VII SA/Wa 411/05
PostanowienieWSA w Warszawie2008-04-22
Skład orzekający: Paweł Groński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest dopuszczalny, jeśli strona nie dokonała równocześnie czynności, której termin uchybiła (tj. nie wniosła skargi kasacyjnej), mimo posiadania ustanowionego adwokata z urzędu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest niedopuszczalny, jeśli strona nie dokonała równocześnie czynności procesowej, której termin uchybiła, tj. nie wniosła skargi kasacyjnej. Fakt ustanowienia adwokata z urzędu nie zwalnia strony z tego obowiązku, a jedynie otwiera możliwość złożenia wniosku o przywrócenie terminu przez tego adwokata wraz ze sporządzoną skargą kasacyjną.Stan faktyczny
Strona wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA z dnia 21 lipca 2005 r., uzasadniając to późnym ustanowieniem adwokata z urzędu. Wniosek został złożony osobiście przez skarżących, którzy nie wnieśli równocześnie skargi kasacyjnej. Wcześniej skarga kasacyjna została odrzucona, podobnie jak zażalenie na to postanowienie. Odmówiono również przyznania prawa pomocy, co zostało utrzymane w mocy przez NSA.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek D. W., M. W., J. W., M. W. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 lipca 2005r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA – Paweł Groński po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. W., M. W., J. W., M. W. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku w sprawie ze skargi D. W., M. W., J. W., M. W. na postanowienie Ministra [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie : stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia postanawia : odrzucić wniosek D. W., M. W., J. W., M. W. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 lipca 2005r.
Wyrokiem z dnia 21 lipca 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę D. W., M. W., M. W. i J. W. na postanowienie Ministra [...] z dnia [...] nr [...] .
Postanowieniem z dnia 26 września 2005r. odrzucono skargę kasacyjną D. W., M. W., M. W. i J. W. od ww. wyroku Sądu ze względu na sporządzenie jej osobiście przez skarżących.
Na powyższe postanowienie skarżący wnieśli zażalenie, które również zostało odrzucone postanowieniem Sądu z dnia 28 października 2005r. ze względu na sporządzenie go przez skarżących osobiście.
Postanowieniem z dnia 17 stycznia 2006r. odmówiono skarżącym przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
Na powyższe postanowienie skarżący wnieśli zażalenie, które Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 15 marca 2006r. oddalił.
W dniu 14 kwietnia 2008r. (data stempla biura podawczego) skarżący wnieśli o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu z dnia 21 lipca 2005r. Skarżący wniosek uzasadnili tym, że adwokat z urzędu został ustanowiony w sprawie już po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od ww. wyroku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 86 § 1 i art. 87 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy Sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Zaznaczyć należy, że wniosek o przywrócenie terminu powinien odpowiadać ustawowym warunkom formalnym zaś Sąd w pierwszej kolejności zobowiązany jest do kontroli jego dopuszczalności. Jednym ze wspomnianych warunków formalnych jest dokonanie – równocześnie ze złożeniem wniosku – czynności procesowej, której terminowi strona uchybiła. W niniejszej sprawie skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu nie dokonując jednak odpowiedniej czynności, tj. nie wnieśli skargi kasacyjnej od wyroku Sądu.
Tymczasem postanowieniem z dnia 15 stycznia 2008r. Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie przyznał D. W. i M. W. prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od zażalenia w wysokości 100,00 złotych oraz ustanowienie adwokata z urzędu.
Skarżący wnosząc w dniu 14 kwietnia 2008r. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej posiadali zatem ustanowionego w sprawie adwokata do reprezentowania ich interesów. Pomimo tego, skarżący osobiście wnieśli o przywrócenie terminu do sporządzenia skargi kasacyjnej.
Powyższy brak powoduje, że rozpatrywany wniosek nie spełnia warunków formalnych określonych w ustawie, co powoduje jego odrzucenie przez Sąd. Powyższe nie oznacza braku możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu przez wyznaczonego w sprawie adwokata wraz ze sporządzoną skargą kasacyjną.
W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 86 § 1 w związku z art. 87 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło