VII SA/Wa 523/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-07

Skład orzekający: sędzia WSA Jarosław Stopczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie pozwolenia na budowę powinno zostać zawieszone?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W związku ze śmiercią jednego ze skarżących, postępowanie sądowe zostało zawieszone do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego lub ustanowienia kuratora spadku.
Stan faktyczny
Skarżący R. D. i C. D. wnieśli skargę na decyzję Wojewody dotyczącą pozwolenia na budowę. W trakcie postępowania sądowego skarżąca poinformowała o śmierci swojego męża, C. D., co potwierdził akt zgonu. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej strony albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Jarosław Stopczyński po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. D. i C. D. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2010 r. Nr [...] w przedmiocie udzielenia pozwolenia na budowę postanawia zawiesić postępowanie sądowe W dniu 12 marca 2010 r. do Sądu wpłynęła skarga R. i C. D, na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2010 r. Nr [...] w przedmiocie udzielenia pozwolenia na budowę W piśmie skierowanym do Sądu, datowanym na dzień 17 maja 2010 r. skarżąca poinformowała, że jej mąż C. D. nie żyje, z dołączonego do pisma aktu zgonu wynika, iż zmarł w dniu 25 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Zgodnie z przepisem art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. –Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, iż niniejsze postępowanie sądowoadministracyjne należy zawiesić do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej strony albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku ( art. 128 § 1 pkt 1 ww. ustawy). Z uwagi na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło