VII SA/Wa 569/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-05-14
Skład orzekający: Justyna Wtulich
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawcy spełniają przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu?Ratio decidendi
Wnioskodawcy nie wykazali, że nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co jest warunkiem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sąd przyznał prawo pomocy jedynie w części, poprzez zwolnienie od części wpisu sądowego i ustanowienie adwokata, uznając, że wnioskodawcy, mając stały dochód i racjonalnie gospodarując zasobami, są w stanie ponieść pozostałe koszty.Stan faktyczny
Wnioskodawcy E. i M. P. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody dotyczącą zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego i udzielenia pozwolenia na budowę. Wnioskodawcy wskazali na swoje dochody z rent, posiadane nieruchomości, zadłużenie kredytowe oraz miesięczne wydatki na pomoc synowi. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił przyznać E. i M. P. prawo pomocy poprzez zwolnienie w części od wpisu sądowego od skargi w wysokości 300,00 zł oraz ustanowienie adwokata, a w pozostałym zakresie wniosek oddalić.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy - Justyna Wtulich Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. i M. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi E. i M. P. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] znak : [...] w przedmiocie : zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia : I. przyznać E. i M. P. prawo pomocy poprzez zwolnienie w części od wpisu sądowego od skargi w wysokości 300,00zł (trzystu złotych) oraz ustanowienie adwokata, II. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
W dniu 23 kwietnia 2008r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym wnioskodawcy wnoszą o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu.
W niniejszej sprawie zważono, co następuje :
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym dotyczącym w niniejszej sprawie zwolnienia z kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu następuje gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Przyjętą regułą jest, iż obowiązkiem stron jest ponoszenie kosztów związanych z udziałem w postępowaniu. Tylko w wyjątkowych przypadkach może być przyznane na wniosek strony prawo pomocy polegające na zwolnieniu z kosztów sądowych bądź ustanowieniu adwokata z urzędu. Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, jakiego domaga się strona, następuje w przypadku wykazania przez wnioskującego, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Obejmuje zatem osoby, które ze względu na niskie dochody i szczególną sytuację życiową, mimo poczynionych oszczędności w wydatkach i przy największej staranności nie mogą ponieść tych kosztów. Strona musi zatem wykazać, że jej sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia poczynienie odstępstwa od tej generalnej zasady.
Z nadesłanego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że we wspólnym gospodarstwie domowym z wnioskodawcami pozostaje syn. Źródłem utrzymania wnioskodawców są dochody uzyskiwane z tytułu rent o łącznej wysokości 2.252,35 złotych brutto miesięcznie.
Strony podały, że posiadają budynek mieszkalny o powierzchni 48 m ² oraz gospodarczy o powierzchni 42,53m ², nieruchomość rolną o powierzchni 0,2795 ha oraz budynek inwentarsko – składowy, który wydzierżawili córce. Innych nieruchomości, zasobów pieniężnych oraz przedmiotów wartościowych wnioskodawcy nie posiadają.
Wnioskodawcy dodali, że posiadają zadłużenie kredytowe w banku B.P.H. S.A. Oddział w M. w wysokości 9.768,37 złotych, na potwierdzenie czego dołączyli zaświadczenie z banku oraz zadłużenie w Lukas Banku w wysokości 5.678,88 złotych z którego do spłaty pozostało jeszcze 1.656,34 złote, a miesięczna rata spłaty wynosi 236,62 złotych.
Wnioskodawcy zaznaczyli, że pomagają finansowo studiującemu synowi, co miesięcznie stanowi wydatek w wysokości 700,00 złotych.
Biorąc pod uwagę sytuację finansową wnioskodawców, ponoszone wydatki oraz wysokość wpisu sądowego, który w niniejszej sprawie wynosi 500,00 zł uznano, że w sprawie zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez częściowe zwolnienie od uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 300,00 złotych oraz ustanowienie adwokata z urzędu. Odnośnie pozostałej części należnego wpisu sądowego, tj. 200,00 złotych oraz ewentualnych pozostałych kosztów sądowych uznano, że wnioskodawcy mając stały dochód miesięczny są w stanie przy racjonalnym gospodarowaniu posiadanymi zasobami pieniężnymi ponieść ewentualne pozostałe koszty sądowe samodzielnie.
Z powyższych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło