VII SA/Wa 606/06

PostanowienieWSA w Warszawie2006-07-10

Skład orzekający: Halina Kuśmirek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, pomimo późniejszego przesłania jej na prawidłowy adres po stwierdzeniu pomyłki, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Fakt przesłania skargi na niewłaściwy adres i późniejszego wysłania jej na prawidłowy adres po stwierdzeniu pomyłki nie ma wpływu na ocenę uchybienia terminu, jeśli pierwotna przesyłka została nadana po jego upływie.
Stan faktyczny
Skarżący A. i W. K. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki komina. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącym w dniu 3 stycznia 2006 r. Termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 2 lutego 2006 r. Skarżący nadali skargę w Urzędzie Pocztowym w dniu 4 lutego 2006 r., a następnie, po stwierdzeniu pomyłki, przesłali ją na prawidłowy adres.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę A. i W. K.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. i W. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki komina postanawia odrzucić skargę A. i W. K. Skarżący w dniu [...] lutego 2006 r. nadali w Urzędzie Pocztowym skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2005 r. nr [...] dotyczącej nakazu rozbiórki komina. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Na podstawie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 53 § 1 w/w ustawy skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika za akt administracyjnych zaskarżona decyzja została doręczona skarżącym A. i W. K. w dniu 3 stycznia 2006 r. W niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi minął w dniu 2 lutego 2006 r., a skarżący nadali skargę w Urzędzie Pocztowym w dniu 4 lutego 2006 r. Należy zauważyć, iż skarżący pomimo prawidłowego wskazania przez organ adresu swojej siedziby, przesłali skargę na niewłaściwy adres. Po stwierdzeniu pomyłki skarżący przesłali skargę na prawidłowy adres. Ten fakt nie ma wpływu na sprawę, ponieważ skarżący uchybili terminowi na wniesienie skargi, już chwili nadania pierwotnej przesyłki. Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło