VII SA/Wa 707/07
PostanowienieWSA w Warszawie2009-05-25
Skład orzekający: Ewa Machlejd
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi wyznaczonemu z urzędu do reprezentowania dwóch stron w postępowaniu sądowym przysługuje podwójne wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Sąd przyznał adwokatowi wyznaczonemu z urzędu wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej dla dwóch stron postępowania, stosując odpowiednie przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości dotyczące opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Sąd uznał, że pełnomocnik sporządził i wniósł skargę kasacyjną w imieniu dwóch osób, dla których został wyznaczony, co uzasadnia przyznanie wynagrodzenia za każdą z tych czynności.Stan faktyczny
Skarżąca M. B. wniosła skargę na decyzję Wojewody. Postanowieniem referendarza sądowego przyznano jej prawo pomocy w zakresie całkowitym, w tym ustanowiono adwokata. Podobnie przyznano prawo pomocy uczestnikowi postępowania B. B. Okręgowa Rada Adwokacka poinformowała o wyznaczeniu adwokata W. Ś. dla obu stron. Następnie wpłynęła skarga kasacyjna M. B. i B. B., zawierająca wniosek o zasądzenie kosztów, w tym nieopłaconej pomocy prawnej. Sąd rozpoznał wniosek o przyznanie wynagrodzenia dla adwokata.Rozstrzygnięcie
Przyznano ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata W. Ś. kwotę 360 zł oraz kwotę 79,20 zł (22% VAT), łącznie 439,20 zł, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Machlejd po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na decyzję Wojewody (...) z dnia (...) marca 2007 r. Nr (...) w przedmiocie stwierdzenia niezbędności wejścia na teren nieruchomości sąsiedniej postanawia: przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata W.Ś., Kancelaria Adwokacka (...) s.c. ul. (...) 15 lok. 12, (...), kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) oraz kwotę 79,20 zł (siedemdziesiąt dziewięć złotych i dwadzieścia groszy) stanowiącą 22 % podatku VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, łącznie kwotę 439,20 zł (czterysta trzydzieści dziewięć złotych i dwadzieścia groszy).
Postanowieniem referendarza sądowego z dnia 21 sierpnia 2007 r. przyznano skarżącej M. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Postanowieniem referendarza sądowego z dnia 21 sierpnia 2007 r. przyznano uczestnikowi postępowania B. B. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Pismem z dnia 26 września 2007 r. Okręgowa Rada Adwokacka w Warszawie poinformowała Sąd o wyznaczeniu dla M. B. oraz B. B. pełnomocnika z urzędu w osobie adw. W. Ś..
W dniu 17 października 2007 r. (data nadania w UP) wpłynęła do Sądu skarga kasacyjna M. B. oraz M. B., w w/w skardze zawarty został wniosek o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów nieopłaconej pomocy prawnej według norm przepisanych.
Zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1348 ze zm.) za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej przysługuje 50 % stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji – 75 %, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł.
Stawka minimalna w tego typu sprawach wynosi zgodnie z pkt 1 w/w Rozporządzenia – 240 zł.
Mając na względzie fakt, iż pełnomocnik sporządził i wniósł skargę kasacyjną w imieniu dwóch osób, dla których został wyznaczony, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 12710 ze zm.) w związku z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, przyznał adw. W. Śl. kwotę wskazaną w sentencji postanowienia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło