VII SA/Wa 402/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-05-10
Skład orzekający: Katarzyna Pakuła -Getka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że spełnia ustawowe przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Jej trudna sytuacja finansowa, spowodowana chorobą nowotworową, kosztami leczenia, zadłużeniem wynikłym ze zdarzenia losowego oraz niskimi dochodami, uniemożliwia jej samodzielne poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego oraz kosztów ustanowienia pełnomocnika.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni S. B. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego lub adwokata. Wnioskodawczyni utrzymuje się z emerytury i zasiłku pielęgnacyjnego, posiada dom i niedokończoną budowę, ale jest obciążona hipoteką. Wskazała na wysokie koszty leczenia choroby nowotworowej, bieżące wydatki związane z utrzymaniem domu, koszty leków oraz zadłużenie wynikłe ze śmierci męża. Stwierdziła, że po odliczeniu wydatków, pozostałe środki wystarczają jedynie na wyżywienie.Rozstrzygnięcie
Przyznano S. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy - Katarzyna Pakuła -Getka Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 maja 2017r. po rozpoznaniu wniosku S. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi S. B. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2016r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: przyznać S. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
W dniu 21 marca 2017r. do Sądu wpłynął na uzupełnionym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy S. B., w którym wniosła
o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata.
Z treści złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawczyni samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Utrzymuje się
z dochodów uzyskiwanych z tytułu emerytury w wysokości 1058,09 złotych oraz zasiłku pielęgnacyjnego w wysokości 153,00 złotych w sumie 1211,09 złotych miesięcznie. Podała, że posiada dom mieszkalny w zabudowie szeregowej o pow. 122 m ² powierzchni użytkowej oraz niedokończoną budowę ok. 80 m ² obciążoną hipoteką 40.00 złotych. Poza tym oświadczyła, że nie posiada oszczędności pieniężnych, wierzytelności ani przedmiotów wartościowych powyżej 5000 złotych.
W uzasadnieniu wnioskodawczyni podniosła, że nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia pełnomocnika oraz kosztów sądowych bez uszczerbku koniecznego utrzymania. Jest osobą chorą w trakcie leczenia onkologicznego,
w codziennym funkcjonowaniu pomagają jej osoby trzecie. Dodała, że opłacenie stałej pomocy przekracza jej możliwości finansowe. Ponosi koszty opłat za energię elektryczną, gaz c.w. i c.o., usługi telekomunikacyjne, wodę, kanalizację, odpady komunalne, średniomiesięcznie ok. 420,00 złotych. Ponadto ponosi koszty zakupu leków z powodu skutków ubocznych leczenia nowotworu złośliwego po brachyterapii
i radioterapii – probiotyki, maści, pielucho-majtki w wysokości ok. 170.00 złotych miesięcznie. Poza tym ponosi odsetki od zobowiązania debetowego związanego ze zdarzeniem losowym (śmiercią męża w [...]) comiesięcznie ok. 170.00 złotych w zależności od miesiąca rozliczeniowego. Podała, że koszty miesięcznego utrzymania wynoszą ok. 850,00 złotych. Skarżąca podniosła, że po odliczeniu ww. wydatków pozostałe środki wystarczają jedynie na zakup wyżywienia i nie zawsze na zakup najpotrzebniejszych rzeczy do codziennego użytku. Zaznaczyła, że w tych okolicznościach nie jest w stanie czynić oszczędności.
Wnioskodawczyni wskazała, że posiada debet na rachunku bankowym wynikłym ze zdarzenia losowego (śmiercią męża) minus 26 126,02 złotych. Ponadto posiada zobowiązanie z tytułu umowy pożyczki na rzecz Agencji Restrukturyzacji
i Modernizacji Rolnictwa w [...] w wysokości 58.396,00 złotych.
W tym stanie sprawy stwierdzono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016r., poz. 718 ze zm.), p.p.s.a przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a.).
Przyjętą regułą jest, iż obowiązkiem stron jest ponoszenie kosztów związanych z udziałem w postępowaniu. Tylko w wyjątkowych przypadkach może być przyznane na wniosek strony prawo pomocy polegające na zwolnieniu z kosztów sądowych bądź ustanowieniu pełnomocnika z urzędu. Przyznanie prawa pomocy
w zakresie całkowitym następuje w przypadku wykazania przez wnioskującego, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Obejmuje zatem osoby, które ze względu na niskie dochody i szczególną sytuację życiową, mimo poczynionych oszczędności w wydatkach i przy największej staranności nie mogą ponieść tych kosztów.
Powołany wyżej przepis wskazuje, że inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku spoczywa na wnioskującym o przyznanie prawa pomocy.
Biorąc pod uwagę sytuację materialną i życiową wnioskodawczyni
przedstawioną w złożonym wniosku uznano, iż wykazała w nim, że spełnia ustawowe przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika. Sytuacja finansowa skarżącej jest trudna. Wnioskodawczyni choruje na chorobę nowotworową i ponosi koszty związane
z leczeniem. Posiada zadłużenie wynikłe ze zdarzenia losowego (śmierci męża). Utrzymuje się z niewielkich dochodów z tytułu emerytury i zasiłku pielęgnacyjnego
w wysokości 1211,09 złotych miesięcznie, które służą zaspokojeniu niezbędnych potrzeb życiowych. Stwierdzono zatem, że wnioskodawczyni w obecnej sytuacji finansowej i życiowej nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego samodzielnie, jak również kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika z wyboru.
Ze względu na fakt, iż wnioskodawczyni wniosła o ustanowienie radcy prawnego lub adwokata, dokonano wyboru i ustanowiono w niniejszej sprawie radcę prawnego. Wyjaśnić należy, że dla zapewnienia stronie należytej reprezentacji przed sądem administracyjnym wystarczające jest bowiem ustanowienie jednego pełnomocnika. Zgodnie bowiem z treścią art. 205 § 2 p.p.s.a. niezbędne koszty postępowania strony reprezentowanej przez zawodowego pełnomocnika obejmują wynagrodzenie i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego.
Wobec powyższego na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1
i 2 pkt 7 p.p.s.a orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło