VII SA/Wa 763/11

WyrokWSA w Warszawie2011-07-04

Skład orzekający: Daria Gawlak-Nowakowska, Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Krystyna Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wymiana płyt chodnikowych i wygrodzenie terenu słupkami i szlabanem stanowi budowę parkingu wymagającą pozwolenia na budowę, a jeśli tak, czy nakaz rozbiórki jest zasadny w sytuacji, gdy teren ten był wcześniej parkingiem i jest przeznaczony pod parking w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego?
Ratio decidendi
Organy nadzoru budowlanego nie wyjaśniły dokładnie stanu faktycznego sprawy, co miało istotny wpływ na wynik postępowania. Sąd uznał, że wymiana płyt chodnikowych i wygrodzenie terenu słupkami i szlabanem niekoniecznie musi być traktowane jako budowa parkingu wymagająca pozwolenia na budowę, zwłaszcza gdy teren ten był wcześniej parkingiem i jest przeznaczony pod parking w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. Brak dokładnego ustalenia stanu poprzedniego terenu oraz jego przeznaczenia w planie zagospodarowania przestrzennego uniemożliwia prawidłowe sformułowanie decyzji rozbiórkowej.
Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowa "O." zaskarżyła decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę parkingu, który zdaniem organów został wybudowany samowolnie. Spółdzielnia twierdziła, że dokonała jedynie wymiany płyt chodnikowych i wygrodziła teren, który od lat funkcjonował jako parking i zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jest przeznaczony pod parking. Organy uznały, że roboty te stanowią budowę parkingu w rozumieniu Prawa budowlanego, wymagającą pozwolenia na budowę, którego spółdzielnia nie posiadała.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego i stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska, Sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Protokolant Ref. stażysta Piotr Czyżewski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lipca 2011 r. sprawy ze skargi [...] Spółdzielni Mieszkaniowej "O." w W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakaz rozbiórki parkingu uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, zwany dalej MWINB decyzją z dnia [...] Nr [...] w wyniku rozpoznania odwołania [...] Spółdzielni Mieszkaniowej "O." od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] nr [...] zwanego dalej PINB [...] działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa. uchylił decyzję organu I instancji w części dotyczącej terminu wyznaczonego przez organ do dokonania orzeczonej rozbiórki, w pozostałej zaś części utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia organ wskazał, że zgromadzonego w niniejszej sprawie materiału dowodowego bezspornie wynika, że na terenie działki nr [...] z obrębu [...] położonej przy ul. [...] w W. [...] Spółdzielnia Mieszkaniowa "O." w pierwszym półroczu 2010 r. zrealizowała roboty budowlane polegające na wygrodzeniu za pomocą słupków stalowych oraz szlabanu terenu pełniącego dotychczas funkcję miejsc postojowych dla samochodów osobowych i zrealizowała parking, który należy zakwalifikować jako budowlę w rozumieniu art. 3 pkt 3 ustawy Prawo budowlane. Organ wskazał, że tego typu inwestycja budowlana nie została zwolniona z obowiązku uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę, a inwestor jej nie posiada. Powyższe okoliczności przesądzają zatem, że w stosunku do przedmiotowego parkingu zrealizowanego w warunkach samowoli budowlanej zastosowanie znajduje tryb przewidziany w art. 48 ustawy Prawo budowlane. Organ odwoławczy podniósł, iż nakaz rozbiórki przedmiotowego parkingu jest zasadny, aczkolwiek nie podziela stanowiska PINB [...], że usytuowanie miejsc parkingowych w odległości od 4,00 m do 5,50 m od okien znajdujących się w budynku opieki zdrowotnej stanowi naruszenie § 19 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Organ wskazał, iż z treści ww. § 19 wynika wprost, że nie znajduje on odniesienia m.in. do budynku opieki zdrowotnej. Organ podkreślił także, że przedmiotowy parking wygrodzony za pomocą słupków stalowych oraz szlabanu [jakkolwiek wygrodzenia tego nie można utożsamiać z typowym ogrodzeniem] uniemożliwia dojazd do terenów [...], [...],[...] od strony ul. [...] oznaczonej symbolem [...], co niewątpliwie narusza ustalenia obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sprzeczność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego dla obszaru R. wyklucza natomiast możliwość zalegalizowania przedmiotowej samowoli budowlanej, co tym samym uzasadnia konieczność zastosowania sankcji wynikającej z art. 48 ust. 1 Prawa budowlanego w postaci nakazu rozbiórki. Organ podniósł także, że zaskarżona decyzja PINB [...] z dnia [...] w części dotyczącej określenia terminu rozbiórki została wydana bez podstawy prawnej, gdyż przepis art. 48 ust. 1 Prawa budowlanego nie przewiduje możliwości określenia w decyzji wydanej na jego podstawie daty wykonania obowiązku. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosła [...] Spółdzielnia Mieszkaniowa "O." w W. wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji. Skarżąca podniosła, że nie wybudowała parkingu, jak twierdzi organ w uzasadnieniu, lecz dokonała w ramach bieżącej konserwacji wymiany uszkodzonych płyt chodnikowych – co w świetle przepisów Prawa budowlanego nie nakłada na właściciela nieruchomości obowiązku uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę. Zaznaczyła, iż w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego teren oznaczony symbolem [...] jest przewidziany m.in.na parking w związku z czym decyzja o rozbiórce istniejącego parkingu jest zaskakująca. Dodała, że na ww. działce od lat sześćdziesiątych XX w. istniał parking przeznaczony dla mieszkańców osiedla, który od czasu oddania do użytku 4 budynków [...] Office Parku, przy ul. [...], użytkowany był głównie przez pracowników i interesantów nowo wybudowanego obiektu, dla którego nie zapewniono wystarczającej liczby miejsc postojowych. Strona skarżąca wskazała, że zamontowanie słupków i szlabanu nastąpiło na życzenie mieszkańców i właścicieli tej nieruchomości mających udział w użytkowaniu wieczystym gruntu, w związku z powstałą sytuacją. Dodała, że dojście do Przychodni, oznaczonej na planie zagospodarowania przestrzennego symbolem [...] zostało zapewnione przez teren WSM "O." oznaczony symbolem [...], natomiast dojazd oraz dodatkowe dojście do przychodni Urząd [...] powinien zapewnić od strony północnej budynku przychodni. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje : Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Rozpoznając sprawę w świetle powołanych kryteriów, skarga zasługuje na uwzględnienie. Organy nadzoru budowlanego z naruszeniem art. 7 kpa i art. 77 § 1 kpa nie wyjaśniły dokładnie stanu faktycznego sprawy co miało istotny wpływ na wynik sprawy. Z ustaleń organów wynika, że [...] Spółdzielnia Mieszkaniowa "O." zrealizowała roboty budowlane polegające na wymianie płytek chodnikowych na nowe na długości 25 m pasem szerokości od 3,50 m do 0,50 m o łącznej powierzchni 59 m 2 oraz wygrodziła ten teren za pomocą 24 słupków stalowych i szlabanu tworząc parking. Z załączonej dokumentacji fotograficznej nie wynika natomiast aby zrealizowany w wyniku samowolnego wygrodzenia parking obejmował wymienione płytki chodnikowe, które znajdują się w ciągu pieszym. Słupki stalowe zostały wprawdzie zabetonowane w płytki chodnikowe, lecz wygrodzony teren nie został wyłożony płytkami i nie posiada wyodrębnionych miejsc postojowych. Z tego względu nakazanie rozbiórki parkingu z miejscami postojowymi jest niezrozumiałe. Wprawdzie organ nakazując wskazaną rozbiórkę zobowiązał inwestora do doprowadzenia terenu po rozbiórce parkingu do stanu poprzedniego lecz nie wyjaśnił jak wyglądał stan poprzedni tego terenu. Z załączonego wyrysu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru R. wynika, że działka nr ewid [...], na której zrealizowano przedmiotowy parking oznaczona jest symbolem [...]. Oprócz symbolu [...] na działce znajduje się oznaczenie "P" co świadczyłoby, że na wskazanym terenie istniał również parking. Skarżący podniósł, iż w na działce nr ewid [...] od lat sześćdziesiątych istniał parking przeznaczony dla mieszkańców osiedla. Ustalenie czy na działce oznaczonej symbolem [...] znajdował się również parking i jak wyglądał ma zasadnicze znaczenie dla prawidłowego sformułowania sentencji decyzji rozbiórkowej. Organy powinny również przeanalizować ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zawarte w ust 7, który dotyczy zasad lokalizowania parkingów i miejsc parkingowych (Uchwała Nr LVII/1010/2009 Rady Miasta [...] z dnia [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru R). Sąd nie uwzględnił wniosku skarżącej o odroczenie rozprawy celem zawiadomienia o terminie rozprawy pozostałych współużytkowników wieczystych będących jednocześnie członkami spółdzielni gdyż skarżąca spółdzielnia zarządza nieruchomością i reprezentuje swoich członków. Z uwagi na brak dokładnego wyjaśnienia sprawy z naruszeniem art. 7 kpa, art. 77 kpa i art. 107 § 1 kpa, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji. Zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku na podstawie art. 152 w/w ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło