VII SA/Wa 404/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-08-30
Skład orzekający: Agnieszka Wilczewska - Rzepecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może rozpoznać wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, jeśli sprawa ta należy do kompetencji organu administracji?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest związany wykładnią prawa dokonaną przez Naczelny Sąd Administracyjny, który wskazał, że wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej na etapie rozpoznania skargi należy do kompetencji organu administracji, a nie sądu. W związku z tym sąd nie może uwzględnić takiego wniosku, gdyż nie jest właściwy do jego rozpoznania.Stan faktyczny
Skarżąca H. P. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Wojewody z grudnia 2010 roku, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta W. z sierpnia 2007 roku odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Prezydenta W. z marca 2007 roku zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę budynku mieszkalno-usługowego. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji.Rozstrzygnięcie
Oddalił wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta W. z dnia marca 2007r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. P. na postanowienie Wojewody [...] z dnia: [...] grudnia 2010r., nr [....] w przedmiocie: odmowy wstrzymania wykonania decyzji postanawia: oddalić wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta W. z dnia [...] marca 2007r., nr [...]
Przedmiotem skargi złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie jest postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2010r. utrzymujące w mocy postanowienie Prezydenta W. z dnia [...] sierpnia 2007r. odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Prezydenta W. z dnia [...] marca 2007r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę budynku mieszkalno – usługowego. Skarżąca w skardze zwarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta W. z dnia [...] marca 2007r.
Postanowieniem z dnia 13 kwietnia 2011r. sąd administracyjny oddalił wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta W. z dnia [...] marca 2007r., nr [...].
Po rozpoznaniu zażalenia Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 21 lipca 2011r., sygn. akt II OZ 622/11 uchylił zaskarżone postanowienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 190 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej p.ps.a., Sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny. Natomiast stosownie do treści art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.
Jak wynika z treści powołanego postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 lipca 2011r.: "Sąd nie był władny do rozpoznania wniosku o wstrzymanie decyzji Prezydenta W. z dnia [...] marca 2007r,. nr [...] zawartego w skardze H. P. z [...] lutego 2011r. na postanowienie Wojewody [...] z [...] grudnia 2010r., nr [...], ponieważ sprawa ta na tym etapie rozpoznania należy do kompetencji organu administracji".
Tym samym w świetle powyższych rozważań, wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta W. z dnia [...] marca 2007r. nie mógł zostać przez Sąd uwzględniony jako należący do kompetencji organu administracji.
W związku z powyższym na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło