VII SA/Wa 810/10
WyrokWSA w Warszawie2010-06-18
Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska, Daria Gawlak-Nowakowska, Joanna Gierak-Podsiadły
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że odwołujące się wspólnoty mieszkaniowe nie są stronami postępowania w sprawie pozwolenia na budowę, mimo odmiennych ustaleń organu pierwszej instancji co do obszaru oddziaływania inwestycji?Ratio decidendi
Organ odwoławczy błędnie umorzył postępowanie odwoławcze, uznając wspólnoty mieszkaniowe za strony nieuprawnione do odwołania. Sąd uznał, że organ odwoławczy, dokonując odmiennych ustaleń co do obszaru oddziaływania inwestycji niż organ pierwszej instancji, powinien był wydać decyzję merytoryczną (art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a.), a nie umorzyć postępowanie. Umorzenie postępowania skutkuje związaniem mocą decyzji organu pierwszej instancji, co prowadzi do sprzeczności z ustaleniami organu odwoławczego.Stan faktyczny
Wspólnoty Mieszkaniowe wniosły odwołanie od decyzji Prezydenta zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Wojewoda umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że wspólnoty nie są stronami postępowania, ponieważ ich nieruchomości nie znajdują się w obszarze oddziaływania inwestycji. Sąd administracyjny uchylił decyzję Wojewody, wskazując na sprzeczność ustaleń organu odwoławczego z ustaleniami organu pierwszej instancji, który uznał wspólnoty za strony postępowania.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody i stwierdzono, że nie podlega ona wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska, Sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły, Protokolant Agnieszka Ciszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
VII S.A./Wa 810/10
UZASADNIENIE
Prezydent [...] decyzją z dnia [...] grudnia 2009 nr [...] zatwierdził projekt budowlany i udzielił Spółdzielni Budowlano - Mieszkaniowa "[...]" w [...] pozwolenia na budowę II etap inwestycji - budowa budynku mieszkalnego, wielorodzinnego z usługami i garażem podziemnym, przy ul. [...] w [...], na terenie nieruchomości będącej w użytkowaniu wieczystym inwestora (działki nr [...]- II etap oraz . [...] i [...]-I zrealizowany etap, z obrębu [...]).
Odwołanie od powyższej decyzji wniosły Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości [...] w [...] i Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości [...] w [...].
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] marca 2010 r., nr [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa umorzył postępowanie odwoławcze.
Organ odwoławczy wskazał, iż zgodnie z treścią art. 127 § 1 k.p.a. uprawnienie do wniesienia odwołania od decyzji wydanej przez organ I instancji przysługuje wyłącznie stronie, którą w rozumieniu art. 28 K.p.a. jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie, albo kto żąda czynności ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.
Art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118) stanowiącej lex specialis w stosunku do ustawy Kodeks postępowania administracyjnego zawiera własną definicję strony postępowania stosowaną w procesie inwestycyjnym w sprawie wydania pozwolenia na budowę, zgodnie z którą "Stronami w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę są: inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu". Przy czym zgodnie z art. 3 pkt 20 ww. ustawy, przez obszar oddziaływania obiektu należy rozumieć "teren wyznaczony w otoczeniu obiektu budowlanego na podstawie przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym obiektem ograniczenia w zagospodarowaniu tego terenu". Organ wojewódzki wskazał, że interes prawny w kwestionowaniu decyzji Prezydenta [...] Nr [...] z dnia [...].12.2005 r. mają oprócz inwestora także właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości
znajdujący się w obszarze oddziaływania obiektu, pod warunkiem, iż projektowane zamierzenie inwestycyjne będzie negatywnie wpływać na ich nieruchomości.
W ocenie organu odwoławczego z dokumentacji znajdującej się w aktach sprawy nie wynika, aby wnioskodawcom przysługiwał przymiot stron na podstawie jednego z tytułów prawnych do nieruchomości znajdującej się w obszarze oddziaływania przedmiotowego obiektu budowlanego.
Projektowana budowa nie stanowi inwestycji mających znaczące oddziaływanie na środowisko, a zatwierdzony projekt jest zgodny z przepisami techniczno -budowlanymi, w tym dotyczącymi nasłonecznienia istniejących budynków.
Do projektu zostały dołączone analizy nasłonecznienia (zwykła i na życzenie Skarżącej Wspólnoty poszerzona) - przesłaniania i zacieniania budynku [...], wskazujące na zachowanie wymogów w zakresie czasu nasłonecznienia pokoi mieszkalnych w budynkach wspólnot.
Zdaniem organu odwoławczego projektowana inwestycja nie oddziaływuje na nieruchomości Wspólnot Mieszkaniowych [...] i [...].
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyła Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości [...] w [...] wnosząc o jej uchylenie.
Zaskarżonej decyzji zarzuciła wydanie jej z naruszeniem art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego przez jego błędną wykładnię i nieprawidłowe zastosowanie. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o oddalenie skargi podtrzymując swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje
Skarga jest uzasadniona.
W rozpoznawanej sprawie przedmiotem oceny sądu jest decyzja Wojewody [...] z dnia [...] marca 2010 r., Nr [...] umarzająca postępowanie odwoławcze.
W zaskarżonej decyzji jako podstawę prawną rozstrzygnięcia wskazano art. 138 § 1 pkt 3 kpa uznając, że postępowanie odwoławcze jest bezprzedmiotowe gdyż wniesione odwołania nie pochodzą od stron postępowania w rozumieniu art. 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.- Prawo budowlane.
Organ odwoławczy na podstawie stanu faktycznego wynikającego z dowodów zebranych przez organ I instancji ustalił, iż nieruchomość odwołujących się Wspólnot nie znajduje się w obszarze oddziaływania projektowanej inwestycji.
Wojewoda [...] wskazał, iż zatwierdzony projekt II etapu inwestycji jest zgodny z przepisami techniczno-budowlanymi, w tym dotyczącymi nasłonecznienia istniejących budynków, a każda inwestycja prowadzona w zwartej zabudowie powoduje uciążliwości i utrudnienia dla najbliższego sąsiedztwa. Dokonując powyższych ustaleń organ odwoławczy nie dostrzegł, iż decyzja organu pierwszej instancji o pozwoleniu na budowę odmiennie określiła obszar oddziaływania projektowanej inwestycji.
Mianowicie organ pierwszej instancji ustalił, iż nieruchomości odwołujących się Wspólnot Mieszkaniowych położone są w obszarze oddziaływania projektowanej inwestycji (działka nr [...] - [...] oraz działka nr [...] - ul. [...] ) Zainteresowane wspólnoty mieszkaniowe zostały zawiadomione o toczącym się postępowaniu i brały w nim czynny udział kwestionując dokonaną analizę nasłonecznienia budynku [...].
Odmienne ustalenie przez organ odwoławczy obszaru oddziaływania projektowanej inwestycji powinno zakończyć się wydaniem decyzji na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa.
Skutkiem umorzenia postępowania odwoławczego jest wiążąca moc decyzji organu pierwszej instancji.
Oznacza to wzajemną sprzeczność między rozstrzygnięciem organu odwoławczego, a organu pierwszej instancji.
Uznając, iż zaskarżona decyzja narusza przepisy postępowania administracyjnego mające istotny wpływ na wynik sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz 1270 ) orzekł jak w sentencji.
Zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku na podstawie art. 152 w/w ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło