VII SA/Wa 718/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-08-05
Skład orzekający: Ewa Machlejd
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji administracyjnej powinien zostać uwzględniony, jeśli jego wykonanie nie wiąże się z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a wstrzymanie procesu inwestycyjnego stanowiłoby znaczne obciążenie finansowe dla gminy?Ratio decidendi
Sąd uchylił własne postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji i oddalił wniosek o wstrzymanie, uznając, że zarzuty podniesione w zażaleniu inwestora są oczywiście uzasadnione. Wstrzymanie procesu inwestycyjnego stanowiłoby znaczne obciążenie finansowe dla gminy, a przesłanki do wstrzymania wykonania aktu, określone w art. 61 § 3 PPSA, nie zostały spełnione.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi C. L. i T. R. na decyzję Wojewody o pozwoleniu na budowę. Skarżący wnieśli o wstrzymanie wykonania decyzji, co zostało początkowo uwzględnione postanowieniem sądu. Inwestor złożył zażalenie na to postanowienie, zarzucając brak analizy stanu faktycznego i prawnego oraz podnosząc argumenty dotyczące tytułu prawnego gminy do zajęcia nieruchomości pod drogę publiczną. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Uchylono postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 czerwca 2008r. o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji; oddalono wniosek C. L., T. R. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2008r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia WSA Ewa Machlejd po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. L., T. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2008r. Znak: [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę postanawia: 1. uchylić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 czerwca 2008r. o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji; 2. oddalić wniosek C. L., T. R. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2008r. Znak: [...].
W dniu 5 maja 2008r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie skarga C. L. i T. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2008r. Znak: [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Postanowieniem z dnia 24 czerwca 2008r. Wojewódzki Sądu Administracyjnego w Warszawie wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji.
W dniu 4 lipca 2008r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym) inwestor złożył
na powyższe postanowienie zażalenie wnosząc o jego uchylenie.
Wnoszący zażalenie zarzucił Sądowi brak analizy stanu faktycznego i stanu prawnego sprawy. Wyjaśnił, że część działki Nr ew. [...] z obr. [...] będącej współwłasnością skarżących położona jest w liniach rozgraniczających pasa drogowego, a ogrodzenie narożnika tej działki jest cofnięte i pokrywa się z liniami rozgraniczającymi, co przedstawia zatwierdzony projekt budowlany budowy
ul. [...].
W ocenie inwestora wobec powyższego zarzut skarżących o poniesieniu znacznych szkód i wprowadzeniu trudnych do odwrócenia skutków jest bezpodstawny.
Nadto zaskarżonemu postanowieniu Sądu zarzucił nie zbadanie okoliczności istnienia tytułu prawnego do zajęcia nieruchomości na realizację budowy drogi na rzecz Gminy Miasta J., który wynika z przepisu art. 73 ust. 1 ustawy z dnia
13 października 1998r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.). Zdaniem inwestora ta okoliczność dowodzi, że gminie realizującej cel publiczny przysługuje z mocy samego prawa prawo własności do dróg publicznych określony w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, a w przypadku jego braku w decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Gminie zatem przysługuje konstytutywny tytuł do zajętej nieruchomości pod drogę publiczną – gminną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 195 §2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zwanej dalej ppsa (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) jeżeli zażalenie jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo.
Art. 61 § 3 ppsa stanowi, że sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności, jeśli w wyniku ich wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zaznaczyć przy tym należy, iż przesłanką wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności może być jedynie szkoda (majątkowa, a także niemajątkowa), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego.
Sąd wydając orzeczenie w przedmiocie wniosku o wstrzymanie wykonania aktu powinien swoje rozstrzygnięcie oprzeć zarówno o ocenę wniosku strony skarżącej,
jak i materiał dowodowy zgromadzony w aktach sprawy, w aspekcie wystąpienia bądź też niewystąpienia przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu, to jest niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W ocenie Sądu po ponownym zbadaniu sprawy w świetle powołanego wyżej przepisu prawa i wniosku strony skarżącej, w niniejszej sprawie nie zachodzą okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2008r. Znak: [...].
Analiza akt sprawy oraz zarzutów podniesionych w zażaleniu prowadzi do wniosku, że są one oczywiście uzasadnione a wstrzymanie procesu inwestycyjnego byłoby znacznym obciążeniem finansowym dla gminy.
Na marginesie Sąd zauważa, że katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania rozstrzygnięcia jest zamknięty. Oznacza to, że Sąd nie bada zasadności samej skargi na etapie rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności, zaś kontroli zgodności z prawem zaskarżonej decyzji Wojewody [...]. Prawidłowości zastosowania przez organy przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni, Sąd dokona dopiero po przeprowadzeniu rozprawy.
Z tych też względów na podstawie art. 195 § 2 oraz art. 61 § 3 ppsa orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło