VII SA/Wa 751/06

WyrokWSA w Warszawie2006-08-29

Skład orzekający: Halina Kuśmirek, Krystyna Tomaszewska, Mariola Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu nadzoru budowlanego o umorzeniu postępowania w sprawie stanu technicznego instalacji kanalizacyjnej i wentylacyjnej może zostać uznana za prawidłową, jeśli sporządzone opinie techniczne są ogólnikowe i nie zawierają konkretnych pomiarów ani odniesień do obowiązujących norm?
Ratio decidendi
Skarga Spółdzielni Mieszkaniowej została oddalona, ponieważ Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżona decyzja organu odwoławczego, uchylająca decyzję o umorzeniu postępowania, była prawidłowa. Sąd stwierdził, że opinie techniczne przedłożone przez Spółdzielnię były ogólnikowe, lakoniczne i nie zawierały konkretnych wartości ani odniesień do obowiązujących norm, co uniemożliwiało prawidłowe rozstrzygnięcie sprawy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła postępowania administracyjnego w sprawie złego stanu technicznego instalacji kanalizacyjnej i wentylacyjnej w budynku wielorodzinnym. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego umorzył postępowanie, opierając się na opiniach technicznych wskazujących na prawidłowe funkcjonowanie instalacji. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił tę decyzję, uznając opinie za ogólnikowe. Spółdzielnia Mieszkaniowa wniosła skargę do WSA, kwestionując decyzję organu odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę Spółdzielni Mieszkaniowej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Sędzia WSA Mariola Kowalska, Protokolant Monika Sosna-Parcheta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 sierpnia 2006 r. sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej " [...]" w W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2006 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w ramach nadzoru budowlanego skargę oddala. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] decyzją Nr [...] z dnia [...].12.2005r na podstawie art. 105 § 1 kpa umorzył prowadzone w ramach nadzoru budowlanego postępowanie administracyjne w sprawie złego stanu technicznego instalacji kanalizacyjnej i wentylacyjnej w budynku przy ul. K. w W., ze szczególnym uwzględnieniem lokalu mieszkalnego nr [...]. W uzasadnieniu decyzji podał, iż na skutek "pisemnej informacji dotyczącej nieprawidłowości w funkcjonowaniu wentylacji grawitacyjnej i kanalizacyjnej obsługującej lokal mieszkalny nr [...]" prowadzone było postępowanie administracyjne zakończone decyzją Nr [...] z dnia [...] grudnia 1999r umarzającą postępowanie. Decyzja ta była przedmiotem wielokrotnego rozpatrywania przez organ II instancji oraz przez NSA i WSA. W ostatecznym rezultacie, decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr [...] z dnia [...] lipca 2005r została ona uchylona, a sprawa przekazana do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Ponownie rozpatrując sprawę, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...]. postanowieniem Nr [...] z dnia [...] listopada 2005r nałożył na Spółdzielnię Mieszkaniową "[...]" na podstawie art. 81 c ust 2 Prawa budowlanego obowiązek sporządzenia przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia i przedstawienia w zakreślonym terminie, oceny technicznej w zakresie prawidłowości funkcjonowania oraz zgodności z obowiązującymi warunkami technicznymi wentylacji grawitacyjnej i kanalizacyjnej obsługującej lokal nr [...] w budynku przy ul. K. w W.. Z przedłożonej przez Spółdzielnię opinii mgr inż. urządzeń sanitarnych Z. K. oraz z opinii kominiarskiej sporządzonej przez mistrza kominiarskiego M. W. wynika, iż przewody wentylacyjne, a także instalacja kanalizacyjna w lokalu mieszkalnym nr [...] funkcjonują prawidłowo. W tej sytuacji z uwagi na brak podstaw do prowadzenia postępowania w ramach nadzoru budowlanego należało je zdaniem organu pierwszej instancji umorzyć. Odwołanie od powyższej decyzji złożył H. S. - właściciel spółdzielczego mieszkania nr [...] w budynku przy ul. K.. W odwołaniu podniósł, iż opinia dotycząca pionu kanalizacyjnego sporządzona została przez Z. K. bez sprawdzenia kanalizacji w mieszkaniu nr [...]. Odwołujący zakwestionował również wynik oględzin urządzeń ogrzewczo- kominowych z których wynika, iż przewody kominowe obsługujące wentylacje grawitacyjne w momencie sprawdzania posiadały ciąg i dobrą drożność. Podniósł, iż podczas oględzin przeprowadzonych w jego obecności dwaj kominiarze stwierdzili brak ciągu przy zamkniętych drzwiach i oknach. Natomiast przy otwartych drzwiach i oknach stwierdzili określone wartości ciągu o których go poinformowali nie sporządzając z przeprowadzonych oględzin żadnego protokołu. H. S. podniósł również, iż budynek ze względu na swoją wysokość (10 pięter ) powinien posiadać wyciąg wymuszony. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu odwołania H. S., decyzją Nr [...] z dnia [...] lutego 2006r na podstawie art. 138 § 2 kpa uchylił zaskarżoną decyzję w całości przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Zdaniem organu odwoławczego z przedłożonych przez Spółdzielnię Mieszkaniową opinii nie można wyciągnąć wniosku, iż zarówno przewody wentylacyjne jak i kanalizacja w lokalu nr [...] w budynku nr [...] przy ul. K. w W. są sprawne i działają bez zarzutu. Organ odwoławczy uznał, iż przedmiotowe opinie są " ogólnikowe, lakoniczne i nie przedstawiają konkretnej wartości". Żadna z tych opinii zdaniem organu odwoławczego nie wskazuje w jaki sposób dokonano sprawdzenia oraz brakuje w nich powołania na obowiązujące normy i przepisy. W opiniach tych nie podano "jakie są rzeczywiste pomiary, a w związku z tym czy są w tym zakresie jakieś odstępstwa od przewidzianych prawem norm". Ponadto, w aktach sprawy brakuje dokumentów potwierdzających przeprowadzanie okresowych badań sprawności działania wentylacji i kanalizacji. Za uchyleniem zaskarżonej decyzji przemawia również zdaniem organu odwoławczego fakt, iż postępowanie w przedmiotowej sprawie wszczęte i prowadzone od 1999r dotyczyło całego budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. K. w W. ze szczególnym uwzględnieniem lokalu nr [...]. Natomiast organ pierwszej instancji rozpatrując ponownie sprawę ograniczył postępowanie jedynie do lokalu nr [...] w/w budynku. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła Spółdzielnia Mieszkaniowa "[...]" w W.. Zaskarżonej decyzji zarzuca naruszenie art. 136 i 138 § 2 kpa wnosząc o jej uchylenie wraz z zasądzeniem kosztów postępowania. Skarżąca podkreśla, iż obie opinie zostały sporządzone przez uprawnionych specjalistów i "pozornie sprawiać mogą wrażenie lakonicznych, jednak są kategoryczne i w jasny oraz zrozumiały sposób określają stan badanych kanalizacji jako dobry". Bez znaczenia zdaniem skarżącej jest fakt, iż opinie "nie podają norm, przepisów, rzeczywistych pomiarów (czego i jakich?), tym bardziej, że nie jest warunkiem poprawności opinii sporządzenie dokładnego opisu w jaki sposób dokonano sprawdzenia czy przedstawienie listy przeprowadzonych czynności. Skoro nie ma zastrzeżeń do stanu instalacji i jest on oceniony jako dobry". Skarżąc uważa również, iż organ odwoławczy mógł na podstawie art. 136 kpa zwrócić się do Spółdzielni Mieszkaniowej o przedstawienie dokumentów potwierdzających przeprowadzanie okresowych badań sprawności działania wentylacji i kanalizacji. W odpowiedzi na skargę, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje : Zarzuty zawarte w skardze są niezasadne i dlatego skarga podlega oddaleniu. Sprawa niniejsza była już przedmiotem kontroli ze strony Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2003r (sygn. akt IV SA 2545/02) uchylił zaskarżoną decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2000r, Nr [...] uznając, iż umorzenie postępowania administracyjnego dokonane zostało z naruszeniem przepisów art. 77 kpa, art. 80 kpa i art. 107 § 3 kpa co miało istotny wpływ na wynik sprawy. Również Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 15 lutego 2005r, sygn. akt 7/IV SA 4432/93 uchylił ponowną decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2003r, Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego uznając, iż nie uwzględnia ona oceny prawnej wyrażonej w wyroku NSA z dnia 17 kwietnia 2003r (sygn. akt IV S.A. 2545/02). Postępowanie w przedmiotowej sprawie było prowadzone od 1999r i dotyczyło całego budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. K. w W. ze szczególnym uwzględnieniem lokalu nr [...]. Prawidłowo zatem, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego dostrzegł, iż organ nadzoru budowlanego pierwszej instancji rozpatrując sprawę ponownie ograniczył postępowanie jedynie do lokalu nr [...] w w/w budynku. O takim ograniczeniu postępowania świadczy postanowienie wydane na podstawie art. 81 c ust 2 prawa budowlanego zobowiązujące Spółdzielnię Mieszkaniową do przedstawienia oceny technicznej w zakresie prawidłowości funkcjonowania oraz zgodności wykonania z obowiązującymi warunkami technicznymi wentylacji grawitacyjnej i instalacji kanalizacyjnej obsługującej lokal mieszkalny nr [...] W oparciu o przedłożoną opinię Mistrza Kominiarskiego M. W. sporządzoną w dniu [...] listopada 2005r oraz opinię Inspektora Nadzoru mgr inż. Z. M. K. z dnia [...]listopada 2005r, które ograniczały się do sprawdzenia pionu kanalizacyjnego łazienkowego i przewodów wentylacyjnych w lokalu nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] decyzją z dnia [...].12.2005r Nr [...] umorzył w ramach nadzoru budowlanego postępowanie administracyjne. Z uzasadnienia decyzji nie wynika aby organ nadzoru budowlanego stopnia podstawowego prowadził postępowanie dotyczące stanu technicznego instalacji kanalizacyjnej i wentylacyjnej całego budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Za nieuzasadniony należy uznać zarzut naruszenia przez organ odwoławczy art. 136 kpa. Przeprowadzenie uzupełniającego postępowania dowodowego polegającego na zapoznaniu się z opinią Nr [...] przedłożoną przez zainteresowaną Spółdzielnię wbrew twierdzeniom skarżącej Spółdzielni Mieszkaniowej nie wyjaśni prawidłowości funkcjonowania oraz stanu technicznego wentylacji grawitacyjnej i instalacji kanalizacyjnej całego budynku mieszkalnego. Należy zauważyć, iż przedmiotowa opinia dotyczy wyłącznie wentylacji grawitacyjnej (urządzeń ogrzewczo – kominowych) i sporządzona została w dniu [...] marca 2005r przez Mistrza Kominiarskiego M. W.. Z opinii tej nie wynika w jaki sposób dokonano sprawdzenia sprawności działania urządzeń ogrzewczo – kominowych, jakie są rzeczywiste pomiary oraz jakie są obowiązujące w tym zakresie normy i przepisy. Ponadto, w opinii stwierdzono zamurowaną wentylację kuchni w lokalu nr [...] oraz brak ciągu wentylacji ubikacji lokalu nr [...]. W tej sytuacji uzupełnienie postępowania dowodowego polegałoby w rzeczywistości na jego ponownym całym przeprowadzeniu. Nie można również zgodzić się ze stanowiskiem skarżącej Spółdzielni Mieszkaniowej, iż przedłożone zgodnie z postanowieniem Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] opinie są prawidłowo sporządzone. Z opinii Inspektora Nadzoru mgr inż. Z. M. K. z dnia [...] listopada 2005r wynika, iż "pion kanalizacyjny łazienkowy w mieszkaniu nr [...] wykonany był zgodnie z dokumentacją i warunkami technicznymi odbioru. Stan instalacji jest dobry". Sporządzający opinię nie wyjaśnił czy i kiedy dokonał sprawdzenia instalacji kanalizacyjnej. Brak tej informacji uniemożliwia ustosunkowanie się do zarzutu odwołującego się H. S., który twierdzi, iż "takiego sprawdzenia kanalizacji w moim mieszkaniu nigdy nie było do tej pory przez wymienioną osobę" ( k- 68 ). Z opinii sporządzonej w dniu [...] listopada 2005r przez Mistrza Kominiarskiego M. W. wynika natomiast, iż "przewody kominowe obsługujące wentylacje grawitacyjne w momencie sprawdzania posiadały ciąg i drożność dobrą". W opinii nie wyjaśniono sposobu przeprowadzenia sprawdzania przewodów kominowych, nie sporządzono protokołu z oględzin, w którym powinny zostać podane rzeczywiste pomiary oraz obowiązujące w tym zakresie normy i przepisy. Dopiero tak sporządzony protokół i wydana na jego podstawie opinia umożliwia ustosunkowanie się do zarzutów zawartych w odwołaniu, a dotyczących wartości ciągów wentylacyjnych przy otwartych oknach (drzwiach) i ich braku przy drzwiach (oknach) zamkniętych. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego rozpatrując odwołanie w sposób prawidłowy stwierdził, iż "przedstawione opinie są ogólnikowe, lakoniczne i nie przedstawiają konkretnych wartości". Ponowne rozpoznanie sprawy przez organ pierwszej instancji w sposób wskazany w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji pozwoli na jej dokładne wyjaśnienie i prawidłowe rozstrzygnięcie. Uznając, iż zaskarżona decyzja prawa nie narusza, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art.151 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r- prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło