VII SA/Wa 574/14

Maciej Majewski - referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. K. i J. K. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi W. K. i J. K. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty legalizacyjnej postanawia: odmówić W. K. i J. K. przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Razem ze skargą do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie wpłynęły na formularzach PPF wnioski W. K. i J. K. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Z uwagi na okoliczność, iż wnioskodawcy są małżeństwem i prowadzą wspólne gospodarstwo domowe, ich wnioski rozpoznano łącznie niniejszym postanowieniem. Z treści złożonych wniosków o przyznanie prawa pomocy wynika, iż W. K. i J. K. wspólnie prowadzą gospodarstwo domowe. W gospodarstwie domowym pozostaje również syn. Utrzymują się z dochodów uzyskiwanych z tytułu prowadzenia gospodarstwa rolnego przez W. K. w wysokości 2 500 zł. Posiadany majątek obejmuje dom o pow. 130 m2, nieruchomość rolną o pow. 25,92 ha, budynki gospodarcze o pow. 775 m2 oraz maszyny i urządzenia wykorzystywane w gospodarstwie rolnym o wartości około 600 000 zł., ponadto stado bydła mlecznego o wartości około 120 000 zł. Wskazali posiadanie 9 000 zł. oszczędności. Wnioskodawcy podali, że syn jest osobą bezrobotną i nie posiada dochodów. Na przełomie 2013 i 2014 r. w gospodarstwie rolnym przeprowadzili znaczne inwestycje, powiększono działkę siedliskową, poprzez zakup działki sąsiedniej, dokonano zakupu nawozów mineralnych o wartości 40 000 zł. Dodali, że w najbliższym czasie konieczne są kolejne zakupy nawozów, paliwa, materiałów siewnych i konserwacji pasz. Wskazali, że w ubiegłym roku ponieśli straty w inwentarzu żywym. W sprawie zważono, co następuje. Przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami przewidują możliwość przyznania stronom postępowania prawa pomocy. Prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a) lub częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Żądanie przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Stosownie zaś do treści art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym dotyczącym w niniejszej sprawie zwolnienia z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w utrzymaniu własnym i rodziny. Jak wynika z powołanych przepisów ciężar udowodnienia istnienia okoliczności, które mogłyby stanowić podstawę przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie spoczywa na stronie wnoszącej o przyznanie prawa pomocy. Przyjętą regułą jest, iż obowiązkiem stron jest ponoszenie kosztów związanych z udziałem w postępowaniu. Tylko w wyjątkowych przypadkach może być przyznane na wniosek strony prawo pomocy polegające na zwolnieniu z kosztów sądowych bądź ustanowieniu adwokata z urzędu. Obejmuje zatem osoby ubogie, które ze względu na niskie dochody i szczególną sytuację życiową, mimo poczynionych oszczędności w wydatkach i przy największej staranności nie mogą ponieść tych kosztów. Strona musi zatem wykazać, że jej sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia poczynienie odstępstwa od tej generalnej zasady. Z konstrukcji powołanego przepisu wynika, że ciężar udowodnienia istnienia okoliczności, które mogłyby stanowić podstawę przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie spoczywa na stronie. Biorąc pod uwagę sytuację majątkową W. K. i J. K. uznać należy, iż nie jest uzasadnione przychylenie się do wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, gdyż wnioskodawcy nie wykazali, że nie są w stanie ich ponieść. Należy zauważyć, że z nadesłanego wniosku i okoliczności sprawy nie wynika by strona była w trudnej sytuacji majątkowej. Wręcz przeciwnie – z nadesłanego wniosku wynika, ze wnioskodawcy prowadzą duże gospodarstwo rolne, z którego się utrzymują. Posiadają oszczędności, które znacznie przewyższają wysokość wpisu sądowego w niniejszej sprawie (750 zł.) Wnioskodawcy posiadają majątek w postaci maszyn i urządzeń rolniczych o wartości około 600 000 zł. inwentarz żywy o wartości około 120 000 zł. Okoliczności te wskazują, że strona posiada środki na opłacenie kosztów sądowych oraz, że strony nie można zaliczyć do osób ubogich. Zdaniem orzekającego możliwość opłacenia kosztów sądowych pozostaje w zasięgu finansowym strony. Z tych względów odmówiono przyznania prawa pomocy. W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.