VII SA/Wa 574/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-04-07

Skład orzekający: Mirosława Kowalska, Bogusław Cieśla, Małgorzata Miron

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę ze względu na toczące się postępowanie odwoławcze dotyczące decyzji środowiskowej?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania administracyjnego, w tym postępowania odwoławczego dotyczącego decyzji środowiskowej, które ma wpływ na ocenę przedmiotu sprawy.
Stan faktyczny
Skarga dotyczy decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z stycznia 2011 r. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę. Skarżący kwestionują tę decyzję. Jednocześnie toczy się postępowanie odwoławcze przed Generalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska dotyczące decyzji wojewody z grudnia 2006 r. w sprawie środowiskowych uwarunkowań dla inwestycji wielotorowej linii elektroenergetycznej.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska (spr.), Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Sędzia WSA Małgorzata Miron, Protokolant ref. staż. Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi R. W., M. S. D. J. i M. J. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2011 r. znak [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanowił: zawiesić postępowanie sądowe. Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. (Dz. U. z dnia 20 września 2002 r. ze zm.) uznając, iż jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania odwoławczego prowadzonego przez Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w związku z pismem M. J. z dnia [...] stycznia 2007 r. dotyczącego decyzji Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2006 r. znak: [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia pn. "wielotorowa dwunapięciowa linia elektroenergetyczna 400 + 110 kV P[...] – W[...] (M.)".

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło