresowanej, utrzymał w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2003 roku odmawiającą wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 1998 roku, utrzymującą w mocy decyzję kierownika Urzędu Rejonowego w L. z dnia [...] grudnia 1997 roku w przedmiocie nakazu rozbiórki rozbudowy części garażu na działce nr [...] w K. przy ulicy P. [...]. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał następujący stan faktyczny i prawny: [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] lutego 2003 roku odmówił wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 1998 roku z uwagi na uchybienie miesięcznemu terminowi z art. 148 kodeksu postępowania administracyjnego na złożenie wniosku o wznowienie postępowania a nadto wskazał, że decyzja ostateczna wobec której wniesiono o wznowienie, była badana przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie, który wyrokiem z dnia 23 marca 1999 roku sygn. IISA/Lu304/98 oddalił skargę na tę decyzję. W wyniku odwołania od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2003 roku, Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] kwietnia 2003 roku utrzymał w mocy decyzję odmawiającą wznowienia postępowania. Zainteresowana wniosła skargę sądową a Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 3 listopada 2004 roku sygn. 7/IVSA1732/03 uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, wskazując że organ II instancji dokonał oceny przyczyny wznowienia przed wydaniem postanowienia o wznowieniu a także nie wyjaśnił od jakiej daty liczył miesięczny termin do złożenia wniosku oraz nie ustosunkował się do pisma zainteresowanej z dnia 22 stycznia 2001 roku, w którym po raz pierwszy wnosiła o zmianę decyzji rozbiórkowej. Rozpatrując ponownie odwołanie i kierując się wiążącą oceną prawną i wskazaniami sądu, organ odwoławczy wskazał, że zainteresowana w dniu 18 grudnia 2002 roku wnosiła o wznowienie postępowania co do decyzji z dnia [...] stycznia 1998 roku wskazując w jej ocenie nową okoliczność w sprawie tj. nieprawidłowe usytuowanie granic. Jak wynika z akt sprawy zainteresowana o tej okoliczności wiedziała co najmniej od 22 lutego 2001 roku tj. od daty pisma, w którym po raz pierwszy wnosiła o zmianę decyzji rozbiórkowej przywołując na jego poparcie dokument wskazujący inne usytuowanie granic, niż przyjęły to organy orzekające w sprawie rozbiórki. Zestawienie tych dat wskazuje słuszność wywodu organu I instancji o uchybieniu terminowi złożenia wniosku o wznowienie z artykułu 148 kodeksu postępowania administracyjnego, co skutkowało odmową wznowienia postępowania. Dalej organ odwoławczy podkreślił, że decyzja ostateczna Wojewody z dnia [...] stycznia 1998 roku wobec której zainteresowana wnosiła o wznowienie postępowania była badana przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie, który wyrokiem z dnia 23 marca 1999 roku oddalił skargę na tę decyzję. W konkluzji organ odwoławczy stwierdził, że decyzja organu I instancji odpowiada prawu. Skargę na powyższą decyzję wniosła zainteresowana domagając się unieważnienia decyzji Wojewody, bo rozbiórka stanowiłaby dla niej i sąsiada dużą krzywdę, i wskazując, że wniosek złożyła w terminie. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Ocena działalności organów administracji publicznej dokonywana przez Sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest do zbadania, czy organ administracji orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik postępowania. Sprawa odmowy wznowienia postępowania rozpatrywana była już przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, który wyrokiem z dnia 3 listopada 2004 roku sygn. akt 7/IVSA 1732/03 uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2003 roku utrzymującą w mocy decyzję organu wojewódzkiego o odmowie wznowienia postępowania. W uzasadnieniu wyroku sąd wskazał na nieprawidłowość dokonywania merytorycznej oceny przyczyn wznowienia postępowania we wstępnej fazie postępowania, a także brak wyjaśnień organu co do sposobu wyliczenia 1-miesięcznego terminu do złożenia wniosku o wznowienie oraz brak stanowiska co do pisma zainteresowanej z dnia 22 lutego 2001 roku. Zgodnie z zasadą związania organu oceną prawną i wskazaniami zawartymi w orzeczeniu sądu, wynikającą z art. 153 ustawy z dnia 30 VIII 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) organ odwoławczy rozpatrując ponownie odwołanie winien był zastosować się do zaleceń sądu. Jak wynika z uzasadnienia zaskarżonej decyzji organ odwoławczy wskazując, że podanie o wznowienie postępowania nosi datę 18 grudzień 2002 rok., zaś nowa okoliczność na którą się powołuje, znana była skarżącej co najmniej od 22 lutego 2001 roku, tj. od daty pisma, w którym po raz pierwszy wnosiła o zmianę decyzji rozbiórkowej, stwierdził iż niewątpliwie złożenie podania nastąpiło z uchybieniem terminu z art. 148 kodeksu postępowania administracyjnego. Powołując przepisy odnoszące się do instytucji wznowienia postępowania i wskazując związane z tym obowiązki organu i strony, organ odwoławczy pominął zagadnienie istniejącego w aktach pisma skarżącej z 22 lutego 2001 roku i jego treści, choć zawarł o nim wzmiankę przytoczoną wyżej. Jak wynika z akt administracyjnych, pismem tym skarżąca domagała się zmiany decyzji rozbiórkowej podkreślając, że garaż mieści się w granicach jej działki, czego dowodzić miał dokument wskazujący inne usytuowanie granic działek. Jak wynika dalej z akt administracyjnych organ wojewódzki potraktował powyższe pismo jako podanie o wznowienie postępowania w sprawie rozbiórki garażu, informuje, że będzie ono rozpoznane po otrzymaniu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Lublinie wraz z aktami sprawy (vide pismo Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia 20 marca 2001 roku – k. 9 akt administracyjnych II instancji). Następnie skarżąca wniosła pismo z dnia 25 listopada 2002 roku, również dotyczące sprawy rozbiórki garażu, co do którego to pisma organ wojewódzki stwierdził, iż nie spełnia ono wymogów podania o wznowienie postępowania (vide pismo Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 4 grudnia 2002 roku – k. 14 akt). Kolejne pismo skarżącej z dnia 18 grudnia 2002 roku zatytułowane "Podanie o wznowienie postępowania" zawierające podobną jak poprzednio argumentację, zostało przyjęte przez organ jako wniosek o wznowienie a jego data jako decydująca dla obliczenia terminu z art. 148 kodeksu postępowania administracyjnego (vide uzasadnienie zaskarżonej decyzji). Powyższa dokumenatcja akt administracyjnych pominięta przez organ odwoławczy i nie omówiona w uzasadnieniu, pozwala stwierdzić, że organ wyliczając termin do wniesienia podania o wznowienie (art. 148 kpa) przyjął za podstawę datę kolejnego już podania skarżącej, natomiast nie odniósł się do pierwszego pisma z dnia 22 lutego 2001 roku, które to pismo sam zakwalifikował jako podanie o wznowienie. Nie wyjaśnił też dlaczego pisma tego nie bierze pod uwagę mimo, że na pominięcie jego treści zwracał uwagę sąd w wyroku z dnia 3 listopada 2004 roku. Jak już wyżej wskazano, ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia (art. 153 ppsa). Nie zastosowanie się przez organ II instancji w postępowaniu odwoławczym (po wyroku sądowym) do wiążących go zaleceń sądu, będące naruszeniem przepisów proceduralnych, obligowało sąd w kolejnym postępowaniu sądowym do uchylenia zaskarżonej decyzji na podstawie art. 145§1 pkt 1c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Prowadząc ponownie postępowanie organ II instancji ustosunkuje się do pisma skarżącej z dnia 22 lutego 2001 roku, wypowie się co do zachowania (bądź nie) terminu z art. 148 kodeksu postępowania administracyjnego (wskazując sposób jego wyliczenia) oraz odniesie się również do kwestii, czy wskazywana przez skarżącą okoliczność należy do katalogu przesłanek z art. 145§1 kodeksu postępowania administracyjnego a następnie podejmie stosowną decyzję. Przy orzekaniu zastosowano art. 152 powołanej wyżej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło