VII SA/Wa 684/09
WyrokWSA w Warszawie2009-10-06
Skład orzekający: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Sędzia WSA Jolanta Augustyniak – Pęczkowska, Sędzia WSA Bogusław Cieśla (spr.)
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie organu pierwszej instancji nakładające obowiązek uzupełnienia zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania budynku, wydane na podstawie art. 71 ust. 3 Prawa budowlanego, podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia?Ratio decidendi
Na postanowienie organu pierwszej instancji wydane na podstawie art. 71 ust. 3 Prawa budowlanego, nakładające obowiązek uzupełnienia zgłoszenia, nie przysługuje zażalenie. Zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a. zażalenie przysługuje tylko wtedy, gdy przepis wyraźnie to stanowi, a Prawo budowlane nie przewiduje takiej możliwości dla tego typu postanowień. Prawidłowość takiego postanowienia może być kwestionowana jedynie w odwołaniu od decyzji kończącej postępowanie, zgodnie z art. 142 k.p.a.Stan faktyczny
C. Z. zgłosiła zmianę sposobu użytkowania budynku letniskowego na mieszkalny. Starosta L. postanowieniem nałożył obowiązek uzupełnienia zgłoszenia o szereg dokumentów. C. Z. złożyła zażalenie na to postanowienie, kwestionując zasadność żądania dokumentów. Wojewoda stwierdził niedopuszczalność zażalenia, wskazując, że na postanowienie Starosty nie przysługuje zażalenie. C. Z. wniosła skargę do WSA w Warszawie na postanowienie Wojewody.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak, , Sędzia WSA Jolanta Augustyniak – Pęczkowska, Sędzia WSA Bogusław Cieśla (spr.), Protokolant Katarzyna Zychora, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 października 2009 r. sprawy ze skargi C. Z. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia I. skargę oddala, II. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz radcy prawnego P. K. z Kancelarii Radcy Prawnego przy ul. B. [...] w W. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 305 (trzysta pięć) złotych, w tym: tytułem opłaty kwotę 250 (dwieście pięćdziesiąt złotych), tytułem 22% podatku od towarów i usług kwotę 55 (pięćdziesiąt pięć) złotych.
W dniu 24 września 2008 r. do Wydziału Architektury Zamiejscowego Zespołu Architektury w S. Starostwa Powiatowego w L. wpłynął wniosek C. Z. dotyczący zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania budynku letniskowego na jednorodzinny budynek mieszkalny na terenie działki nr [...] we wsi S. gm. S..
Do wniosku dołączono:
– kopię wypisu z rejestru gruntów z dnia 3 listopada 2005 r.,
– kopię wykazu zmian danych ewidencyjnych dotyczących działki nr [...],
– kopię załącznika graficznego pt. "Szkic obliczeń",
– kopię fragmentu mapy sytuacyjno-wysokościowej,
– treść art. 71 i 71 a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane,
– kopię tekstu pt. "Zmiana w ewidencji gruntów i budynków",
– kopię zawiadomienia z dnia 1 lutego 2008 r. o toczącym się w Urzędzie Miasta i Gminy S. postępowaniu administracyjnym w sprawie wprowadzenia zmian w rejestrze ewidencji gruntów i budynków oraz na mapie ewidencyjnej obrębu S. dotyczącym działki nr [...], polegającej na zmianie użytku gruntowego B/Ls na użytek gruntowy Bi,
– kopię umowy o przyłączenie do sieci elektroenergetycznej o mocy przyłączeniowej 2 kW dla zasilania domu letniskowego.
Przy piśmie z dnia 25 lipca 2008 r. C. Z. dołączyła:
– kopię zaświadczenia Sądu Rejonowego W. z dnia [...] kwietnia 2000r. o powołaniu C. Z. na wykonawcę testamentu notarialnego S. Z.,
– kopię postanowienia Sądu Rejonowego W. z dnia [...] października 1999 r. o stwierdzeniu nabycia spadku po S. Z. przez dzieci A. Z. i A. Z. (po 1/2 części spadku przez każde z nich).
Starosta L. po rozpoznaniu wniosku stwierdził, że złożone przez C. Z. dokumenty nie spełniają wymagań określonych w art. 71 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane.
W związku z powyższym Starosta Powiatowy w L. postanowieniem z dnia [...] września 2008 r., znak: [...], na podstawie art. 71 ust. 3 w zw. z art. 71 ust. 2 Prawa budowlanego, nałożył na C. Z. obowiązek uzupełnienia zgłoszenia o następujące dokumenty:
1. opis i rysunek określający usytuowanie obiektu budowlanego w stosunku do granic
nieruchomości i innych obiektów budowlanych istniejących lub budowanych na tej i sąsiednich nieruchomościach, z oznaczeniem części obiektu budowlanego, w której zamierza się dokonać zmiany sposobu użytkowania,
2. zwięzły opis techniczny, określający rodzaj i charakterystykę obiektu oraz jego konstrukcję, wraz z danymi techniczno-użytkowymi, w tym wielkościami i rozkładem obciążeń,
3. oświadczenie, o którym mowa w art. 32 ust. 4 pkt 2 Prawa budowlanego,
4. zaświadczenie burmistrza o zgodności zamierzonego sposobu użytkowania obiektu budowlanego z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,
5. ekspertyzę techniczną, wykonaną przez osobę posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń w odpowiedniej specjalności
6. w zależności od potrzeb:
- zaświadczenie o dokonaniu zawiadomienia o zakończeniu budowy budynku letniskowego lub decyzję o pozwoleniu na użytkowanie istniejącego budynku letniskowego,
- w przypadku prowadzenia obsługi komunikacyjnej nieruchomości, poprzez drogę lokalną oznaczoną w ewidencji jako działka nr ewid. [...] (ul. W.), dokument potwierdzający prawo przejścia i przejazdu po terenie w/w nieruchomości, natomiast w przypadku usytuowania zjazdu z drogi gminnej (ul. A.) na działkę nr ewid. [...] należało przedłożyć oświadczenie właściwego zarządcy drogi o możliwości połączenia działki z drogą
publiczną (stosownie do zapisów § 14 ust.1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim, powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, do działek budowlanych oraz do budynków i urządzeń z nim związanych należało zapewnić dojście i dojazd umożliwiający dostęp do drogi publicznej odpowiednio do przeznaczenia i sposobu użytkowania obiektu oraz wymagań dotyczących ochrony przeciwpożarowej),
- umowę o przyłączeniu do sieci elektroenergetycznej instalacji budynku mieszkalnego o mocy przyłączeniowej niezbędnej do zasilania przedmiotowego obiektu.
W uzasadnieniu postanowienia organ zamieścił pouczenie, iż na przedmiotowe postanowienie nie służy stronom zażalenie.
Na postanowienie Starosty L. z dnia [...] września 2008 r. C. Z. złożyła zażalenie do Wojewody [...].
Strona wskazała, iż zamierzona zmiana sposobu użytkowania budynku nie powoduje sytuacji określonej w art. 71 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, a więc zmiany warunków bezpieczeństwa pożarowego, powodziowego, pracy, zdrowia, higieniczno-sanitarnych, ochrony środowiska, jak też wielkości i układu obciążeń. Podniosła ponadto, iż budynek nie wymaga żadnych prac budowlanych, a sprawa sprowadza się wyłącznie do wymaganego prawem zgłoszenia, które urząd może i powinien przyjąć milcząco.
Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] lutego 2009 r., Nr [...], na podstawie art. art. 134 w związku z art. 144 k.p.a. stwierdził niedopuszczalność zażalenia.
Motywując swoje rozstrzygnięcie organ wskazał, że na postanowienie w przedmiocie nałożenia obowiązku uzupełnienia zgłoszenia nie przysługuje stronie zażalenie. Stosownie bowiem do art. 141 k.p.a. zażalenie przysługuje tylko wówczas, gdy Kodeks tak stanowi, kiedy z przepisu wyraźnie wynika, że zażalenie jest dopuszczalne. Organ zauważył, że ustawa Prawo budowlane zawiera zamknięty katalog przypadków, w których na postanowienie wydane w pierwszej instancji służy prawo złożenia zażalenie do organu odwoławczego. Przepisy Prawa budowlanego nie przewidują zażalenia na postanowienie wydane na podstawie art. 71 ust. 3 Prawa budowlanego, dlatego podlega ono ocenie i kontroli w trybie odwoławczym od decyzji.
Skargę na powyższe postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2009 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła C. Z.
Wnosząc o jego uchylenie skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, jak również przepisów Prawa budowlanego.
Strona wskazała, iż nieuzasadnionym i nadmiarem formalizmem było żądanie przedkłozenia dokumentacji, którą, w jej ocenie, organ powinien mieć. Podniosła nadto, iż jest wykonawcą testamentu oraz osobą zarządzającą majątkiem spadkowym po synu S. Z. i działa na rzecz dzieci testatora.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał argumentację zawartą w zaskarżonym postanowieniu i wniósł jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest niezasadna.
Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w prowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Przedmiotem kontroli sądowoadministracyjnej w niniejszej sprawie jest postanowienie organu II instancji w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia na postanowienie wydane w oparciu o art. 71 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane.
Podstawę materialnoprawną zaskarżonego rozstrzygnięcia stanowił art. 134 w związku z art. 144 k.p.a. Stosownie do tej regulacji organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność zażalenia oraz uchybienie terminu do wniesienia zażalenia.
Niedopuszczalność zażalenia może wynikać z przyczyn o charakterze podmiotowym, a także przedmiotowym. Z przyczyn przedmiotowych zażalenie jest niedopuszczalne w przypadku braku przedmiotu zaskarżenia oraz braku prawnej możliwości zaskarżenia kwestionowanego aktu bądź czynności administracyjnej.
Niedopuszczalność zażalenia powoduje jego bezskuteczność, co tym samym wyklucza merytoryczne rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy w postępowaniu zażaleniowym.
W niniejszej sprawie skarżąca złożyła zażalenie na postanowienie Starosty L. z dnia [...] września 2008 r., znak: [...], wydane na podstawie art. 71 ust. 3 Prawa budowlanego, którym to postanowieniem organ nałożył na zgłaszającą, obowiązek uzupełnienia zgłoszenia dotyczącego zmiany sposobu użytkowania budynku, o dokumenty wynikające z zapisów art. 71 ust. 2 Prawa budowlanego
Potwierdzić należy, iż słusznie organ stwierdził, że na postanowienie w przedmiocie nałożenia obowiązku uzupełnienia zgłoszenia nie przysługuje stronie zażalenie. Stosownie bowiem do art. 141 § 1 k.p.a. zażalenie przysługuje tylko wówczas, gdy Kodeks tak stanowi. Zażalenie przysługuje tylko wówczas, kiedy z przepisu wyraźnie wynika, że zażalenie jest dopuszczalne. Ustawa Prawo budowlane zawiera zamknięty katalog przypadków, w których na postanowienia wydane w pierwszej instancji służy prawo złożenia zażalenia do organu odwoławczego. Przepisy Prawa budowlanego nie przewidują zażalenia na postanowienie wydane na podstawie art. 71 ust. 3 Prawa budowlanego, o czym strona została prawidłowo pouczona przez organ I instancji w treści skarżonego postanowienia.
Prawidłowość wydanego na podstawie art. 71 ust. 3 Prawa budowlanego postanowienia może być przez stronę kwestionowana dopiero wraz z odwołaniem od decyzji.
Zgodnie bowiem z art. 142 k.p.a. postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu od decyzji.
Tym samym rozstrzygnięcie organu, stwierdzające niedopuszczalność zażalenia, odpowiadało obowiązującemu prawu.
Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę jako nieuzasadnioną oddalił.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 250 w/w ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło