VII SA/Wa 632/05

WyrokWSA w Warszawie2005-11-23

Skład orzekający: Wojciech Mazur, Leszek Kamiński, Krystyna Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na przebudowę i rozbudowę budynku mieszkalno-usługowego narusza przepisy prawa budowlanego, w szczególności w zakresie zacienienia sąsiednich nieruchomości oraz ich odgrodzenia od ulicy?
Ratio decidendi
Skarga nie może być uwzględniona, ponieważ zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Wojewoda prawidłowo ustalił, że inwestor spełnił wymogi Prawa budowlanego, a analiza zacienienia wykazała, że sąsiedni budynek skarżącej ma zapewniony odpowiedni czas nasłonecznienia, zgodny z przepisami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych. Zarzut odgrodzenia nieruchomości od ulicy również okazał się nieuzasadniony, gdyż nieruchomość skarżącej nie graniczy z ulicą, a planowana inwestycja zachowuje wymaganą odległość od granicy działki. Zarzut naruszenia art. 73 kpa również nie znalazł potwierdzenia.
Stan faktyczny
Skarżąca R. S. wniosła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na przebudowę i rozbudowę budynku mieszkalno-usługowego. Skarżąca zarzucała, że inwestycja odgrodzi jej nieruchomość od ulicy oraz znacząco ograniczy dostęp światła i ciepła słonecznego. Ponadto, zarzucała naruszenie art. 73 kpa poprzez odmowę sporządzenia kserokopii z dokumentacji projektowej. Wojewoda uznał zarzuty za bezpodstawne, wskazując na zgodność projektu z przepisami Prawa budowlanego i Rozporządzenia Ministra Infrastruktury.
Rozstrzygnięcie
Skargę oddala.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Mazur, , Sędzia WSA Leszek Kamiński, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Protokolant Monika Sosna-Parcheta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 listopada 2005 r. sprawy ze skargi R. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2005 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na przebudowę i rozbudowę budynku mieszkalno - usługowego skargę oddala. VII S.A./Wa 632/05 U Z A S A D N I E N I E Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] marca 2005r po rozpatrzeniu odwołania R. S. od decyzji Starosty P. Nr [...] z dnia [...] lipca 2004r zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej M. i T. K. pozwolenia na przebudowę i rozbudowę budynku mieszkalno-usługowego położonego na działce nr ew [...] obr [...] przy ul. P. [...] w P. na podstawie art. 138§1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Organ odwoławczy ustalił, iż " projekt budowlany przewiduje rozbudowę budynku mieszkalno-usługowego wzniesionego w latach 1960- tych, polegającą na dobudowie parteru przeznaczonego na usługi i nad nim piętra stanowiącego powiększenie istniejącej funkcji mieszkaniowej". Dobudowa ta, stanowi kontynuację pierzei ul. B., narożnik i uzupełnienie pierzei ul. A. w śródmiejskiej zabudowie miasta P. Zdaniem Wojewody [...], kwestionowana decyzja Starosty P. jest prawidłowa bowiem inwestor spełnił wszystkie wymagania art. 32, 33 i 34 ustawy z dnia 7 lipca 1994r- Prawo budowlane ( Dz.U. Nr 207, poz 2016 z późn zm ) w związku z czym organ administracji architektoniczno-budowlanej nie mógł odmówić wydania przedmiotowej decyzji. Odnosząc się do zarzutów zawartych w odwołaniu R. S. , które dotyczyły odgrodzenia jej budynku od ulicy poprzez zaprojektowaną inwestycję oraz ograniczenie dostępu światła do pomieszczeń na I piętrze i parterze, Wojewoda [...] stwierdził, że zarzuty te są bezpodstawne. Podkreślił, iż projektant przeprowadził analizę zacienienia budynku stanowiącego własność R. S., która wykazała, że w dniach równonocy przesłaniane okno ma zapewnione ponad 5 godzin nasłonecznienia. W związku z powyższym, zachowane zostały wymogi § 13 oraz § 60 ust 1 i 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( DZ.U. Nr 75 z 2002r, poz 690 z późn zm ). Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła R. S. Skarżąca podnosi, iż przedmiotowa inwestycja spowoduje odgrodzenie jej nieruchomości od ulicy i w bardzo znacznym stopniu ograniczy dostęp światła i ciepła słonecznego. Nadto, zarzuca naruszenie art. 73 kpa poprzez odmowę sporządzenia kserokopii z planu zagospodarowania działki inwestora, projektu budynku z podaniem jego wysokości oraz technicznych rozwiązań przez co pozbawiono skarżącą zasięgnięcia opinii ekspertów. W odpowiedzi na skargę, Wojewoda [...] podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga nie może być uwzględniona, ponieważ zaskarżona decyzja prawa nie narusza. Prawidłowo Wojewoda [...] ustalił, iż zaskarżona decyzja zgodna jest z przepisami prawa budowlanego. Z akt sprawy wynika, iż inwestor stosownie do art. 32, 33 i art. 34 ustawy z dnia 7 lipca 1994r – Prawo budowlane (Dz.U.z 2003r, Nr 207, poz 2016 ) do wniosku o pozwolenie na budowę z dnia [...] maja 2004r, dołączył projekt architektoniczno-budowlany wraz z zaświadczeniem o którym mowa w art. 12 ust 7, zaopiniowany bez zastrzeżeń przez rzeczoznawcę do spraw higieniczno-sanitarnych, projekt zagospodarowania działki nr ew [...] obr [...] w P., oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, decyzję Prezydenta Miasta P. Nr [...] z dnia [...].11.2003r o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Projektant przeprowadził również analizę zacienienia budynku skarżącej położonego na działce Nr [...], która została dołączona do projektu budowlanego. Z analizy zacienienia wynika, iż okno i drzwi balkonowe budynku skarżącej poddane analizie znajdują się w nieprzepisowej odległości od granicy działki wynoszącej 2,16m, a taras jest zadaszony płytami falistymi. Analizie poddano zacienienie w przypadku gdyby nastąpiło usunięcie zadaszenia nad tarasem. Wykazała ona, iż w dniach równonocy wiosennej i równonocy jesiennej okno jest całkowicie nasłonecznione od godziny 8,15 do godziny 14. Zgodnie z § 60 ust 1 i ust 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75, poz 690 ze zm ) wymagany czas nasłonecznienia pokoi mieszkalnych w dniach równonocy w godzinach od 7 do 17 powinien wynosić ci najmniej 3 godziny. Natomiast, ust 2 wyżej powołanego rozporządzenia dopuszcza ograniczenie wymaganego czasu nasłonecznienia do 1,5 w przypadku gdy nieruchomość położona jest w śródmiejskiej zabudowie uzupełniającej. W rozpatrywanej sprawie, nieruchomość skarżącej położona jest w śródmiejskiej zabudowie, a przeprowadzona analiza dowiodła, iż w dniach równonocy przesłaniane okno ma zapewnione ponad 5 godzin nasłonecznienia co jest zgodne z powołanym wyżej przepisem. Nieuzasadniony jest zatem zarzut skarżącej ograniczenia dostępu światła i ciepła słonecznego do pomieszczeń na parterze i pierwszym piętrze. Odnosząc się do zarzutu odgrodzenia od ulicy nieruchomości skarżącej przez projektowaną inwestycję należy stwierdzić, iż działka skarżącej nie jest położona przy ulicy. Z projektu zagospodarowania działki Nr [...] wynika, że działka inwestora jest położona na rogu ul.B i ul.A. natomiast działka skarżącej znajduje się za działką inwestora i nie graniczy z żadną z ulic. Inwestor ma prawo zabudować swoją działkę w taki sposób aby nie naruszyć przepisów prawa budowlanego. Z projektu budowlanego( rzutu piętra i parteru ) wynika, iż odległość ściany budynku inwestora nie posiadającej okien i usytuowanej równolegle do granicy działki z nieruchomością skarżącej wynosi 3,16m. Odległość ta zgodna jest zatem z § 12 ust 3 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r- w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz.U. Nr 75, poz 690 ze zm ). Niezasadny jest też zarzut dotyczący naruszenia art. 73 kpa. Z akt sprawy wynika, iż skarżąca kilkakrotnie przeglądała akta i mogła sporządzać z nich notatki i odpisy. Ponadto, zarzut naruszenia przepisów postępowania mógłby odnieść skutek tylko wtedy gdyby takie naruszenie mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, czego w rozpatrywanej sprawie sąd nie stwierdził. W świetle powyższych rozważań skarga jest nieuzasadniona, dlatego stosownie do art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz 1270 ), Wojewódzki Sąd Administracyjny skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło