VII SA/Wa 715/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-11

Skład orzekający: Bogusław Cieśla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo zatytułowane "skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego" złożone po terminie powinno zostać potraktowane jako zażalenie i odrzucone z powodu uchybienia terminu?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, ponieważ zostało ono wniesione po upływie ustawowego terminu. Pomimo nazwania pisma "skargą kasacyjną", sąd potraktował je jako zażalenie, do którego stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, w tym dotyczące odrzucenia po terminie. Termin na wniesienie zażalenia wynosi siedem dni od doręczenia postanowienia, a w tej sprawie został on znacznie przekroczony.
Stan faktyczny
T. L. złożył pismo zatytułowane "skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 19 sierpnia 2010 r.", którym odmówiono mu przywrócenia terminu do złożenia skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd potraktował to pismo jako zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu. Postanowienie sądu zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 25 sierpnia 2010 r., natomiast pismo skarżącego wpłynęło do sądu 28 września 2010 r., a datowane było na 24 września 2010 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie złożone na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 sierpnia 2010 r. oraz zwrócono T. L. kwotę 250 zł tytułem wpisu sądowego od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Cieśla po rozpoznaniu w dniu 11 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. L. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2010 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę budynku garażowego postanawia I. odrzucić zażalenie złożone na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 sierpnia 2010 r.; II. zwrócić T. L. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 250 zł uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia. W dniu 28 września 2010 r. (data prezenty Sądu) wpłynęło do Sądu pismo T. L. reprezentowanego przez radcę prawnego M. K., datowane na dzień 24 września 2010 r., zatytułowane "skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego z dnia 19 sierpnia 2010 r., sygn. akt VII SA/Wa 715/10". Pismo to, Sąd potraktował jako zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 sierpnia 2010 r., którym odmówiono T. L. przywrócenia terminu do złożenia skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2010 r., znak: [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – zwanej dalej ppsa - sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyń niedopuszczalną jak również skargę kasacyjną której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Stosownie do art. 197 § 2 wymienionej ustawy, do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Stosownie do treści art. 194 § 2 wymienionej ustawy, zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługujące na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia sądu I instancji. W przedmiotowej sprawie postanowienie Sądu z dnia 19 sierpnia 2010 r. zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 25 sierpnia 2010 r., natomiast zażalenie na powyższe postanowienie złożone zostało w dniu 24 września 2010 r., a więc z uchybieniem terminu do jego wniesienia. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 wymienionej ustawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w pkt II sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło