VII SA/Wa 780/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, , Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Sędzia WSA Małgorzata Miron (spr.), Protokolant Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2009 r. sprawy ze skargi A. C. i M. C. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki postanawia: zawiesić postępowanie sądowe na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa. Sygnatura akt VII SA/Wa 780/09 UZASADNIENIE W piśmie z dnia 29 lipca 2009r. uczestnik postępowania G. R. złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego podnosząc, że obecnie toczy się sprawa przez Sądem Rejonowym dla W. o stwierdzenie nabycia - w drodze zasiedzenia - własności nieruchomości, na której posadowiony jest budynek, którego dotyczy decyzja będąca przedmiotem skargi A. i M. C.. Wskazał przy tym, że wynik tego postępowania ma wpływ na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie albowiem wykaże czy skarżący posiadają legitymację do występowania z niniejszą skargą. Na rozprawie dnia 4 sierpnia 2009r. pełnomocnik organu pozostawił wniosek o zawieszenie postępowania do uznania Sądu (protokół rozprawy k. 35). Zgodnie z treścią art. 125§1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Biorąc pod uwagę, że - jak wynika z okoliczności niniejszej sprawy -rozstrzygnięcie sprawy o sygnaturze [...] toczącej się przed Sądem Rejonowym dla W. o zasiedzenie nieruchomości przez G. i A. R. ma wpływ na wynik niniejszego postępowania - postępowanie sądowoadministracyjne należało zawiesić. Z tych względów - w oparciu o art. 125§1 pkt. 1 P.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji.