VII SA/Wa 511/07
WyrokWSA w Warszawie2007-09-25
Skład orzekający: Mirosława Kowalska, Tadeusz Nowak, Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o pozwoleniu na budowę, wydana zgodnie z decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, może zostać uznana za wydaną z rażącym naruszeniem prawa, jeśli decyzja o warunkach zabudowy dopuszczała budowę w granicy z możliwością wykonania otworów okiennych i drzwiowych?Ratio decidendi
Decyzja o pozwoleniu na budowę, wydana w oparciu o obowiązującą decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, która dopuszczała budowę w granicy z możliwością wykonania otworów okiennych i drzwiowych, nie może być uznana za wydaną z rażącym naruszeniem prawa. Organ wydający pozwolenie na budowę jest związany postanowieniami decyzji ustalającej warunki zabudowy.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. H. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) uchylającą własną decyzję i utrzymującą w mocy decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę. Pozwolenie na budowę zostało wydane na rozbudowę i nadbudowę budynku mieszkalno-handlowego. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego i postępowania, w tym brak zastosowania § 12 ust. 4 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa oraz zaniechanie przekazania wniosku o wszczęcie postępowania w sprawie nieważności decyzji o warunkach zabudowy. Sąd oddalił skargę.Rozstrzygnięcie
Skargę oddala.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska, , Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka (spr), Protokolant Joanna Piątek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 września 2007 r. sprawy ze skargi J. H. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2007 r. znak [...] w przedmiocie uchylenia decyzji stwierdzającej nieważność pozwolenia na budowę. skargę oddala.
Decyzją z dnia [...] czerwca 2006r. znak: [...] Wojewoda [...], na podstawie art. 157 § 1 i 2 oraz art. 158 § 1 Kpa, po rozpatrzeniu wniosku J. H. zam. w S. przy ulicy [...], w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w W. - Oddział Zamiejscowy w S. z dnia [...] kwietnia 1998r., znak: [...] o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na rozbudowę i nadbudowę budynku mieszkalno-handlowego położonego w S. na działce nr [...] dla S. i Z. S. - odmówił stwierdzenia nieważności w/w decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w W. - Oddział Zamiejscowy w S.
W uzasadnieniu wskazał, że materiał dowodowy i przeprowadzone postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności wykazały, że przedmiotowej decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w W. - Oddział Zamiejscowy w S. z dnia [...] kwietnia 1998r., nie można było zarzucić obrazy przepisów materialno-procesowych w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 Kpa. Brak jest zatem podstaw do wyeliminowania jej z obrotu prawnego.
Ponadto stwierdził, że w dacie wydania kontrolowanej decyzji Kierownikowi Urzędu Rejonowego w W. – Oddział Zamiejscowy w S. nie był jeszcze znany fakt, iż decyzją z dnia [...] marca 1998r., znak: [...] Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 1996r. o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Miasta S. z dnia [...] października 1979r., znak: [...] o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa - Urzędu Miasta w S. pod rozbudowę parkingu nieruchomości położonych w S., tj. działki o nr: [...] i [...] oraz stwierdził nieważności decyzji Naczelnika Miasta S. z dnia [...] października 1979r. W aktach sprawy znajduje się wypis z rejestru gruntów, z którego wynika, że właścicielem działek nr [...] i [...], stanowiących parking, jest Gmina S.
Decyzją z dnia [...] października 2006r. znak: [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 Kpa, po rozpoznaniu odwołania J. H. – uchylił w całości decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2006r., znak: [...] i stwierdził nieważność decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w W. – Oddział zamiejscowy w S. z dnia [...] kwietnia 1998r., znak: [...], ponieważ decyzja ta została wydana z rażącym naruszeniem prawa, tj. § 12 ust. 6 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 1995 r. Nr 10, poz. 46 ze zm.).
Następnie S. i Z. S. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na w/w decyzję.
Decyzją z dnia [...] stycznia 2007r. znak: [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), po uwzględnieniu skargi S. i Z. S. - uchylił własną decyzję z dnia [...] października 2006r., znak: [...] i utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2006r., znak: [...].
W uzasadnieniu wskazał, że zaskarżona decyzja z dnia [...] października 2006r. została oparta na stwierdzeniu, iż Burmistrz Miasta S. nie był władny udzielić zgody na rozbudowę usytuowanego na działce nr [...] budynku bezpośrednio w granicy z działką nr [...] na podstawie projektu przewidującego wykonanie od strony tej granicy otworów okiennych i drzwiowych z racji braku dopuszczenia takiej możliwości odnośnymi przepisami.
Tymczasem w/w zgoda Burmistrza Miasta S. została zawarta w decyzji tego organu z dnia [...] stycznia 1998r., znak: [...], o zmianie własnej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia [...] września 1995r., znak: [...].
Stosownie do treści art. 55 w zw. z art. 64 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) decyzja w sprawie warunków zabudowy inwestycji wiąże organ wydający późniejsze pozwolenie na budowę tej inwestycji.
Tym samym, postanowienia decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu nie podlegają ocenie w postępowaniu dotyczącym wydania decyzji o pozwoleniu na budowę.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożył J. H., wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie kosztów postępowania.
Skarżący zarzucił naruszenie przepisu prawa materialnego, tj. § 12 ust. 4 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994r. (Dz. U. z 1995r. Nr 10 poz. 46 ze zm.) poprzez brak jego zastosowania; naruszenie przepisów postępowania administracyjnego, tj. art. 61 § 2 w zw. z art. 65 § 1 Kpa poprzez zaniechanie obowiązku przekazania do organu właściwego wniosku o wszczęcie postępowania w sprawie nieważności decyzji o warunkach zabudowy oraz art. 97 § 1 pkt 4 Kpa przez nie zawieszenie postępowania w sprawie objętej zaskarżonym rozstrzygnięciem do czasu zakończenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o warunkach zabudowy;
Ponadto zaskarżona decyzja narusza zasady ogólne postępowania administracyjnego, tj. zasadę legalności, prawdy obiektywnej (art. 7 Kpa) oraz zasadę wiarygodności działania organu (art. 8 Kpa).
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał dotychczasową argumentację i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. W świetle powołanego w/w przepisu, do kompetencji sądu administracyjnego należy badanie aktów administracyjnych pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego. Na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd uwzględnia skargę tylko w przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych, mających wpływ na wynik sprawy, wad w postępowaniu administracyjnym.
Art. 54 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, że organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy.
Na podstawie w/w przepisu organ administracyjny, który wydał decyzję w II instancji uprawniony jest do zmiany zaskarżonego rozstrzygnięcia, już po jego zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Przepis ten stanowi wyjątek od ogólnej zasady kontroli zgodności decyzji administracyjnych z prawem przez sądy administracyjne. Przesłanką zastosowania art. 54 § 3 jest uwzględnienie skargi w całości i spełnieniu obowiązku spoczywającego na organie w postaci działania zgodnego z prawem, którego wynikiem jest doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem.
Zaskarżona decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, wydana w trybie, tzw. autokontroli – nie narusza prawa.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo uchylił własną decyzję z dnia [...] października 2006r. i utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2006r., odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] kwietnia 1998r. Kierownika Urzędu Rejonowego w W. o pozwoleniu na budowę.
Wbrew twierdzeniom skargi, decyzji tej nie można postawić zarzutu rażącego naruszenia prawa, ani w ogóle - naruszenia prawa.
Pozwolenie na budowę zostało wydane zgodnie z prawem budowlanym, ponieważ inwestor spełnił wymagania stawiane przed nim przez przepisy prawa budowlanego. Zgodnie z art. 32 ustawy Prawo budowlane posiadał prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane oraz wszystkie uzgodnienia i opinie, w tym również Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, który w protokole z dnia [...] grudnia 1997r. dot. ustaleń w sprawie uzgodnienia projektu budowlanego - potwierdził, że przedłożony projekt budowlany odpowiada w całości ustaleniom warunków i opinii konserwatorskiej z dnia [...] sierpnia 1995r. oraz decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia [...] września 1995r. (ustalenie kolorów elewacji budynku).
Ponadto zgodnie z art. 33 w/w ustawy przedmiotowa decyzja o pozwoleniu na budowę została wydana w oparciu o decyzję z dnia [...] września 1995r. o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, wydaną przez Burmistrza Miasta S., zmienioną decyzją z dnia [...] stycznia 1998r.
W decyzji z dnia [...] stycznia 1998r. znak: [...] o zmianie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia [...] września 1995r. znak: [...] Burmistrz Miasta S. zmienił zakres inwestycji na działce nr ew. [...], a ponadto wyraził zgodę na rozbudowę budynku w granicy z działką nr ew. [...] z możliwością wykonania otworów: okiennych i drzwiowych oraz zagospodarowanie bezpośredniego otoczenia budynku w postaci ogólnodostępnego chodnika.
Na podstawie art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. b prawa budowlanego przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę lub odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego właściwy organ sprawdza zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z wymaganiami decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Tak więc organ administracji rozpatrujący sprawę o zatwierdzenie projektu i udzielenia pozwolenia na budowę związany jest postanowieniami decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu (art. 47 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym) i jest zobowiązany do sprawdzenia zgodności z nimi projektu zagospodarowania działki lub terenu (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie z dnia 5 marca 2002r., sygn. akt II SA/Kr 457/2001, publ. LexPolonica nr 356399).
Przepis § 10 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994r. (Dz. U. z 1995r. Nr 10 poz. 46 ze zm.) stanowi, że przeznaczenie budynku oraz sposób zabudowy i zagospodarowania działki budowlanej powinny być zgodne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, z decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz warunkami obrony cywilnej. Ponadto zgodnie z § 12 ust. 1 w/w rozporządzenia usytuowanie budynku na działce budowlanej powinno być dostosowane do linii i gabarytów zabudowy, określonych w planie miejscowym lub w decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, zapewniać zachowanie odległości między budynkami i urządzeniami terenowymi oraz odległości budynku i urządzeń terenowych od granic działki i od zabudowy na działkach sąsiednich, określonych w rozporządzeniu, a także w przepisach odrębnych i szczególnych, w tym sanitarnych i o ochronie przeciwpożarowej.
W związku z powyższym, należy stwierdzić, że w oparciu o w/w przepisy prawa decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu co do zasady wiąże organ wydający pozwolenie na budowę. A więc w przypadku, gdy decyzja o pozwoleniu na budowę została wydana zgodnie z decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, nie można jej w świetle art. 156 § 1 pkt 2 Kpa przedstawić zarzutu rażącego naruszenia prawa. Ponadto to w decyzji o warunkach zabudowy organ administracyjny ustala sposób zabudowy oraz linie i gabaryty zabudowy.
W przedmiotowej sprawie Burmistrz Miasta S. dopuścił możliwość budowy przedmiotowej inwestycji w granicy z działką nr [...] z możliwością wykonania otworów okiennych i drzwiowych. Dlatego należy uznać, iż decyzja o pozwoleniu na budowę, którą zatwierdzono w takim kształcie projekt budowlanym, nie narusza przepisów prawa. Dopiero ewentualne stwierdzenie nieważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu otwiera drogę do wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie w oparciu o przesłankę z art. 145 § 1 pkt 8 Kpa.
W związku z powyższym, na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło