VII SA/Wa 368/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-12-05

Skład orzekający: Elżbieta Zielińska-Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jeżeli strona wykazała brak winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał brak winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, co uzasadnia przywrócenie tego terminu na podstawie art. 86 § 1 PPSA. Skarżący nie otrzymał zawiadomienia o terminie rozprawy, a o wydaniu wyroku dowiedział się dopiero po otrzymaniu skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który został oddalony wyrokiem z dnia 30 lipca 2013 r. Skarżący podniósł, że nie wiedział o rozprawie ani o wydaniu wyroku, nie otrzymał zawiadomienia o terminie rozprawy, a o wyroku dowiedział się przypadkiem. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazał brak otrzymania zawiadomienia o awizowaniu przesyłki, co było spowodowane chorobą żony.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono M. M. termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M., E. M., J. M., M. M. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia grzywny z tytułu nielegalnego użytkowania postanawia: przywrócić M. M. termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 30 lipca 2013 r. Sąd oddalił skargę M. M., E. M., J. M. i M. M. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...]. W dniu 5 listopada 2013 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) M. M. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem, jednocześnie wniósł o przywrócenie terminu do złożenia tego wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W myśl art. 87 ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, a w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku M. M. wskazał, że nie wiedział, iż w jego sprawie odbyła się rozprawa, ani tym bardziej, że zapadł jakikolwiek wyrok sądowy. Wskazał, że nie otrzymał zawiadomienia o terminie rozprawy, a o wydaniu wyroku dowiedział się w dniu 29 października 2013 r., kiedy to został mu doręczony odpis skargi kasacyjnej M. M., E. M. i J. M. od wyroku z dnia 30 lipca 2013 r. Podniósł, że nie otrzymał żadnego zawiadomienia o awizowaniu przesyłki zawierającej zawiadomienie o terminie rozprawy. Podkreślił, że w czerwcu 2013 r., kiedy to przesyłka była awizowana, jego żona przebywała na zwolnieniu lekarskim, wykluczone jest zatem, aby mieszkanie było zamknięte, jak wskazał listonosz. Na potwierdzenie skarżący nadesłał dokumentację medyczną żony, w tym zwolnienia lekarskie, obejmujące również okres, w którym przesyłka była awizowana. W ocenie Sądu uznać należy, iż skarżący wykazał, że uchybił terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku bez własnej winy, wniosek o przywrócenie terminu zasługuje zatem na uwzględnienie. Biorąc pod uwagę powyższe należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 86 § 1 cytowanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło