VII SA/Wa 710/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-05-12

Skład orzekający: Halina Kuśmirek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez jednego ze skarżących, po śmierci drugiego skarżącego i braku podtrzymania skargi przez jego następcę prawnego, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi przez jednego ze skarżących, po śmierci drugiego skarżącego i braku podtrzymania skargi przez jego następcę prawnego, jest skuteczne i nie narusza prawa, co prowadzi do umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg J. J. i F. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] marca 1993 r. w przedmiocie użytkowania szamba. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie z uwagi na śmierć skarżącego F. K. Po ustaleniu następców prawnych i podjęciu postępowania przez WSA, jeden ze skarżących (J. J.) cofnął skargę, a następca prawny zmarłego skarżącego (H. K.) nie podtrzymał skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Halina Kuśmirek po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg J. J. i F. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 1993 r. nr [...] w przedmiocie użytkowania szamba postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 1 kwietnia 1994 r. sygn. akt IV SA 798/93 zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skarg F. K. i J. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 1993 r. nr [...] w przedmiocie użytkowania szamba, z uwagi na śmierć skarżącego F. K., do czasu wskazania jego następców prawnych. W wyniku podjętych przez Sąd czynności ustalono, że spadkobierczynią zmarłego F. K. jest H. K. Ze względu na ustanie przyczyny zawieszenia postępowania, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 12 maja 2008 r. sygn. akt VII SA/Wa 710/08 podjął postępowanie sądowe. Stosownie do art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Uprawnienie skarżącego do cofnięcie skargi wynika wprost z treści art. 60 p.p.s.a., zgodnie z którym skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W niniejszej sprawie skarżący J. J. w piśmie z dnia 25 maja 2006 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) wskazał, że obecnie gospodarstwo użytkują nowi właściciele, a budynki uległy dewastacji. Ponadto skarżący stwierdził, iż w jego ocenie sprawa uległa przedawnieniu. Powyższe oświadczenie skarżącego należy zatem potraktować jako cofnięcie skargi. Z uwagi na ustalenie przez sąd, iż H. K. jest spadkobierczynią skarżącego F. K., dwukrotnie zwrócono się do H. K. o wskazanie, czy podtrzymuje skargę z dnia 3 kwietnia 1993 r. złożoną przez F. K. Na żadne z powyższych wystąpień H. K. nie udzieliła odpowiedzi, pomimo ich prawidłowego doręczenia. Należy więc uznać, że ww. skarga nie została podtrzymana. W związku z powyższym, ze względu na brak przesłanek niedopuszczalności cofnięcia skargi, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło