VII SA/Wa 697/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-07-02

Skład orzekający: Katarzyna Pakuła - Getka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, prowadząca samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymująca się z dochodów z pracy w wysokości 1.288,00 złotych netto miesięcznie, posiadająca dom wymagający remontów, nieruchomość rolną i oszczędności w wysokości 2.000,00 złotych, kwalifikuje się do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania sądowego, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Pomimo posiadania pewnych aktywów, jej miesięczne dochody i konieczne wydatki na utrzymanie gospodarstwa domowego, w tym planowane remonty, wskazują na brak możliwości pokrycia kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z własnych środków.
Stan faktyczny
H. J. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wnioskodawczyni prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymuje się z pracy zarobkowej w kwocie 1.288,00 zł netto miesięcznie, posiada dom wymagający remontów, nieruchomość rolną oraz oszczędności w wysokości 2.000,00 zł. Wnioskodawczyni ponosi miesięczne wydatki związane z utrzymaniem gospodarstwa domowego.
Rozstrzygnięcie
Przyznano H. J. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy - Katarzyna Pakuła -Getka Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 lipca 2009r. po rozpoznaniu wniosku H. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi H. J. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2009r. znak:[...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: przyznać H. J. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W dniu 4 czerwca 2009r. do Sądu wpłynął formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy H.J., w którym wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata . W niniejszej sprawie zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. nr 153, poz.1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże , że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 ww. ustawy.) Powołany wyżej przepis wskazuje, że inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne dla uwzględnienia wniosku spoczywa na wnioskującym o przyznanie prawa pomocy. W niniejszej sprawie oceniono, że wnioskodawczyni w złożonym wniosku wykazała, iż nie jest w stanie samodzielnie ponosić kosztów postępowania sądowego i ustanowić adwokata z wyboru. Z wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawczyni jest osobą prowadzącą samodzielnie gospodarstwo domowe. Skarżąca oświadczyła, że utrzymuje się z dochodów uzyskiwanych z tytułu pracy w wysokości 1.288,00 złotych netto miesięcznie Wnioskodawczyni podała w formularzu, że posiada dom mieszkalny z 1847r. wymagający systematycznych remontów. Ponadto posiada nieruchomość rolną o pow. 0,8555 ha oraz oszczędności pieniężne w wysokości 2.000,00 złotych. Wnioskodawczyni zaznaczyła, że powyższe oszczędności zgromadziła na remont dachu, który ma kosztować 20.000,00 złotych. Skarżąca podała, że miesięcznie ponosi następujące wydatki: opłata za energię i gaz około 50 złotych, opłata za telefon i internet w wysokości 150,00 złotych, opał 250,00 złotych, podatek 30,00 złotych, środki czystości 30,00 złotych, ubranie 40,00 złotych oraz żywność i gazety kwotę 738,00 złotych. Mając na względzie wysokość miesięcznych dochodów uzyskiwanych przez wnioskodawczynię uznano, że kwalifikuje się ona do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. zwolnienia z kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata z urzędu. Wobec powyższego na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ww. ustawy orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło