VII SA/Wa 678/12

WyrokWSA w Warszawie2012-10-10

Skład orzekający: Bogusław Cieśla, Leszek Kamiński, Mirosława Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej ma obowiązek wstrzymać wykonanie decyzji, jeśli strona powołuje się na opinię rzeczoznawcy wskazującą na istnienie drewnianego stropu jako nową okoliczność faktyczną, która mogła mieć wpływ na pierwotne rozstrzygnięcie?
Ratio decidendi
Organ administracji nie ma obowiązku wstrzymać wykonania decyzji, jeśli przedstawiona przez stronę nowa okoliczność faktyczna (istnienie drewnianego stropu) nie ma istotnego znaczenia prawnego i nie wpływa na treść pierwotnej decyzji, a tym samym nie wskazuje na prawdopodobieństwo uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania. Wstrzymanie wykonania decyzji jest środkiem ostatecznym, wymagającym udokumentowanych i wiarygodnych dowodów na istnienie przesłanek do uchylenia decyzji.
Stan faktyczny
Strona J. P. złożyła skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), które utrzymało w mocy postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji zezwalającej na użytkowanie pomieszczeń w zmieniony sposób. Skarżący powołał się na opinię rzeczoznawcy wskazującą na istnienie drewnianego stropu jako nową okoliczność, która jego zdaniem świadczy o prawdopodobieństwie uchylenia pierwotnej decyzji. Organy administracji uznały, że ta okoliczność nie jest istotna prawnie.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Cieśla (spr.), , Sędzia WSA Leszek Kamiński, Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Protokolant st. ref. Anna Tomaszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 października 2012 r. sprawy ze skargi J. P. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2012 r. znak [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji skargę oddala. Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] stycznia 2012 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.), po rozpatrzeniu zażalenia J. P., na postanowienie [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].12.2011 r., odmawiające wstrzymania wykonania decyzji [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].08.2009 r. - utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu organ podał, że [...]Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...].12.2011 r., po rozpatrzeniu wniosku J. P., odmówił wstrzymania wykonania ostatecznej decyzji własnej z dnia [...].08.2009 r. Wskazaną decyzją z dnia [...].08.2009 r. [...]WINB po rozpatrzeniu odwołania J. P., uchylił w całości decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]z dnia [...].11.2007 r., (o pozwoleniu na użytkowanie warsztatu naprawy sprzętu AGD w budynku przy ul. [...] w [...]) i jednocześnie udzielił pozwolenia na użytkowanie w zmieniony sposób pomieszczeń: kuchni, łazienki i w.c., zlokalizowanych na parterze budynku przy ul. [...] w [...]- jako pomieszczenia warsztatu naprawy sprzętu AGD z zapleczem higieniczno - sanitarnym. J. P. wnioskiem z dnia [...].10.2009 r. wystąpił o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją [...]WINB z dnia [...].08.2009 r., [...]Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...].02.2010 r., wznowił postępowanie w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z dnia [...].08.2009 r., We wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji [...]WINB z dnia [...].08.2009r. skarżący powołał się na opinię rzeczoznawcy budowlanego mgr inż. J. P. z dnia [...].10.2009 r. Wskazał również, że wykonanie decyzji z dnia [...].08.2009 r. może spowodować "trudno odwracalne zmiany", a dla niego i jego rodziny stanowi "bezpośrednie zagrożenie dla zdrowia". Po rozpatrzeniu wniosku o wstrzymanie, [...]WINB postanowieniem z dnia [...].04.2010 r., odmówił wstrzymania wykonania decyzji [...]WINB z dnia [...].08.2009 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...].05.2010 r. utrzymał ww. postanowienie w mocy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie prawomocnym wyrokiem z dnia 10.03.2011r., sygn. akt: VII SA/Wa 1341/10, po rozpoznaniu skargi J. P., uchylił postanowienie GINB z dnia [...].05.2010 r. oraz poprzedzające je postanowienie [...]WINB z dnia [...].04.2010 r. Sąd w uzasadnieniu wyroku z dnia 10.03.2011 r. wskazał, że treść art. 152 § 1 K.p.a. warunkuje wstrzymanie wykonania decyzji wykazaniem okoliczności wskazujących na występowanie w sprawie prawdopodobieństwa uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania. Zaniechanie przez organ wskazania w postanowieniu o wstrzymaniu wykonania decyzji tego rodzaju okoliczności, stanowi niewątpliwie uchybienie procesowe. W sytuacji odmowy wstrzymania wykonania decyzji, obowiązkiem organu było wykazanie okoliczności, które nie wskazują na wystąpienie w sprawie prawdopodobieństwa uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania. Przy ponownym rozpatrzeniu sprawy organ wskazał, że wnioskodawca złożył wniosek o wznowienie postępowania, wskazując jako nowy dowód w sprawie opinię rzeczoznawcy budowlanego mgr inż. J. P. z dnia [...].10.2009 r., potwierdzającą istnienie (w dacie wydania decyzji [...]WINB z dnia [...].08.2009 r.) stropu drewnianego pomiędzy pomieszczeniem kuchni J. P. na pierwszym piętrze, a pomieszczeniem warsztatu naprawy sprzętu AGD z zapleczem higieniczno - sanitarnym na parterze budynku przy ul. [...] w [...]. W ocenie [...]WINB, wskazane przez wnioskodawcę jako przyczyna wznowienia, istnienie drewnianego stropu jest okolicznością faktyczną, ale nie jest to okoliczność istotna dla sprawy. Fakt czy strop jest stalowo - ceramiczny, czy drewniany, jest okolicznością, która nie ma wpływu na wydanie odmiennego rozstrzygnięcia w przedmiocie udzielenia pozwolenia na użytkowanie w zmieniony sposób przedmiotowych pomieszczeń. Okoliczność istnienia drewnianego stropu, potwierdzona opinią rzeczoznawcy budowlanego mgr inż. J. P., nie wskazuje na wystąpienie w przedmiotowej sprawie prawdopodobieństwa uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania. Po przedstawieniu stanu faktycznego i prawnego Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, że [...]Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego , zaskarżonym postanowieniem z dnia [...].12.2011 r. zasadnie odmówił wstrzymania wykonania decyzji własnej z dnia [...].08.2009 r. W odniesieniu do zarzutów zawartych w zażaleniu, organ stwierdził, że w świetle poczynionych ustaleń pozostają bez wpływu na zasadność rozstrzygnięcia. J. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]stycznia 2012 r. utrzymujące w mocy postanowienie [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]z dni z [...]grudnia 2011 r. o odmowie wstrzymania wykonania decyzji [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]sierpnia 2009r. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił: 1. naruszenie art. 7 i 77 k.p.a. poprzez odmowę wstrzymania wykonania decyzji w sytuacji gdy zostało dowiedzione, iż wydana była na podstawie fałszywych ustaleń; 2. naruszeniu art. 152 k.p.a. poprzez odmowę wstrzymania wykonania decyzji w sytuacji gdy jest oczywiste, że decyzja której dotyczy wniosek o wstrzymanie będzie uchylona; 3. naruszenie art. 107 k.p.a. w zw. z art. 129 k.p.a. poprzez brak wskazania faktów, które organ uznał za udowodnione oraz przyczyn z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej, brak wyjaśnienia podstawy prawnej zaskarżonego postanowienia; 4. naruszenie art. 10 k.p.a. poprzez wydanie rozstrzygnięcia bez zapewnienie stronie czynnego udziału w postępowaniu, brak wezwanie strony do wypowiedzenia co do zgromadzonego materiału dowodowego. 5. naruszenie art. 8 k.p.a. poprzez brak działań które budowałyby zaufanie do organów administracji. Skarżący domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia poprzedzającego go postanowienia [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]. W uzasadnieniu skargi wskazał, że przesłanką która warunkuje wstrzymanie wykonania decyzji jest prawdopodobieństwo uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania. Powyższa przesłanka została spełniona. Z opinii rzeczoznawcy budowlanego mgr inż. J. P. z dnia [...] października 2009r., którą strona załączyła do wniosku o wznowienie postępowania, wynika wysokie prawdopodobieństwo uchylenia decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]z dnia [...]sierpnia 2009r. , bowiem organ oparł się na błędnych ustaleniach faktycznych, co miało oczywisty wpływ na to rozstrzygnięcie. Z treści art. 152 §1 K.p.a. wynika, że w przypadku zaistnienia przewidzianych w nim przesłanek wstrzymanie wykonania decyzji nie zależy od swobodnego uznania organu. Jeśli zaś zachodzi prawdopodobieństwo uchylenia decyzji, tzn. gdy istnieje przekonanie o zasadności przesłanek do wznowienia postępowania i gdy jednocześnie nie występuje przesłanka przedawnienia określona w art. 146 §1 Kpa organ ma obowiązek wstrzymać wykonanie decyzji dotychczasowej. Kwestionowana decyzja wydana została z naruszeniem prawa, gdyż inwestorzy nadal nie posiadają wszystkich wymaganych prawem uzgodnień i nie mają zgody J. P. (współwłaściciela nieruchomości ) na zmianę sposobu użytkowania nieruchomości budynkowej przy ul. [...] w [...]. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu oraz wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, badając prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu, na podstawie art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270). Skarga nie jest zasadna. Zgodnie z art. 152 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego organ administracji publicznej właściwy w sprawie wznowienia postępowania wstrzyma z urzędu lub na żądanie strony wykonanie decyzji, jeżeli okoliczności sprawy wskazują na prawdopodobieństwo uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania. Treść tego przepisu warunkuje wstrzymanie wykonania decyzji wykazaniem okoliczności wskazujących na występowanie prawdopodobieństwa uchylenia decyzji w wyniku wznowienia postępowania. Jednak wstrzymanie wykonania decyzji w trybie art. 152 § 1 K.p.a. winno być traktowane jako środek ostateczny, oparty na udokumentowanych i wiarygodnych dowodach. Zbyt szybkie i nie poparte dowodami na istnienie przesłanek wskazujących na prawdopodobieństwo uchylenia decyzji ostatecznej, korzystanie z instytucji wstrzymania wykonania decyzji, może stanowić naruszenie zasady ogólnej trwałości decyzji ostatecznych (wyrok NSA z dnia 2.09.1998r., sygn. akt IV SA 2311/96). Należy podkreślić, że zasada ogólna trwałości decyzji ostatecznych jest jedną z fundamentalnych postępowania administracyjnego, zapewniającą pewność i stabilność obrotu prawnego. Dlatego korzystanie z prawem przewidzianych możliwości wstrzymania wykonania decyzji ostatecznych, powinno mieć miejsce w sytuacjach wyjątkowych. W przedmiotowej sprawie wnioskodawca złożył wniosek o wznowienie w oparciu o przesłankę z art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a., wskazując jako nowy dowód w sprawie - opinię rzeczoznawcy budowlanego mgr inż. J. P., która została sporządzona w dniu [...].10.2009r. Z opinii tej wynika istnienie stropu drewnianego pomiędzy pomieszczeniem kuchni J. P. na pierwszym piętrze, a pomieszczeniem warsztatu naprawy sprzętu AGD, w dacie wydania decyzji ostatecznej z dnia [...].08.2009r. Słusznie organ wskazał, że powoływanie się na inny rodzaj stropu niż pierwotnie ustalono jest nową okolicznością faktyczną, nieznaną organowi i mogącą istnieć w dacie wydania decyzji ostatecznej, ale nie można przypisać jej przymiotu istotności. Nie ma ona bowiem znaczenia prawnego i nie ma w konsekwencji wpływu na treść decyzji zapadłej w dniu [...].08.2009r. w przedmiocie udzielenia pozwolenia na użytkowanie części obiektu budowlanego. W tych okolicznościach brak było podstaw do stwierdzenia prawdopodobieństwa uchylenia decyzji w trybie wznowieniowym, gdyż w niniejszym przypadku nie zachodzi sytuacja wskazująca na prawdopodobieństwo istnienia przyczyny stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania i powtórnego rozstrzygania sprawy w oparciu o art. 151 § 1 pkt 2 Kpa. Powyższe zostało potwierdzone wydaniem przez [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego decyzji z dnia [...]grudnia 2011r. o odmowie - na podstawie art. 151 § 1 pkt 1 k.p.a. - uchylenia własnej decyzji ostatecznej z dnia [...].08.2009r. Tym samym wszystkie zarzuty wskazane w skardze okazały się bezpodstawne. Dlatego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270) skargę - jako nieuzasadnioną oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło